En 1975, Cliff Richard grabó un tema titulado "Honky tonk angel", que había popularizado meses antes el cantante de country Conway Twitty. Al parecer, Richard, de fuertes convicciones cristianas, no sabía antes de la grabación del single, que el término "honky tonk" era una jerga para referirse a las prostitutas. Cuando se enteró, ya con el disco en circulación y con buenas cifras de ventas, decidió dejar de promocionarlo, grabó un anuncio en televisión en contra de su propia grabación, ordenó a su sello discográfico que lo retirara del mercado e impulsó su prohibición en las emisoras de radio británicas al considerar que el texto era muy nocivo para la juventud. Consiguió así el dudoso honor de convertirse en el primer cantante que impulsaba la prohibición de una de sus canciones.
