La exposición itinerante Quijotes por el mundo ha llegado a Melilla después de recorrer algunas ciudades de América y de Europa, además de Rabat, en Marruecos. La muestra contiene una colección de piezas literarias gráficas y audiovisuales relacionadas con la obra del genio de Alcalá. Pero esta exposición es sobre todo un homenaje a los traductores de esta obra, El Quijote, la más traducida después de la Biblia. La muestra se centra en la recopilación de traducciones de 148 idiomas y variedades lingüísticas. Entrevistamos al experto cervantista y comisario de la muestra, José Manuel Lucía Megía.
En nuestra segunda propuesta nos preguntamos: ¿podría el vasco provenir de África?. El profesor y filólogo Jaime Martín dice tener las pruebas suficientes para afirmar que si. Ha dedicado 12 años de su vida a comparar el euskera con el dogón, una de las lenguas habladas en Mali. Ha analizado más de 2000 palabras de ambos idiomas, y encontró semejanzas en un 70%.
A continuación, reportaje sobre la primera exposición en España de la artista francesaAnne-Marie Schneider, en el Museo Reina Sofía de Madrid.
Despedimos con la música deSerrat.
