1. TV Clan
  2. Series
  3. Super Wings en inglés
  4. Super Wings en inglés - The flying playhouse
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Los Argonautas y La Moneda de Oro
  • + Clan
  • Edu y Lucy
  • Polinópolis
  • Transformers: La Chispa de la Tierra en inglés
  • 10
    Seguir viendo Super Wings en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Transformers: La Chispa de la Tierra en inglés
  • Transformers: La Chispa de la Tierra
  • Marta y Eva
Para todos los públicos The flying playhouse
Transcripción completa

# Vámonos.

# Oh, oh...

# Jett, tienes el don # para la misión.

# Sube más y más...

# Por el aire va, tu paquete traerá.

# Es el avión con quien contar.

# Es el avión que todo hará.

# Super Wings.

# Oh, oh...

# Juntos Jett y Dizzy, # Donnie y Jerome.

# Super Wings.

# Vámonos.

# Por el mundo van para ayudar.

# Super Wings.

#Super Wings.

# Super Wings. #

"La casita voladora".

Vamos, supermascotas, vamos.

Buen intento, supermascotas,

pero soy difícil de superar en el juego del tira y afloja.

Podemos ayudaros, supermascotas.

Vamos, Jett.

(RÍEN)

Tenemos que trabajar en equipo y tirar a la vez.

Cantaré para ir sincronizados. Allá voy.

Tirad, tirad, juntos somos fuertes.

Tirad todos juntos, vamos a tener suerte.

Guau.

Guau, me habéis ganado.

Sí que sois fuertes cuando jugáis en equipo.

"Jett a la sala de control, tienes un paquete".

Siento no poder jugar, pero tengo algo que entregar.

Adiós, chicos.

Hola, Jimbo. Estoy listo para volar.

Excelente, Jett.

Sky, informa a Jett sobre su misión.

-Hoy volarás a Bakú, Azerbaiyán.

Bakú está en el Mar Caspio.

Hace tanto viento allí que la gente lo llama la ciudad del viento.

Muy cerca hay cientos de volcanes de lodo burbujeante.

¿Volcanes de lodo?

Nunca he visto nada igual.

Pues prepárate, porque estás a punto, Jett.

Las hermanas gemelas Fátima y Peri viven en Bakú, y han pedido...

-Una casa de juguete de cartón.

Pim, pam, pum.

Ya la tienen.

Hecho.

Y listo para entregar.

A tu puesto, y prepárate para despegar, Jett.

-Preparando a la supermascota Jett.

¡A volar!

Nos vamos a Bakú.

(RUGE) Princesa, te pillé.

-No me pillarás, dino, vuela, unicornio mágico, vuela.

-(RÍE) Me alegra que os estéis divirtiendo, niñas.

Tened cuidado de que el viento

no se lleve vuestros muñecos como la última vez.

-Tranquila, mamá, he pedido algo para que mi princesa esté a salvo.

-La he pedido yo, será la casa para mis dinosaurios.

Traigo un paquete.

(AMBAS) ¡Yupi! Está aquí.

Soy Jett, siempre puntual.

Bienvenido a Bakú.

Esta es mamá.

Puedes hacer la entrega.

(AMBAS) Gracias, mascota Jett.

Una casa de juguete.

-Estoy deseando tener a mis princesas

y amigos de juguete viviendo en este bonito castillo.

-Es una casa para dinosaurios, no un castillo.

-Divertíos, niñas, yo estaré dentro.

-Bien.

Hora de jugar con mis dinos.

-No, ahora de jugar con mis princesas.

Cuidado, Fátima y Peri, o la casita...

Se romperá.

Oh, no.

-¿Qué hacemos ahora?

Tranquila, la casita se puede arreglar.

Es hora de recurrir a la superayuda.

¿Superayuda?

Sí, claro, de un Super Wing y una supermascota.

Portaviones Mundial, adelante.

Hola, Jett.

¿Qué tal por Bakú?

Tenemos un problema urgente con la casita.

Las gemelas metieron demasiados muñecos dentro

y la casita se rompió.

Vale, tranquilo, Jett.

La ayuda está en camino. Sky. -Sí.

Lo que necesitan es un experto en reparar casas de juguete.

El Super Wing Donnie. -Y la supermascota Donnie.

(AMBOS) Superayuda ya.

Lo mío es construir.

Donnie y la mascota Donnie lo lograrán.

Son Donnie y la mascota Donnie.

Esto ya me gusta más.

Preparados, listos...

Para un Super Wing y una supermascota.

-Donnie, ¿puedes reconstruir la casita para que sea un castillo?

-¿Y puedes hacer que sea una casa de dinosaurios?

(AMBAS) Y pon un molinete encima, porfa.

Donnie puede hacerlo.

Supermascota, acción.

Mascota Donnie.

Superdispensador de cinta adhesiva, transformación.

¡Bien!

Reparar casita, acción.

Jett.

Toma, Donnie.

Castillo para princesas, Casa para dinosaurios...

Construir casita todo en uno, acción.

¡Tachan!

El doble de casita para el doble de muñecos.

