Se está celebrando la séptima edición del Festival de Cine Chileno en Berlín, un certamen que cada año tiene más seguidores. Una gran acogida por parte del público berlinés y de los muchos hispanohablantes que hay en la ciudad alemana. La directora del Cervantes, Cristina Conde de Beroldingen, nos habla del gran número de chilenos que viven en Alemania, donde se exiliaron en los años 90. También de los muchos expatriados españoles y la importante actividad que desarrollan en Berlín, y de la pujanza del español.
Seguimos con un reportaje sobre el pintor Federico de Madrazo. El museo del Prado de Madrid le dedica una exposición. Entrevistamos a Javier Barón, comisario de la exposición.
A continuación, reportaje sobre dos exposiciones en la Fundación Helga de Alvear, en Cáceres. Una, dedicada al fotógrafo catalán Jorge Ribalta, y la otra, a la colección de la propia Helga Alvear. Entrevistamos a la coleccionista y al fotógrafo para que nos hablen de la muestra.
Despedimos con música de Pablo Alborán y Malú.