A petición de nuestra mascota, voy a tratar de hablar brevemente con un nuevo amigo, desde el puesto de comunicaciones del refugio... Tenemos que hacerlo así porque nuestro contacto forma parte de la caravana de sus majestades los Reyes Magos, a la que aporta la pieza que faltaba en la publicación de los Cuentos Completos de Antón Chejov por la editorial Páginas de Espuma. Me refiero a Paul Viejo.
Paul Viejo es, además de escritor y especialista en literatura rusa, quien ha dirigido esta edición que reúne más de seiscientos cuentos de Chejov, muchos de ellos inéditos en español. Una recopilación que se cierra con este cuarto volumen, en el que se incluyen relatos inconclusos, textos dispersos, colectivos y algunas de las ilustraciones que los acompañaban. A esta presentación, que añadimos a nuestra carta particular, sumaremos dos adaptaciones de “El Vengador” y “Mala Suerte” en las que escucharás, en montajes del Mayca Aguilera, las voces de Sara Vítores, Mona León, Carlos Faraco, Charly Hurtado y Juan Suárez. Y como remate sonoro valgan las canciones y composiciones de Luis Delgado, Sébastien Tellier y Lonely Drifter Karen.
Estos son los temas elegidos:
Música para Platonov (Antón Chéjov) - Luis Delgado - Dirigido por Gerardo Vera
Russian attractions - Sébastien Tellier - My God is Blue
Russian bells - Lonely Drifter Karen - Fall of spring