1. TV Clan
  2. Series
  3. Peppa Pig
  4. Peppa Pig - Viaje en tren
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Hello Kitty Super Style! en inglés
  • Hello Kitty Super Style!
  • Aprendemos en Clan. La Caja
  • Las sirenas de Mako
  • Las sirenas de Mako en inglés
  • 10
    Seguir viendo Peppa Pig
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 07:15 y 16:30 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Las sirenas de Mako en inglés
  • Tara Duncan en inglés
  • Tara Duncan
Para todos los públicos Viaje en tren
Transcripción completa

VIAJE EN TREN

-"Hoy Peppa y sus amigos van a montar en tren".

Silbato

"El Sr. Rabbit es el jefe de estación".

-¿Cuántos billetes?

-Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

Diez billetes infantiles y uno para la maestra, por favor.

Atención, no perdáis los billetes.

Silbato

-¡Los billetes, por favor!

-Yo...

Se me ha perdido.

-Oh, vaya, Pedro. Debes tener más cuidado.

-Está ahí, se te ha caído. -¡Ji, ji!

-Procura no volver a perderlo.

¡Mirad, ya viene el tren!

Pita el tren

¡Chucu, chucu!

Pita el tren

-"La Sra. Rabbit es la maquinista". -¡Viajeros al tren!

(NIÑOS) ¡¡¡Sí!!!

Pita el silbato

Pita el tren

Chachachachá, chachacachá, el tren se marcha ya.

Por la vía avanza ya, Chachacachá, chacachá.

-Os daré unas hojas de actividades. (TODOS) ¡Uh!

-"Deben fijarse

por dónde pasan, localizar qué hay dibujado".

Un barco.

-Un semáforo de trenes.

-Y esto es un túnel.

¡Estoy viendo árboles! -¿Los árboles están en la lista?

Eh, no.

-Yo estoy viendo nubes.

¿Las nubes vienen en la lista?

-No.

¡Yo ahora estoy viendo

al Abuelo Dog! -¡Ah, del tren!

(TODOS) ¡Hola, Abuelo Dog!

Bocina del barco

Pita el tren

¿El Abuelo Dog está en la lista?

-¡Qué tontería!

¿Cómo va a estar mi abuelo dibujado aquí?

-Pero va navegando en un barco.

-Claro, y el barco viene en la lista.

(TODOS) ¡Bien!

-"Todos marcan el barco en la lista.

Silbato

-¡Billetes, por favor!

-"El Sr. Rabbit debe comprobar que todos tienen billete".

-Eh, creo que he perdido mi billete.

-Oh, ¿qué hacemos ahora?

-Miau. Mira, tu billete está aquí. Te habías sentado encima.

-Por favor, procura no volver a perderlo.

-"El tren sube muy despacio la montaña".

(NIÑOS) ¡¡¡Yupi!!!

-"Sin embargo, la baja muy deprisa".

Risas

-Madame Gazel, me estoy mareando un poco.

¿Puedo ponerme delante, por favor? -Está bien, Pedro.

Ve a la parte delantera del tren.

Tararea

¡Bee! -Hola, ¿qué tal, Pedro?

¿No te encuentras bien?

¿Quieres que te deje conducir un rato?

-Sí, por favor.

Pitido del tren

Chachachachá, chachacachá, el tren se marcha ya.

Por la vía avanza ya,

Chachacachá, chacachá.

Pitido del tren y risas

¡Un semáforo!

-¡Eso sí está en la lista!

(TODOS) ¡Bien! -"Todos marcan

en sus hojas el semáforo".

"La luz roja indica al tren que pare para que alguien importante

cruce la vía". -¡Cua! ¡Cua!

¡Cua! ¡Cua!

¡La Sra. Pata con sus amigos!

(TODOS) ¡Cua! ¡Cua!

Risas

-¡Oh! ¡Todavía nos falta por ver un túnel!

(TODOS) ¡Oh!

Ay, está todo muy oscuro.

-Porque estamos en un túnel.

-"El túnel era lo último que faltaba por marcar".

(TODOS) ¡Viva!

-¡Última parada!

-¡Final de trayecto!

¡Bajen del tren, por favor!

Madame, Gazel, ¿cómo vamos a volver a casa?

-Oh, llegamos al mismo sitio del que salimos.

-"El tren ha hecho un recorrido en círculo".

Silbato

-¡Billetes, por favor!

Pedro ha vuelto a perder su billete.

-Yo... -Oye, Pedro.

¿Me devuelves mi gorra, por favor?

(TODOS) ¡Ahí está tu billete!

-Oh, lo puse ahí para no perderlo.

Carcajadas

LAS GALLINAS DE LA ABUELA PIG

-"Peppa y George dormirán esta noche en casa de los abuelitos".

