Han vuelto a casa los primeros seis bomberos que han estado combatiendo el fuego en León. Ya han sido relevados por otros cinco compañeros que en un principio van a trabajar sobre el terreno hasta el domingo.
Detenidas en Segovia dos mujeres que integraban una red de trata de seres humanos. Traían desde Venezuela a sus víctimas, mujeres en situación de vulnerabilidad. La Policía Nacional ha desarticulado en Tenerife esta organización dedicada a la explotación sexual de mujeres, con base en Puerto de la Cruz. Dos de las implicadas en esta red fueron localizadas en un domicilio de nuestra provincia; aquí se escondían tras huir de la isla. La investigación, que comenzó en enero, ha permitido liberar a dos víctimas y ha llevado a prisión a dos de las 3 detenidas.
El Ayuntamiento de Segovia aprueba convocatoria de subvenciones para la Inspección técnica de edificios y certificados de eficiencia energética. Aporta 150.000 en ayudas que pueden ir desde los 500 euros para viviendas unifamiliares y 3.200 si son bloques de más de 20 viviendas.