Hoy hablamos de una expresión muy utilizada en los medios de comunicación: 'traducido a la óptica de', extraño y difícil de entender.