¡Abuelita Pig!

¡Abuelita Pig! -¡Hola, mis chiquitines!

Portaos bien. ¡Hasta mañana! ¡Adiós, mami!

Gruñe George

¿Queréis ver dónde dormiréis esta noche?

Risas

Esta era la habitación de mamá Pig cuando era pequeña.

Eso fue hace mucho. Y esta es la cama donde ella dormía.

¡Uh! ¡Hala, cómo bota!

Risas

Sois iguales que vuestra mamá de niña.

¿Mamá Pig saltaba en la cama?

Claro. Mami siempre nos dice

que no está bien saltar en la cama.

Mamá Pig de pequeña era muy traviesa, como vosotros.

¿De verdad?

Sí.

Venga, vamos a ver al abuelo, que andará por el huerto.

Risas

¡Abuelo Pig! ¡Abuelo Pig!

Gruñe

-Me alegro de veros, pequeñuelos.

Vamos a ver mis zanahorias.

-"El abuelo Pig está orgulloso de sus verduras".

(NIÑOS) ¡Oh!

-Y aquí están mis guisantes.

(NIÑOS) ¡Ah!

-Lo mejor del huerto son mis lechugas.

¡Oh, no, no! ¡¿Dónde están mis lechugas?!

A lo mejor se las han comido los pájaros.

Sí. Pájaros.

¿Por qué no los ha asustado el Sr. Espantapájaros?

Porque los pájaros que se han comido mis lechugas son grandes

y muy tontos. -¿Qué ha pasado, abuelo?

-Tus amigos se han comido mis lechugas.

-¿Qué amigos? -Tom, Jim y ese Harry.

Cacareos

No se llaman así.

-"¡La Abuela Pig tiene gallinas!".

¡Hala!

-Os presento a Johanna, Sarah y a Vanessa.

¡Hola!

Y por aquí viene Neville.

-¡¡¡Kikirikí!!!

¿Neville es un gallino, o sea un chico?

Eso es Peppa, un gallo, sí.

-Este es el peor.

Escarba y me destroza el huerto.

-No dañaría ni a una mosca. -Yo le he visto comer moscas.

(NIÑOS) ¡Puaj!

-Se ha comido mis lechugas.

-¿Verdad que no queréis comeros las lechugas del abuelo? ¿A que no?

Sobre todo si os doy este maíz tan rico.

Venga, a vuestra casa.

Cacarean

Peppa, George, ¿queréis

dar de comer a las gallinas?

Sí, por favor, dame un poco.

Gruñe George

¡A comer, gallinitas! ¡Maíz

¡Maíz!

¡Uh! Ahí hay una casita de muñecas.

No, es el gallinero.

Aquí ponen los huevos.

¿Aquí ponen los huevos? No veo ninguno.

Ahora no hay, pero pronto los habrá. (NIÑOS) ¡Oh!

-"En casa de los abuelos es la hora de que Peppa y George se vayan

a la cama".

Risas

¿Cuándo ponen los huevos?

¿Ya los han puesto? -Quizá por la mañana.

¿Cómo sabremos que es por la mañana?

Neville nos avisa.

Y, ahora, a dormir.

(NIÑOS) Buenas noches.

Roncan

-"Ya es de día".

Canta el gallo

¡Ese es Neville!

Ríen los niños

¡Gracias por despertarnos, Neville!

Canta el gallo

¡¡¡Kikirikí!!!

-Buenos días, Johanna, Sarah, Vanessa. ¿Habéis puesto huevos?

Uno, dos, tres ¡y cuatro!

¡Cuatro huevos, abuela!

Hoy hay huevos para desayunar.

Muchas gracias, Johanna, Sarah y Vanesa.

Cacarean

Huevos pasados por agua para todos. (NIÑOS) ¡Bien!

¡Hum, riquísimo!

Abuelita, los huevos que hacen tus gallinas son muy buenos.

Sí. Les doy para comer este maíz tan rico.

-Y se comen mis lechugas.

Risas

EL DÍA DEL TALENTO

-"Otro día que acaba la clase en la guardería de Peppa".

-Mañana haremos el Día del Talento.

¿Qué es el talento?

-Tener talento es tener habilidad para hacer algo.

-A mí me gusta ver la televisión y se me da muy bien.

-Piensa en algo que nos gustaría verte hacer.

Por ejemplo, yo tengo talento para la guitarra.

Suena la guitarra

(TODOS) ¡Oh!

-"Los padres han llegado para recoger a sus hijos".

-Pensad lo que haréis mañana. ¡El Día del Talento!

-"Es hora de que Peppa y George

se vayan a la cama".

No me puedo dormir.

