Начинаем с информационной части, затем с комментатором Алеком Жингелем обсудим первый в истории атлас опустынивания Испании, выпущенный Высшим Советом научных исследований Испании, и в завершение выпуска - интервью с искусствоведом, керамисткой, художницей Машей Коваль МASHA KOVAL об этапной и исторической выставке художницы Марухи Мальо MARUJA MALLO , которая проходит в музее современного искусства REINA SOFIA до середины марта. Это самая большая и самая полная ретроспектива художницы, без которой невозможно представить испанский авангард 20 столетия. Мы расскажем и о выставке, и также остановимся на одном проекте Марухи Мальо, её керамике. Маша Коваль имеет к воссозданию этого проекта для выставки самое непосредственное отношение.
***
Comenzamos con la parte informativa y, a continuación, junto con el comentarista Alek Zhíngel, hablaremos del primer atlas de desertificación de España, publicado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Y en la parte final del programa — una entrevista con la historiadora del arte, ceramista y artista Masha Koval sobre la histórica y fundamental exposición de Maruja Mallo, que se celebra en el Museo Reina Sofía hasta mediados de marzo. Se trata de la retrospectiva más amplia y completa de la artista, una figura sin la cual es imposible comprender el vanguardismo español del siglo XX.
Hablaremos tanto de la exposición como de uno de los proyectos de Maruja Mallo: su obra cerámica. Masha Koval ha tenido una implicación directa en la reconstrucción de este proyecto para la muestra. Maruja Mallo a través de los ojos de Masha Koval.