Esta sí que es una casita de juguete especial.

Vamos, metamos dentro los muñecos. -(TODOS) Sí.

-Subamos las escaleras.

-Guau.

Alerta por viento superfuerte.

Oh no.

Estamos volando.

(GRITAN)

-Oh no.

(GRITAN)

Haced algo, Super Wings.

-"Tez ol".

Significa "rápido" en azerbaiyano. Es el idioma que hablamos.

Ser rápido es lo mío.

Supermascota, acción.

Mascota jet, guante potente. Transformación.

Atrapa casa en acción.

¡Vamos, Jett!

Yuju.

(GRITAN)

El viento está empeorando.

(GRITA)

(GRITAN) Oh no.

Oh no.

Estamos en el volcán de lodo.

El lodo burbujea.

Tenemos que salir de aquí.

Pero no podemos dejar la casita.

-Estoy lista para el trabajo.

(TODOS) ¡Ruedi!

-Con vuestros robotrajes estaréis a prueba de lodo.

Ambos sí. A robotear.

¡Pongámonos los trajes!

(AMBOS) Robo-listos.

Fátima, Peri,

trabajad juntas con las supermascotas

y ayudadnos a sacar la casita del lodo.

"Tez ol". Rápido.

Vale. -Lo haremos.

Mascota Jett. Mascota Donnie.

(AMBOS) Ala para la casita, transformación.

Usémoslas como remos.

-"Tez ol".

-Jett, Donnie, usad esto.

Cuerda resistente, despliégate.

Trabajo en equipo.

Superayuda ya.

(Todos) Tirad, tirad, tirad.

Juntos somos fuertes.

Tirad todos juntos, vamos a tener suerte.

Tirad todos juntos, vamos a tener suerte.

(AMBAS) ¡Estamos volando!

¡Sí!

Yuju.

Muy bien.

Ahora, a casa.

Super Wings y supermascotas, no conocen la derrota.

Eso fue lo más diver que hemos hecho nunca.

¿A qué jugamos ahora?

-A lo que sea.

(Ambas) Juntas.

Creo que aquí hemos terminado.

A volar.

Gracias, Super Wings.

-Adiós.

(Ambos) Super Wings y supermascotas.

Siempre cumplimos.

Super Wings en inglés

42 Episodios

  • Baby tiger delivery

    Baby tiger delivery

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Spinning tops

    Spinning tops

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Pisa pasta panic

    Pisa pasta panic

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Butterfly rescue

    Butterfly rescue

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Super Wings Day

    Super Wings Day

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Royal puppy campers

    Royal puppy campers

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Farm friends fetch

    Farm friends fetch

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • The flying playhouse

    The flying playhouse

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Special trip around the world

    Special trip around the world

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Happy, the super pup

    Happy, the super pup

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Jurassic journey. Part 2

    Jurassic journey. Part 2

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Jurassic journey. Part 1

    Jurassic journey. Part 1

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Relay delivery

    Relay delivery

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Rock spirit family

    Rock spirit family

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Perez the mouse

    Perez the mouse

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Hamster disaster

    Hamster disaster

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • There's a shark in my water park

    There's a shark in my water park

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Happy mother's day

    Happy mother's day

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Happy birthday fishes

    Happy birthday fishes

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Newfoundland snow wonderland

    Newfoundland snow wonderland

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • The rain dragon

    The rain dragon

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Runaway piggy bank

    Runaway piggy bank

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • My new neighbor

    My new neighbor

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Flying clouds of colour

    Flying clouds of colour

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Alien movie stars

    Alien movie stars

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Puppet problems in Pilsen

    Puppet problems in Pilsen

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Broadcast station commotion

    Broadcast station commotion

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Lost toys in dreamland

    Lost toys in dreamland

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Little bugs big trouble

    Little bugs big trouble

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • The great desert dash

    The great desert dash

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Super pet sweep up surprise

    Super pet sweep up surprise

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Rock'n troll

    Rock'n troll

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Digging for truffles

    Digging for truffles

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • The case of the missing town

    The case of the missing town

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Super moon super save. Part 2

    Super moon super save. Part 2

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Super moon super save. Part 1

    Super moon super save. Part 1

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Swedish snowstorm sleepover

    Swedish snowstorm sleepover

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Airplane museum adventure

    Airplane museum adventure

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • A very special concert

    A very special concert

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Czech clock commotion

    Czech clock commotion

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • The missing chapter

    The missing chapter

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

  • Fairy tale fracas

    Fairy tale fracas

    Super Wings en inglés11 min, 44 sec

Super Wings en inglés - The flying playhouse

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Super Wings en inglés

Super Wings en inglés

Super Wings en inglés

Las aventuras de un adorable avión tipo jet y llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños.

Super Wings sigue las aventuras de un adorable avión tipo jet y llamado Jett que viaja por el mundo entregando paquetes a los niños. En cada entrega, Jett se encuentra con nuevos problemas que debe resolver con la ayuda de sus amigos Dizzy, Jerónimo y Donnie. Juntos, todo el equipo explora distintos países y aprende de la diversidad de las nuevas culturas

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.