La poesía siempre debe continuar, porque también es hija de la vida. Por eso en 1939, tras la tragedia de la Guerra Civil, a pesar de las duras ausencias, por muerte o por exilio, poco a poco se va recomponiendo la vida cultural en la nueva España de posguerra. En Madrid, Dolores Catarineu vuelve publicar sus poemas en las revistas del momento, como La Estafeta Literaria, Mediterráneo o Acanto, y también sus artículos de crítica literaria. Cuatro años después, saldrá a la luz su segundo y último libro de poemas, con título redondo, que aspira a la totalidad del amor y la vida, es decir: la poesía. Así, Siempre se publica en 1943. Es su último libro, pero no su entrega lírica más definitiva: un año después, en 1944, publica en Barcelona un cuadernillo de ocho páginas titulado Nuevos paisajes. Y en 1948, acompañada de las poetas María Luz Martínez de Valderrama y Josefina de la Torre, es incluida en el cartel del ciclo de lecturas poéticas Alforjas para la poesía, en el Teatro Lara.
