1. TV Clan
  2. Series
  3. Yoko
  4. Yoko - Las vacaciones de Mai
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Slugterra
  • Slugterra en inglés
  • Hello Kitty Super Style! en inglés
  • Hello Kitty Super Style!
  • Aprendemos en Clan. La Caja
  • 10
    Seguir viendo Yoko
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Aprendemos en Clan. La Caja
  • Las sirenas de Mako
  • Las sirenas de Mako en inglés
Para todos los públicos Las vacaciones de Mai
Transcripción completa

# Llueva o haga calor,

# qué mas da

# vayamos a jugar.

# Aliens, piratas,

# ninjas en acción

# exploradores de la diversión.

# Sal de tu rincón,

# ven al parque ya,

# jugaremos con imaginación.

# Sal de tu rincón,

# ven al parque ya,

# jugaremos con imaginación.

# con Yoko, Yoko, Yoko, ¡Yokoooo!

# ¡Yokooo! #

¡Solo un minuto, Mai!

¡Tenemos un largo viaje por delante!

-¡Piedra-papel-tijera! -¡Yoko-yoko-yokoko!

-¡Piedra-papel-tijera! -¡Yoko-yoko-yokoko!

¿Qué estáis haciendo?

El que gane elige el siguiente juego.

¿Quieres jugar? No puedo.

He venido a despedirme.

¡Me voy de vacaciones!

¡Yo voy dentro de dos días!

¡Y nosotros dentro de cuatro!

Oh, Yoko, y tú te quedarás aquí.

¡Yoko-yoko! ¡Es verdad!

¡Tú siempre estas de vacaciones!

¡Os voy a echar mucho de menos!

¡Ey, no estés triste!

¡Puede que aprendas nuevos juegos!

¿Yoko-yoko?

¡Mai!

¡Tengo que irme!

¡Adiós, Mai!

¡Que te diviertas mucho!

¡Adiós, Marisol!

¡Buen viaje!

¡Ooh! ¿Qué te pasa?

Echo de menos a mis amigos.

Pronto volverás a jugar con ellos.

¡Y quizá hagas nuevos amigos!

Y cuando lleguemos al puerto,

tenemos que comprar cosas para el desierto:

cuatro botellas de agua,

crema solar, fruta...

¿Qué haría yo sin ti?

¿Cómo pueden soportar tanto calor?

¡Los Montes Gemelos!

¡Pronto llegaremos a Oa-oa!

¡Hasta luego!

Bonito camello.

Ahora te la compro.

¡Adiós!

-¡Hola! -¡Hola!

¿Por qué no vas al parque

mientras yo me encargo de registrarnos?

¿Esto es un parque?

¿Han puesto un arenal en la arena? ¡Qué raro!

¡Eh! ¡Ríndete!

¡No podrás conmigo!

¡Tú lo has querido!

¿Estás sola? ¡No!

Estoy con mi madre.

Si quieres, puedes jugar con nosotros.

Este no es un buen sitio.

El sol... ¡Estoy perfectamente!

Bueno, Barbanegra,

Como no se puede hacer un castillo, te he hecho una colina.

¡Uy, perdona!

Estamos jugando a ver quién lanza el balón más alto.

Si quieres jugar con arena, la de allí es mucho mejor.

¡Estoy bien aquí!

Si tú lo dices... ¡Y quítate de ahí!

¡No ves que me tapas!

Lo hago por tú bien.

Pero si no quieres... ¡Que no quiero!

¡Ey, Sol!

¿Así tratas a las visitas?

Eres un buen perrito.

¡Vete a la sombra!

¡Gracias!

Oh, Sol no hace nada.

Seguramente, le habrás asustado.

¿Quién, yo? ¡Pero si yo no le he hecho nada!

No, pero a veces pensamos

que los demás tienen malas intenciones,

solo por que no los conocemos.

Me llamo Mai.

Yo soy Saladín

y ésta es Naba, una gran amiga.

Antes parecías enfadados.

¿Nosotros? -¿Es que no juegas nunca a piratas?

¡Oh, sí!

He pensado que...

¡No! ¡Era un juego!

¿Quieres jugar con nosotros?

Es que... quiero estar a la vista de mi madre.

¡Ah, claro!

¡Por eso estás a pleno sol!

¡Y yo que creía que te gustaba achicharrarte!

¡Ven con nosotros!

¡Hola, señora!

Me llamo Saladín.

¡Hola, Saladín!

¿Le parece bien que su hija juegue con nosotros?

Los niños y niñas del pueblo jugamos a la sombra,

detrás de aquella roca.

Me parece muy bien.

Estarás mucho mejor a la sombra, Mai.

Ve con Saladín y tus nuevos amigos. ¡Gracias, mamá!

¡Guau! ¡Agua!

¡Y árboles!

¡Escuchadme!

Está es Mai.

¡Hola, Mai!

Ha estado mucho tiempo achicharrándose al sol.

