Dumka es diminutivo de la palabra duma en ucraniano, y es una canción narrativa, como una balada, y a la vez un lamento, y en Polonia y en Bohemia se adoptó la dumka como algo muy genuino y muy expresivo. Dvorak era de Bohemia. Las dumkas de Dvorak tienen un tema principal como un lamento, o una elegía (como en algunas Danzas Eslavas), pero también exponen temas súper-felices, como danzas muy muy vivaces... Dvorak usa la dumka para mezclar el dolor con la belleza.
El Quinteto para piano y cuerda nº2 es del verano de 1887: Dvorak, Anna y sus 5 hijos (luego vendría uno más), estaban en su casona de Vysoká, al sur de Praga, haciendo excursiones y música en familia. Por cierto, que sus hijas mayores y sus hijos lo adoraban. Eso nos cuenta Ottakar Dvorak, el hijo pequeño, que dejó escritos sus recuerdos. Pero aquellos veranos eran una gozada para la familia.
En el primer movimiento, el Tema A viene con un rayo de felicidad sosegada (digamos), y el Tema B doloroso, elegíaco. Pero al final de la coda Dvorak nos revela que el Tema B sería el “tema sombra” de A.
El segundo movimiento, Dumka, dura 14 minutos y tiene estructura de A-B-A-C-A-B-A: A es el tema melancólico, B es ligero alegre y después teñido de tristeza, C es vivace muy vigoroso y muy rítmico. Cuatro años antes, en 1883, Dvorak había escrito las Canciones de amor, para voz y piano. Y la canción número 7 se llama “El dulce poder de tus ojos”, y hace el mismo motivo musical principal que el Tema A. Dvorak tenía 46 años, y estaba muy unido a su esposa Anna, cantante y pianista, y tenían 5 hijos preciosos, 3 niñas y 2 niños. Habían perdido a otros tres, muy pequeños, diez años antes (y por eso compuso y revisó Dvorak su Stabat Mater en 1877, tras aquellas muertes que los golpearon tanto).
El tercer movimiento es un Scherzo, y Dvorak lo titula Furiant, que es una danza bohemia muy desbordante y muy optimista.
El cuarto movimiento continúa con ese optimismo imparable. El Tema A es una danza bohemia. El Tema B1, una canción como del bosque; y el Tema B2 una especie de canción bélica infantil o de juego.
Inolvidable versión del Cuarteto Ebéne y el pianista Menahem Pressler, en vivo, desde París, el 20 de diciembre de 2020. Además, curiosamente, el pianista Menahem Pressler cumplía ¡¡90 años!! ese día... Increíble su vitalidad y su técnica, a la altura del maestro inolvidable Antonin Dvorak, el "genio con pinta de hojalatero" (según Hans Von Büllow).
