1. TV Clan
  2. Series
  3. Signaclan
  4. Signaclan - Olvídate de mí (en lengua de signos)
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Los Argonautas y La Moneda de Oro
  • + Clan
  • Edu y Lucy
  • Polinópolis
  • Transformers: La Chispa de la Tierra en inglés
  • 10
    Seguir viendo Signaclan
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Transformers: La Chispa de la Tierra en inglés
  • Transformers: La Chispa de la Tierra
  • Marta y Eva
Para todos los públicos Olvídate de mí (en lengua de signos)
Transcripción completa

(Música)

Max es genial, siempre el mejor.

Todo lo hace bien, nada puede salir mal.

Max es un crack. ¡Hasta que llegaron del espacio!

Ya no será más la estrella del cole.

-¡Qué pasada!

Lo siento Max, ahora soy yo la mejor.

Descubre que son de otro planeta. -¡Qué asco!

-Y nos quieren conquistar. -¡Pero nadie le cree!

Max, eso es ridículo.

Siempre pensando en un plan. Venga no seas tan celoso.

Con sus amigos se enfrenta a los Kemii

para evitar la invasión.

¡Pumpkin Reports!

(Música)

"Nuevo mensaje para el gran Simon". -¿Eh?

-"Nuevo mensaje para el gran Simon". -¡Ah!

A ver...

(CANTURREA)

-¡Ay!

Papá, ¿ya has acabado tu nueva arma antialienígenas?

-Es el descubrimiento más excitante de las últimas décadas, hijo.

Tendrás que vigilar tú a los Kemii, debo irme ahora mismo.

-¿Eh?

Levantad ese coche bien alto.

Vamos.

Demasiado débiles.

Si quiero usar a las Kemii-abejas como arma,

necesitaré muchas más.

¿Mm?

No, este pastel es solo para robots que consiguen sus objetivos.

Tú no eres un robot.

Ajá, bonito día para cepillar la tapicería verde.

¿Qué pasa, viejo amigo? ¿Cansado de comer hierba dulce?

-Agente P entrando en zona peligrosa.

Con el replicador de robots podré fabricar cientos de Kemii-abejas,

un ejército invisible. (RÍEN)

¿Eh?

Esta vez no, cabeza hueca,

estoy harta de tus meteduras de pata.

Hoy me encargo yo. ¡Au!

Si Ran sabe cómo hacerlo, seguro que no es tan difícil.

¿Eh?

(GRITA)

¡Oh, oh!

La sospechosa Kemii ha salido de su cuartel general

e intenta enviar señales de humo a la nave nodriza.

Habrá que tomar medidas extraordinarias.

¡Ah! ¡Que corra el aire, chaval!

¡Au! Pero ha funcionado.

"Primeros auxilios para guapas alienígenas",

nunca falla. ¿Qué te ha pasado?

(DUDA) No me acuerdo.

Ah, ah. No te lo volveré a decir, Pixel.

Max, Violeta, algo inesperado ha ocurrido.

Teresa me ha llamado Pixel en lugar de rarito.

(Música)

¡Ay!

La clase de mates acaba cinco minutos antes,

¿qué es lo que haces? A, te pones muy contenta

y te vas corriendo a casa lo antes posible.

B, te comes la calculadora para alimentar tu cerebro robótico.

C, abduces al profe de mates para un experimento alienígena.

D, busco una nueva familia para evitar estúpidos cuestionarios

de mi adorable hermano. (RÍE)

Bueno, al menos estamos seguros de que no es un robot asesino.

Violeta, ¿de dónde has sacado esta increíble camiseta?

¿Esta? La hice yo misma. ¿Te gusta?

Por favor, cosas de chicas no.

Si realmente no recuerda que era una malvada calabaza parlante

del espacio exterior, hemos ganado.

¡La amenaza Kemii ha terminado! No me fio de ella.

Pues confía en mí. La vigilaré, quiero enseñarle mis nuevos diseños.

Me muero por verlos.

¡Chao, cerebros de calabaza!

Creo que esto es el principio de una terrible amistad.

¡Ay!

(Música)

Vamos, viejo amigo,

¿qué son 90 años de cortar césped para una máquina como tú?

¡Ah! ¿Quién es el maestro de los cortacéspedes?

(RÍE)

¡Eh, calma, calma, machote!

¡Oh, ay!

(GRITA)

¿Dónde has dicho que ha ido Simon? Recibió un mensaje importante.

Creo que es la última pieza para su arma antialienígenas.

Demasiado tarde para eso, ahora Teresa es normal,

sea lo que sea lo que eso signifique.

