La expresion meter la gamba, como tantas otras, esconde un origen no tan evidente como pudiera pensarse a simple vista.