La famosa frase que pronunció Juan Carlos I, dirigida a Hugo Chávez, fue uno de los momentos clave del año 2007.