Hola, donjuán.

¿A cuántas calabazas del espacio has besado hoy?

Echo de menos cuando Teresa solo pensaba en convertirnos

en viscoso moco verde. (SUSPIRAN)

Me encanta el olor del césped recién cortado por la mañana.

(GRITA)

(Música)

¡Ey, parad, no están permitidas ni las mascotas ni levitar!

¡Policía!

-¿Eh?

¡Sí!

(RÍEN)

¡Ay!

(BALBUCEA)

Max, ¿puedes cuidar de tu hermanito?

No entiendo ni una palabra de lo que dice.

(Música tensión)

(BALBUCEA)

¡Oh! Me encantan las adivinanzas.

¿Es una tabla de planchar voladora? No te esfuerces, Goliath,

la invasión se acabó, ve a jugar con tu...

¡Kemii-abejas! Goliath, ¿puedes detenerlas?

¿Qué está pasando?

Necesitamos que Teresa vuelva a ser una malvada extraterrestre.

Hay un ejército de Kemii-abejas descontrolado.

Vale, supongo. ¿Pero cómo?

¡Vigila, hermanito!

¡Ay!

¡Ay, ay, ay!

No sé lo que habéis hecho, humanos, pero os vais a arrepentir.

¡Vaya, no ha sido tan difícil!

¡Hurra, vuelve a ser seductoramente mala!

Quiero decir... Oh, no.

(BALBUCEA)

¿Qué? ¿Las Kemii-abejas reciben energía de la máquina replicadora?

Solo tengo que volver a casa y apagarla.

Son demasiadas, nunca podremos entrar.

¡Ah!

¡Estamos salvados, es mi padre con su nueva y poderosa arma!

(TODOS) ¿Eh?

Hoy era la inauguración de la nueva tienda

Megarrosquillas de Villa Melón.

He hecho cola, pero ha valido la pena.

¿Qué es eso?

¡Fuera, no toquéis mi rosquilla!

¡La puerta, rápido!

(CARRASPEA)

(SUSPIRA)

(RÍE)

¡Ah!

¡Olé!

Todas mis facultades recuperadas.

He olvidado las últimas 24 horas,

pero creo que podré vivir sin esos recuerdos.

Está bien, está bien.

Y parece que, a veces, Ran hace algunas cosas mejor que yo.

Preferiría no recordar eso tampoco.

Soy Loom, fin del informe.

Por favor, invadid pronto este planeta.

(Música créditos)

Signaclan

60 Episodios

  • El caso de los enanos al acecho (en lengua de signos)

    El caso de los enanos al acecho (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 54 sec

  • El caso de la conexión de los pollos (en lengua de signos)

    El caso de la conexión de los pollos (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 42 sec

  • El misterio de la peluca (en lengua de signos)

    El misterio de la peluca (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • El caso de la desaparición de los pepinos (en lengua de signos)

    El caso de la desaparición de los pepinos (en lengua de signos)

    Signaclan 24 min, 13 sec

  • El caso del paraguas de topos (en lengua de signos)

    El caso del paraguas de topos (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 50 sec

  • El caso del detective contagioso (en lengua de signos)

    El caso del detective contagioso (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 43 sec

  • El caso del gato en línea (en lengua de signos)

    El caso del gato en línea (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • Indecisión (en lengua de signos)

    Indecisión (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 21 sec

  • Locos de amor (en lengua de signos)

    Locos de amor (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 24 sec

  • Terror en estado puro (en lengua de signos)

    Terror en estado puro (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • Viernes de ojos cerrados (en lengua de signos)

    Viernes de ojos cerrados (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • La cita de Pixel y Teresa (en lengua de signos)

    La cita de Pixel y Teresa (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 39 sec

  • El pequeño Simón dice (en lengua de signos)

    El pequeño Simón dice (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 17 sec

  • El misterio de Víctor (en lengua de signos)

    El misterio de Víctor (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • La ardilla mutante (en lengua de signos)

    La ardilla mutante (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 12 sec

  • El extraño caso de Daniel, el conserje (en lengua de signos)

    El extraño caso de Daniel, el conserje (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 49 sec

  • Entrena a tu clon (en lengua de signos)

    Entrena a tu clon (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 35 sec

  • El diario de Violeta (en lengua de signos)

    El diario de Violeta (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 25 sec

  • Por decir la verdad (en lengua de signos)

    Por decir la verdad (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 28 sec

  • Acampada extrema (en lengua de signos)

    Acampada extrema (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • Nervios a prueba (en lengua de signos)

    Nervios a prueba (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • La liga de los científicos no reconocidos (en lengua de signos)

