По��ле информационной части Светлана Демидова в цикле "Из Мадрида на небо" приглашает в увлекательное путешествие по истории богемного Мадрида. В этом ей поможет Альберто Мартин Маркес, комиссар выставки "Мадрид, виват богемия!", прошедшей в Музее истории Мадрида. Наш диалог посвящен мадридской богемной жизни с участием таких фигур, как Валье-Инклан, Сава, Дисента и даже Гойя.
Мы вам покажем мадридскую богему совершенно с нетипичной стороны : как форму творчества и социального протеста, расскажем о ее юности, зрелости и увядании: объясним, что значит " святая богема" ( " la santa bohemia", и что значит "гольфЭма" ( golfemia), и много-много другого совершено нового и неизвестного для вас. Оставайтесь с нами.
Después de la parte informativa, Svetlana Demídova, en el ciclo "De Madrid al cielo", invita a un fascinante viaje por la historia del Madrid bohemio.
En este recorrido le acompaña Alberto Martín Márquez, comisario de la exposición "¡Madrid, Viva la bohemia!", que tuvo lugar en el Museo de Historia de Madrid. Nuestro diálogo está dedicado a la vida bohemia madrileña, con figuras como Valle-Inclán, Sawa, Dicenta e incluso Goya.
Les mostraremos la bohemia madrileña desde un ángulo completamente atípico: como una forma de creación y de protesta social. Hablaremos de su juventud, su madurez y su decadencia. Explicaremos qué significa la “santa bohemia” y qué quiere decir “golfemia”, y les contaremos muchas otras cosas nuevas y desconocidas para ustedes.
