Tirando de archivo en Radio 5Un Rey Baltasar que no parecía venir de Oriente06/01/2026
TP
El doblaje de las películas nos ha influido más de lo que creemos. Un ejemplo es que durante décadas se extendió la peculiar manera de hablar con las que se dobló a los actores de color que hablaban el dialecto conocido como inglés afroamericano a cualquier persona negra. Así, nos encontramos con Reyes Baltasar (por supuesto, con la cara pintada) con un curioso acento más caribeño que oriental