El Departamento de Estado pide disculpas a los candidatos a la Casa Blanca.
Crónica del corresponsal de RNE en Washington.