Com duas realidades completamente diferentes, a Espanha tem seguido a todo o vapor nos investimentos nos caminhos de ferro, enquanto Portugal ficou muito atrás. Num momento em que a luta pela conservação do meio ambiente ganha cada vez mais espaço no debate político, fomos conhecer como estão os dois países na utilização e desenvolvimento deste meio de transporte de passageiros e mercadorias. Para isso falamos com um dos membros da direção da Associação Portuguesa dos Amigos dos Caminhos de Ferro (Apac). João Cunha acredita que o transporte de passageiros, por exemplo, enfrentou, nas últimas décadas, um desenvolvimento meteórico na Espanha, deixando Portugal muito atrás no caminho. A entrevista é de Joana Dias.
Mais de 80 anos depois da primeira coletânea, saiu este ano uma nova edição da obra completa do poeta português Sá de Miranda, um dos maiores dinamizadores da língua portuguesa. Considerado o mais importante autor do Renascimento português, Francisco Sá de Miranda era bilíngue e escreveu boa parte de sua obra em castelhano. No regresso de uma viagem à Itália, esteve na Espanha com alguns autores espanhóis, entre eles o poeta Garcilaso de la Vega. Muito estudado no Brasil, Sá de Miranda tem agora uma nova edição da sua obra completa, pensada para ser lida pelo grande público, como explica o coordenador da edição, Sérgio Guimarães de Sousa, à jornalista Liliana Costa.
