Hasta el fin del mundo

Alba y Cristina buscan trabajo en el teatro municipal, las contratan como estilista y maquilladora. Este trabajo hace que Alba reflexione sobre su pasado y se abre en canal.

Dieciséis años después, Aldo regresa al lugar donde conoció a su esposa, Macarena. Emocionado, comparte con José cada detalle aquel primer encuentro y deja allí un recuerdo de ella.

Yolanda y Ainoa consiguen trabajo en un restaurante y, gracias a la negociación de Ainoa, logran ampliar la jornada para ganar más dinero. Con lo obtenido, pueden comprar productos básicos como...

Jedet y Andrea Compton se enfrentan a un nuevo reto laboral: elaborar alfajores manejando la estampadora, tarea que casi termina en desastre. Entre errores, risas y aprendizaje, demuestran su...

Rocío y Anabel trabajan entre fauna salvaje y viven un tenso encuentro con un yacaré que dispara la adrenalina.

NIA y J Kbello trabajan en un restaurante, donde J Kbello sorprende cantando para los comensales. Sin propina, aprovechan la ocasión para estrenar su tema Dímelo, dámelo, convirtiendo el lugar en un...

El equipo de Yolanda Ramos y Ainoa Olivares se ve obligado a detener la carrera en Amaicha del Valle debido al fuerte dolor abdominal de Ainoa. Mientras la participante es atendida en el hospital,...

Para reponer su presupuesto, Rocío Carrasco y Anabel Dueñas se enfrentan a un duro trabajo en una carbonería de Monte Quemado. Cubiertas de hollín y bajo el sol, demuestran su fortaleza física,...

Alba Carrillo y Cristina Cifuentes se toman un descanso en Salta para sumergirse en la cultura local. Alba se atreve con el tango en una plaza, un intento que termina con una cómica caída.

Jedet y Andrea Compton se regalan un momento de fantasía probándose vestidos de novia en Salta, reivindicando su "alma de realeza", en un paréntesis lúdico del viaje.

Nia y J Kbello exploran la biodiversidad del Bañado de la Estrella, en Argentina. El encuentro con un caimán y los ruidos extraños en el agua provocan un momento de pánico en Nia y la adrenalina en J...

Aldo Comas y José Lamuño pasan la noche en una antigua casona en Ledesma que, según la anfitriona, está "habitada por fantasmas". Ruidos inquietantes y la exploración de pasadizos subterráneos...

Jedet y Andrea Compton trabajan en un restaurante boliviano. Andrea, se encarga de los vegetales, mientras Jedet, maniática del olor a carne, limpia y logran un ingreso de 7,51 € para el equipo.

Cristina Cifuentes y Alba Carrillo escalan en Sucre, donde la ex política supera el miedo a las caídas y lesiones, demostrando una gran fortaleza física y mental tras su accidente.

Rocío Carrasco y Anabel Dueñas realizan una ruta a caballo en Tupiza. Anabel confiesa su miedo a los animales, pero con la ayuda de su compañera, logra montar y vencer sus temores.

Cristina Cifuentes se sincera sobre el duro proceso de su salida de la política y un grave accidente. Junto a Alba, reflexiona sobre la importancia de la familia y los amigos para superar los peores...

Aldo Comas y José Lamuño experimentan una conexión profunda en la inmensidad del Salar de Uyuni. Ambos celebran el valor de su amistad, forjada en la aventura, con un emotivo brindis al atardecer.

Nia y J Kbello se encuentran con un niño en Uquía. El cantante se conmueve profundamente por la humildad y la precariedad infantil, regalando una prenda y reflexionando sobre la realidad social.

Yolanda Ramos y Ainoa Olivares se alojan en un hotel lleno de girasoles, lo que desata el nerviosismo de Yolanda por su superstición. El encuentro con las concursantes de Miss Potosí le reafirma la...

Alba Carrillo y Cristina Cifuentes sufren un grave susto en un autobús al borde de volcar en la carretera oscura de Puno. El incidente provoca un ataque de nerviosismo en Alba, obligando al equipo a...

Rocío Carrasco y Anabel Dueñas se enfrentan a un control de alcoholemia en una estación de autobuses tras ser acusadas de embriaguez. La prueba da negativo, pero el incidente les vale un descuento y...

Yolanda Ramos y Ainoa Olivares participan en un ritual chamánico andino que confronta los miedos más profundos de Ainoa. El chamán les regala la chacana como amuleto, sellando un emotivo abrazo.

El equipo de Jedet y Andrea Compton sufre un colapso físico por el mal de altura (soroche) en la Isla Taquile, lo que les dificulta caminar. Tras la superación, Jedet califica su inmersión cultural en...

