…A la mañana siguiente al llegar a la estación para iniciar el viaje compré el periódico. Era el 28 de Enero de 1936. En la tercera página había un artículo titulado “Caos en lugar de música”. Nunca olvidaré ese día. Este artículo en la tercera página del Pravda cambió toda mi existencia. No llevaba firma, como un editorial, que era como decir que era la opinión del partido. La opinión de Stalin, que era lo verdaderamente importante.
Un día Shostakovich recibió una invitación para presentarse en el NKVD de Leningrado. El primer interrogatorio tuvo lugar un sábado. El oficial se llamaba Sakrevski; trataba de hacer confesar al compositor su pertenencia a un grupo terrorista que conspiraba contra Stalin, y el nombre de los implicados. El interrogatorio duró varias horas y terminó con la orden de presentarse el lunes… Lo peor de todo era que tenía que pasar todo el domingo. El interrogatorio del lunes no se celebró. Sakrevski había sido fusilado.
Ahora todo el mundo dice: No sabíamos nada, no entendíamos nada. Creímos a Stalin. Nos engañó, con qué crueldad nos engañó. Me cabrea esta gente. ¿Quién no sabía? ¿A quién engañó? ¿A cualquier pobre analfabeto? ¿Al sordo limpiabotas de la Perspectiva Ligovsky? No, son personas educadas, escritores, músicos, actores…
TESTIMONY. The Memoirs of Dmitri Shostakovich.
(Transcritas por Solomon Volkov) Harper & Row. New York. 1979.
Dmitri Shostakovich:
Concierto para piano nº 2 en Fa mayor. Op. 102 (2) D.Shostakovich (nieto). I Musici. Maxim Shostakovich.
Sinfonía nº5 en Re menor, Op.47 (1) Concertgebouw Orch. Bernard Haitink.
LADY MACBETH DE MTSENSK. Final Acto I /“Nyet u menyá múja…” Act.1 / “Sózdan policéyskiy...” Act.3 / “Vstaváy! Po mestam..” Act.4 / Interludio Act.2 / Final / Comienzo Acto IV. (Aage Haugland, Maria Ewing, Sergei Larin, Carlos Alvarez, Kurt Moll, Elena Zaremba. Orq. de la Ópera de la Bastilla. Myung Whun Chung.)
Sinfonía nº4 en Do menor, Op.43 (1-2) Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Orquesta de Cadaqués. Gianandrea Noseda.
Cuarteto nº 8 en Do menor, Op.110 (1) Cuarteto Borodin
Sinfonía nº5 en Re menor, Op.47 (2-1-3-4) Concertgebouw Orch. Bernard Haitink.
Cuarteto nº 3 en Fa mayor Op.73 (1-4) Cuarteto Borodin.
Sinfonía nº10 en mi menor, Op.93 (1-2-3) Dimitri Shostakovich, piano.
Sinfonía nº10 en Mi menor Op.93 (2) London Phil. Orch. Bernard Haitink.
Cuarteto nº 8 en Do menor, Op.110 (1-3-4) Cuarteto Borodin