    La liga de los científicos no reconocidos (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • Salvar a Goliat (en lengua de signos)

    Salvar a Goliat (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • La ciudad perdida de Kemii Rodor (en lengua de signos)

    La ciudad perdida de Kemii Rodor (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 14 sec

  • ¡Luces, cámara, invasión! (en lengua de signos)

    ¡Luces, cámara, invasión! (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • El río Esmeralda (en lengua de signos)

    El río Esmeralda (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • El caso del canguro superhéroe (en lengua de signos)

    El caso del canguro superhéroe (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 53 sec

  • El caso de las panteras solitarias (en lengua de signos)

    El caso de las panteras solitarias (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 50 sec

  • El caso del grafiti en la fachada del colegio (en lengua de signos)

    El caso del grafiti en la fachada del colegio (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • El caso del ladrón de coches (en lengua de signos)

    El caso del ladrón de coches (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 48 sec

  • El caso del fantasma ambulante (en lengua de signos)

    El caso del fantasma ambulante (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 56 sec

  • El caso del robo de arte exquisito (en lengua de signos)

    El caso del robo de arte exquisito (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 51 sec

  • El caso del enemigo de la comida rápida (en lengua de signos)

    El caso del enemigo de la comida rápida (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 49 sec

  • El caso del sabotaje en el plató (en lengua de signos)

    El caso del sabotaje en el plató (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 43 sec

  • El caso del ladrón estúpido (en lengua de signos)

    El caso del ladrón estúpido (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 48 sec

  • El caso del trofeo en el pajar (en lengua de signos)

    El caso del trofeo en el pajar (en lengua de signos)

    Signaclan 24 min, 22 sec

  • La chica que gritó...¡¡¡alienígenas!!! (en lengua de signos)

    La chica que gritó...¡¡¡alienígenas!!! (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 21 sec

  • Crecimiento monstruoso (en lengua de signos)

    Crecimiento monstruoso (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • Espejito, espejito (en lengua de signos)

    Espejito, espejito (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 46 sec

  • Paranoia (en lengua de signos)

    Paranoia (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 18 sec

  • El caso del gimnasio calamitoso (en lengua de signos)

    El caso del gimnasio calamitoso (en lengua de signos)

    Signaclan 23 min, 33 sec

  • Se busca brazo de robot (en lengua de signos)

    Se busca brazo de robot (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • Zombi-Vudú (en lengua de signos)

    Zombi-Vudú (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 28 sec

  • El nuevo amigo de Goliat (en lengua de signos)

    El nuevo amigo de Goliat (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 27 sec

  • Meteoro musical (en lengua de signos)

    Meteoro musical (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 44 sec

  • El informe (en lengua de signos)

    El informe (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 32 sec

  • Castigado de por vida (en lengua de signos)

    Castigado de por vida (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 17 sec

  • La alcantarilla del tesoro (en lengua de signos)

    La alcantarilla del tesoro (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • Tere-diario (en lengua de signos)

    Tere-diario (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 23 sec

  • Cocina y conquistarás (en lengua de signos)

    Cocina y conquistarás (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 29 sec

  • Sueños de conquista (en lengua de signos)

    Sueños de conquista (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 33 sec

  • Olvídate de mí (en lengua de signos)

    Olvídate de mí (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 26 sec

  • Halloween Kemii (en lengua de signos)

    Halloween Kemii (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 14 sec

  • Intercambio de cerebros (en lengua de signos)

    Intercambio de cerebros (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 41 sec

  • Guerra de microbios (en lengua de signos)

    Guerra de microbios (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 19 sec

  • Muy loco (en lengua de signos)

    Muy loco (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 22 sec

  • Una Navidad Kemii (en lengua de signos)

    Una Navidad Kemii (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 22 sec

  • Pierre sin cabeza (en lengua de signos)

    Pierre sin cabeza (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 44 sec

  • El espía que me aborreció (en lengua de signos)

    El espía que me aborreció (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 42 sec

  • Toddy al rescate (en lengua de signos)

    Toddy al rescate (en lengua de signos)

    Signaclan 10 min, 25 sec

Signaclan - Olvídate de mí (en lengua de signos)

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Signaclan

Signaclan

Signaclan

El site de Clan con las series adaptadas para todos aquellos niños y niñas con discapacidad auditiva.

El site de Clan con las series favoritas de los más pequeños especialmente adaptadas para todos aquellos niños y niñas con discapacidad auditiva y que les ayudará a aprender mientras se divierten la lengua de signos

En Clan TV En la web y apps del canal.