当安达卢西亚干旱土地里生长出的炽热艺术,遇到来自东方的内敛灵魂,会擦出怎样的火花?在本期《中国连线》中,我们对话首位在西班牙获得高等音乐学院弗拉门戈吉他专业文凭的中国演奏家——王璨。被西班牙主流媒体《国家报》誉为“北京吉普赛人”的王璨,不仅是科尔多瓦高等音乐学院历史上首位满分毕业的中国吉他手,更是传奇大师曼努埃尔·桑卢卡尔(Manolo Sanlúcar)的亲传弟子。他用六根琴弦,在弗拉门戈的故乡刻下了属于中国人的名字。
- 朝圣之旅: 听王璨讲述为何在事业上升期选择放下国内一切,远赴安达卢西亚追寻那股“原始生命力”。
- 大师传承: 独家分享与弗拉门戈三杰之一曼努埃尔·桑卢卡尔的学习往事,以及大师留给新一代演奏者最珍贵的精神财富。
- 文化融合: 深入解析弗拉门戈的灵魂——“Jondo”(深沉)与“Duende”(杜恩德),看中国音乐家如何通过独奏作品《我来自北京》实现东西方情感的“转译”。
- 跨界预告: 揭秘“马德里春节嘉年华”中,中国古筝与西班牙吉他融合音乐会的精彩内幕。
音乐赏析
节目中将穿插多首殿堂级作品与王璨的个人原创,包括帕科·德·卢西亚(Paco de Lucía)经典名曲《Entre dos Aguas》、《Rio Ancho》,王璨个人单曲《Vengo de Pekín》(我来自北京)及独奏作品,以及曼努埃尔·桑卢卡尔的深情旋律。
Un alma "gitana" de Oriente sobre las seis cuerdas
¿Qué chispas saltan cuando el arte ardiente nacido de las tierras áridas de Andalucía se encuentra con un alma introspectiva llegada de Oriente? En esta edición de Enlace con China, conversamos con Can Wang, el primer guitarrista chino en obtener el título superior de Guitarra Flamenca en España.
Elogiado por el diario El País como el "gitano de Pekín", Wang no solo es el primer guitarrista de China en graduarse con matrícula de honor en el Conservatorio Superior de Música de Córdoba, sino que también fue discípulo directo del legendario maestro Manolo Sanlúcar. Con sus seis cuerdas, ha logrado grabar un nombre chino en la propia cuna del flamenco.
Puntos clave del programa:
- Un viaje de peregrinación: Can Wang nos relata por qué decidió dejarlo todo en China en el apogeo de su carrera para viajar a Andalucía en busca de esa "fuerza vital primaria".
- El legado de un maestro: Compartimos en exclusiva sus vivencias junto a Manolo Sanlúcar, una de las tres grandes figuras del flamenco, y descubrimos el tesoro espiritual que el maestro legó a las nuevas generaciones de intérpretes.
- Fusión cultural: Un análisis profundo de la esencia del flamenco: el "Cante Jondo" y el "Duende". Descubriremos cómo este músico chino logra la "transmisión" de emociones entre Oriente y Occidente a través de su obra Vengo de Pekín.
- Avance exclusivo: Los detalles del concierto de fusión entre la cítara china (Guzheng) y la guitarra española que tendrá lugar en el "Madrid Spring Festival" (Carnaval de la Primavera).
Selección Musical
El programa incluye una cuidada selección de obras maestras y composiciones originales de Can Wang:
- Clásicos de Paco de Lucía como Entre dos aguas y Río Ancho.
- El sencillo de Can Wang, Vengo de Pekín, y otras piezas de su autoría.
- Las melodías cargadas de sentimiento de Manolo Sanlúcar.