Tenemos que darle una bienvenida lo más fresca posible.

¡Agua! ¡Agua!

¡Agua! ¡Agua!

¡Moko! ¿Qué?

¡Moko-ko!

Éste es Moko, el genio de nuestro parque.

¡Hola, Moko! ¡Moko!

¡Qué bien!

¡Tenéis un genio, y agua, y sombra!

Lo mejor del desierto es la sombra.

Nosotros siempre buscamos la sombra,

aunque a veces...

A veces, ¿qué?

¿Pero qué hace mi sombra?

Las sombras de este parque son muy traviesas.

Si no estas alerta, se te pueden escapar.

¿Escapar?

¡Mi sombra! ¡Se va!

¡Tenemos que atraparla antes de que la pierdas para siempre!

¡¡Atrapa sombras!!

¡La atraparemos!

¡Moko!

¡¡Ahí está!!

¡Izad las velas!

¡Vamos con el viento!

¡¡Moko-Mokoooo!!

¡Moko, Mokooo!

Moko... Moko...

¡Moko!

¡Yoko!

¿Yoko?

¿Moko? ¡Moko, Moko!

Ya sé que te llamas Moko, pero he oído algo.

¡Moko-moko!

¡Ya sé! ¡Tú sigue a la sombra!

¡Te pillé!

¡Has atrapado la sombra!

¡Felicidades!

Has ganado el Premio de Atrapa sombras.

¿Una lámpara?

¡Moko, Moko-moko!

¿Tengo que pedir un deseo?

No sé, tengo casi de todo:

sombra, nuevos amigos...

Bueno, sé lo que me gustaría, pero no sé si está bien.

¡Nave a babor!

¡Es el enemigo!

¡Vamos a defender nuestra nave!

¡No nos vencerán!

¡Piratas! ¡Al abordaje!

-¡Ríndete! ¡No podrás conmigo!

¡Tú lo has querido!

¡Qué fría! ¡Qué bien!

¡Así aprenderéis!

¡Hora de hacer las paces!

¡Sí!

¿Dónde habéis dejado a Oto? Se ha ido de viaje.

Yoko y yo hemos empezado a jugar a piratas

y otros niños del parque se nos han unido.

¡Tú también has hecho nuevos amigos!

Sí, son mis amigos del desierto.

¡¡Mai!!

¡Vik! ¿Qué?

¡Pásatelo bien en vacaciones!

¡Y haz nuevos amigos!

¡¡Mai!!

¡Vaya! ¡Que sitio más bonito!

¡Es hora de cenar, Mai!

Mañana podrás jugar otra vez.

¿Qué tal con los nuevos amigos?

¡Oh, son estupendos!

Me han regalado esta lámpara y ha salido un genio.

Y le he pedido poder jugar con Yoko y mis amigos del parque.

“Cuida de los viejos amigos y harás nuevos en el camino”

Eso es lo que decía la abuela.

Yo-yoko-yoko.

Yo-yoko-yoko.

Yoko

60 Episodios

  • El dragón

    El dragón

    Yoko11 min, 41 sec

  • Una noche en el parque

    Una noche en el parque

    Yoko11 min, 41 sec

  • Cowboys y cowgirls

    Cowboys y cowgirls

    Yoko12 min, 2 sec

  • El paso del tiempo

    El paso del tiempo

    Yoko11 min, 41 sec

  • Superhéroes

    Superhéroes

    Yoko11 min, 41 sec

  • Hoy no vamos al parque

    Hoy no vamos al parque

    Yoko12 min, 2 sec

  • Falta Marisol

    Falta Marisol

    Yoko11 min, 41 sec

  • Las vacaciones de Vik

    Las vacaciones de Vik

    Yoko11 min, 41 sec

  • Las vacaciones de Oto

    Las vacaciones de Oto

    Yoko11 min, 40 sec

  • Las vacaciones de Mai

    Las vacaciones de Mai

    Yoko11 min, 41 sec

  • Patrulla de rescate

    Patrulla de rescate

    Yoko11 min, 41 sec

  • Animales

    Animales

    Yoko11 min, 41 sec

  • Torres

    Torres

    Yoko11 min, 41 sec

  • Las abejas

    Las abejas

    Yoko11 min, 42 sec

  • Duérmete osito

    Duérmete osito

    Yoko11 min, 14 sec

  • El carrito de Mai

    El carrito de Mai

    Yoko12 min, 2 sec

  • El espacio es rokotástico

    El espacio es rokotástico

    Yoko12 min, 2 sec

  • ¿Por qué huele mal?

    ¿Por qué huele mal?