Alba Carrillo y Cristina Cifuentes se enfrentan a la prueba de las Cholitas Wrestling en La Paz, un combate de lucha libre que pone a prueba su resistencia. Alba y Cristina visten los atuendos...

Nía y J Kbello se encuentran con un artista callejero en Cuzco, Perú, con quien J Kbello siente una profunda identificación al recordar sus propios inicios. Nía se atreve a cantar, rindiendo homenaje...

Aldo Comas y José Lamuño tienen un momento de profunda conexión durante un trayecto por el desierto, donde Aldo se emociona al sentir que su padre le está enseñando a viajar. La reflexión reafirma que...

Yolanda Ramos y Ainoa Olivares se enfrentan a la dura recolección de conchas en los manglares de Tumbes, Perú, lo que las deja exhaustas y cubiertas de barro. El agotamiento extremo provoca un ataque...

Nía y J Kbello reciben una inesperada muestra de hospitalidad de un conductor en Riobamba, Ecuador, que les ofrece su casa. El encuentro sirve como un emotivo recordatorio de que el sacrificio...

Rocío Carrasco y Anabel Dueñas chocan en una estación de autobuses por la frustración de la ruta. Anabel critica la elección al azar del premio, lo que lleva a Rocío a defender su filosofía frente al...

El equipo de Jedet y Andrea Compton aprovecha una parada en Cuenca para reponer provisiones, comprando una manta y aceptando el generoso regalo de una flauta de pan

El equipo se lanza a la venta de sombreros en Cuenca para aliviar su presupuesto, una tarea de Alba y Cristina que pone a prueba su paciencia. La experiencia revela una nueva faceta "jeta" de Cristina...

Aldo Comas y José Lamuño protagonizan un acalorado debate en un bar sobre el lenguaje y la corrección política. El enfrentamiento por la expresión "como un hombre" pone a prueba los límites de la...

Aldo y José tienen que regatear para no gastar demasiado y Aldo no lo soporta más, ya que "degrada su imagen".

La belleza de un mirador hizo recordar a Nia y J Kbello la incomunicación con sus familiares. Por su parte, J Kbello no pudo contener las lágrimas al acordarse de su hijo Mateo.

Rocío y Anabel llegan a un hotel en el que Rocío pasaba las navidades con su madre, sin embargo ella no quiere usar la "carta estrella" para facilitarles la aventura, cosa que Anabel intenta que haga.

Yolanda, al ver que su sobrina no deja que ella haga nada en el viaje, se lo toma como un ataque. Ainoa, por su parte, no lo ve así y cree que están haciendo todo juntas.

Jedet no confía mucho en la seguridad del teleférico. Finalmente suben y tienen un gracioso momento en las alturas realizando un falso informativo donde Andrea dobla a Jedet al español.

Empieza a llover y cuando Aldo va a coger un abrigo se da cuenta de que se ha dejado la ropa de invierno en un barco, por lo que no tiene nada para protegerse del frío ni la lluvia. Cabreado, tira la...

Alba echa en cara a Cristina que no la espere cuando se encuentra mal y que ella cuando su compañera no se encontraba bien la ayudaba. Ambas se sientan a escasos metros del check point por el enfado y...

Yolanda y Ainoa, tras gastar dinero en una colonia para bebé, trabajan limpiando baños para conseguir más presupuesto para su viaje.

Jedet y Andrea Compton visitan la escuela local de Narganá, Panamá, donde el encuentro con los niños de la isla despierta en Jedet recuerdos personales y muy íntimos de su infancia. La pareja de...

Desencuentro en la pareja porque Aldo quiere ir a ver el mar y José cree que es más importante buscar un lugar donde dormir.

Para conseguir dinero, Aldo y José trabajan de botones y bartender en una cafetería de Panamá

En la isla habitada más pequeña del mundo, J Kbello y NIA se emocionan por la belleza del lugar

Debido a un fallo informático en la frontera, Alba y Cristina no podían pagar el impuesto obligatorio para cruzar, por lo que solo podían esperar a que fuera arreglado.

Ainoa flirtea con un lugareño de la zona, al cual convence de decirle a su tía lo guapa que está, quien se lo toma como una falta de respeto

Para conseguir ingresos, Yolanda y Ainhoa trabajan de camareras en un bar de playa de Panamá.

Una lesión grave en el talón de Aquiles provocó que José no pudiera seguir su carrera como jugador profesional de balonmano y, tras conseguir recuperarse, juega un partido con unos lugareños mientras...

En una isla panameña, Yolanda y Ainoa participaron en una acción de conservación. La pareja recogió y liberó una tortuga marina, criada en cautiverio con el objetivo de evitar su extinción.