Jaume Cuartero, Clara Schwarze i Graciela Molina comparteixen experiències, reptes i secrets d’un ofici invisible però essencial.
A La Tarda de Ràdio 4 vam viure un viatge sonor al món del doblatge, una professió que acompanya el públic des de la infància i que continua essent clau per a sèries, pel·lícules i dibuixos animats. Tres generacions d’actors i actrius de doblatge —Jaume Cuartero, Clara Schwarze i Graciela Molina— van compartir vivències, des dels inicis en petites escoles fins a posar veu a personatges icònics del cinema i la televisió.
A la tertúlia es van abordar temes com els canvis en la manera de treballar amb l’arribada de les plataformes, la irrupció de la intel·ligència artificial, la importància de la formació i la paciència per entrar en un sector competitiu, així com el valor irreemplaçable de l’emoció i la veritat que aporta la interpretació humana. L’àudio complet de la conversa, ple d’anècdotes i reflexions, es pot recuperar per reviure la passió i el compromís que hi ha darrere de cada veu.