    Yoko12 min, 2 sec

  • Los dobles

    Los dobles

    Yoko12 min, 2 sec

  • Vik, el héroe

    Vik, el héroe

    Yoko12 min, 2 sec

  • Las reglas del parque

    Las reglas del parque

    Yoko12 min, 2 sec

  • La gran aventura en la nieve

    La gran aventura en la nieve

    Yoko12 min, 2 sec

  • Los ejercicios de Yoko

    Los ejercicios de Yoko

    Yoko12 min, 2 sec

  • Un picnic perfecto

    Un picnic perfecto

    Yoko12 min, 2 sec

  • Un partido en la nieve

    Un partido en la nieve

    Yoko12 min, 2 sec

  • Un día nublado

    Un día nublado

    Yoko12 min, 2 sec

  • Todos a una

    Todos a una

    Yoko12 min, 1 sec

  • Tocamos todos juntos

    Tocamos todos juntos

    Yoko12 min, 1 sec

  • Los superespías

    Los superespías

    Yoko12 min, 2 sec

  • El videojuego de Yoko

    El videojuego de Yoko

    Yoko12 min, 2 sec

  • En mi próximo cumpleaños

    En mi próximo cumpleaños

    Yoko12 min, 2 sec

  • Náufrago

    Náufrago

    Yoko12 min, 2 sec

  • El árbol de la vida

    El árbol de la vida

    Yoko12 min, 2 sec

  • El caso de las palomitas

    El caso de las palomitas

    Yoko12 min, 1 sec

  • Una enorme cometa

    Una enorme cometa

    Yoko12 min, 2 sec

  • Érase una vez

    Érase una vez

    Yoko12 min, 1 sec

  • Paso a paso

    Paso a paso

    Yoko12 min, 1 sec

  • A ser mayores

    A ser mayores

    Yoko12 min, 2 sec

  • ¡Feliz cumpleaños, Yoko!

    ¡Feliz cumpleaños, Yoko!

    Yoko12 min, 3 sec

  • Los disfraces

    Los disfraces

    Yoko12 min, 2 sec

  • Las pequeñas cosas

    Las pequeñas cosas

    Yoko12 min, 5 sec

  • Cambio

    Cambio

    Yoko12 min, 2 sec

  • ¡Vaya circo!

    ¡Vaya circo!

    Yoko12 min, 4 sec

  • Un pequeño safari

    Un pequeño safari

    Yoko12 min, 2 sec

  • El robot

    El robot

    Yoko12 min, 3 sec

  • La aventura de la pirámide

    La aventura de la pirámide

    Yoko12 min, 2 sec

  • Un día de lluvia

    Un día de lluvia

    Yoko12 min, 2 sec

  • La gran carrera

    La gran carrera

    Yoko12 min, 4 sec

  • Un mundo de colores

    Un mundo de colores

    Yoko12 min, 2 sec

  • Aviones de papel

    Aviones de papel

    Yoko12 min, 2 sec

  • El mejor dinosaurio

    El mejor dinosaurio

    Yoko12 min, 3 sec

  • La mascota

    La mascota

    Yoko12 min, 2 sec

  • Viaje al Polo

    Viaje al Polo

    Yoko12 min, 1 sec

  • Vik tiene nuevos amigos

    Vik tiene nuevos amigos

    Yoko12 min, 6 sec

  • Patinando con Vik

    Patinando con Vik

    Yoko12 min, 3 sec

  • Veo, veo

    Veo, veo

    Yoko12 min, 2 sec

  • Rotos

    Rotos

    Yoko12 min, 2 sec

  • ¡A recoger!

    ¡A recoger!

    Yoko12 min, 2 sec

  • En busca del tesoro

    En busca del tesoro

    Yoko11 min, 42 sec

  • Cohete a la luna

    Cohete a la luna

    Yoko11 min, 51 sec

Yoko - Las vacaciones de Mai

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Yoko

Yoko

Yoko

Yoko narra las aventuras de tres niños que aman apasionadamente los juegos al aire libre. Son Mai, Oto y Vik. Su juego desprende tanta energía que una vez despertó la curiosidad de un ser mágico llamado Yoko.

Yoko narra las aventuras de tres niños que aman apasionadamente los juegos al aire libre. Son Mai, Oto y Vik. Su juego desprende tanta energía que una vez despertó la curiosidad de un ser mágico llamado Yoko. Yoko es un genio del bosque, y sólo aparece ante los niños que juegan con una imaginación trepidante. Gracias a la magia de Yoko, el juego del ¿corre que te pillo¿ puede continuar en el espacio, convertido en carrera de cohetes. Yoko hace que los juegos cotidianos se conviertan en aventuras extraordinarias y que cada día sea un reto. Y es que, en el fondo, Yoko nos habla de cómo mantener la amistad ante la adversidad.

Y no te pierdas'Las vacaciones de Yoko', un viaje con nuestro protagonista por 5 ciudades de España: Madrid, Barcelona, Bilbao, Donosti y Sevilla. En dichas ciudades, comentan 8 lugares curiosos de cada una de ellas. Los personajes comentan por qué son curiosos y animan a los niñ@s a visitarlos.

Pincha aquí para empezar tu viaje.

En Clan TV En la web y apps del canal.