¿Libertinos o ingenuos?

TP

En nuestra anterior edición descubríamos el origen de la voz “libertino”, que se refería a los antiguos esclavos libertos o a sus descendientes, en oposición, según el diccionario académico, a los ingenuos, nacidos ya libres. Sin embargo, sorprendentemente, la definición de “ingenuo” en dicho diccionario no recoge ese significado que en el mismo se emplea. Examinamos cómo se ha ido desarrollando esa evolución de significado desde el “ingenuus” latino, originariamente ‘el nacido en una determinada tierra, indígena’, hasta el significado actual de “ingenuo”, acompañados por la música de Ricardo Fonseca.