Debo pensar qué hago bien para decirlo mañana.

Tienes talento para muchas cosas.

¡Sí! Sé saltar a la comba.

Sé cantar.

Estrellita, ¿dónde estás?

También sé bailar.

Música

¡No sé qué habilidad voy a elegir!

¡Se me da bien hacer tantas cosas!

No te preocupes,

mañana lo verás más claro. ¡Vale!

"Hoy es el Día del Talento".

Tengo talento para saltar, cantar y para bailar.

Ayer por la noche estuve practicando.

-Yo anoche estuve practicando ver la televisión.

Para eso no se tiene talento.

Ayer lo dijo Madame Gazel. ¿Y qué puedo hacer?

-¿Quién quiere ser el primero en enseñarnos su talento?

Danny Dog. -Yo sé tocar el tambor.

Puedo tocarlo mucho más fuerte.

-¡No! No hace falta, lo has hecho muy bien.

-Bee. -Ahora, Pedro Ponny.

¿Cuál es tu talento?

-Sé hacer magia.

Ejem, ejem.

Aquí hay un vaso lleno de agua.

Está húmedo y es transparente.

(NIÑOS) ¡Ah!... -Yo voy a hacer

que el agua desaparezca.

(NIÑOS) ¡Oh!...

-Por favor, cerrad los ojos.

Sorbe

¡Ya podéis abrirlos!

(TODOS) ¡Bien! -"¡El agua ha desaparecido!".

-Gracias.

Barritos

-Emily.

-Yo toco muy bien la flauta.

Suena la flauta

-Y tú, ¿para qué tienes talento, Rebeca?

-Yo hago un ruido que no hace nadie.

Hace gorgoritos

Pero para que me salga, me tengo que poner de puntillas.

Gorgoritos

Eso ha estado muy bien. -Sí.

¿Qué puedo hacer yo?

-Candy, ¿para qué tienes talento?

-Para la comba.

Saltar a la comba lo iba a hacer yo.

Me quedan dos todavía: bailar y cantar.

-Yo tengo talento para cantar.

(DESAFINANDO) Estrellita, ¿dónde estás?

Menos mal que aún puedo bailar.

-Susi, ¿para que tienes talento?

-¡Yo, para bailar!

(SUSURRA) ¡No! ¡No puedes bailar!

-"Bailar era la última opción de Peppa".

Música

-Está muy bien que todos tengáis talentos diferentes

para hacer cosas distintas.

¿Aún falta alguien? ¡Peppa!

Iba a saltar a la comba, o a cantar o a bailar,

pero todo ya lo han hecho.

Seguro que tienes talento

para más cosas. -Pero no para ver la televisión.

-Piensa en algo que te encante.

¡Sí, ya está!

Ya sé, tengo talento para hacer una cosa.

-"¿Para qué tendrá talento Peppa?".

Lo que mejor se me da hacer y tengo un talento especial

¡es saltar en los charcos de barro!

Risas

"A Peppa le encanta saltar en los charcos de barro".

"A todos les encanta saltar en los charcos de barro".

Peppa Pig

60 Episodios

  • Juegos de raqueta

    Juegos de raqueta

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El boomerang

    El boomerang

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El espectáculo navideño del sr. potato

    El espectáculo navideño del sr. potato

    Peppa Pig4 min, 47 sec

  • La fiesta de despedida de Madame Gazelle

    La fiesta de despedida de Madame Gazelle

    Peppa Pig4 min, 31 sec

  • El pozo de los deseos

    El pozo de los deseos

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Una noche muy ruidosa

    Una noche muy ruidosa

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El truco de magia

    El truco de magia

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La gran barrera de coral

    La gran barrera de coral

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La tela de araña

    La tela de araña

    Peppa Pig4 min, 46 sec

  • El dinosaurio nuevo de george

    El dinosaurio nuevo de george

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El concurso de mascotas

    El concurso de mascotas

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El tren del abuelo pig al rescate

    El tren del abuelo pig al rescate

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Promo Concurso: Peppa Pig (Mayo 2024)

    Promo Concurso: Peppa Pig (Mayo 2024)

    Peppa Pig0 min, 20 sec

  • Preparativos de boda

    Preparativos de boda

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Jugando a fingir

    Jugando a fingir

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La furgoneta del señor fox

    La furgoneta del señor fox

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La zarza de las moras

    La zarza de las moras

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • Clase de gimnasia

    Clase de gimnasia

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Los amigos mayores de chloe

    Los amigos mayores de chloe

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • El Sr. Bull se casa

    El Sr. Bull se casa

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El taxi de la Señorita Rabbit

    El taxi de la Señorita Rabbit

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El astillero del abuelo rabbit

    El astillero del abuelo rabbit

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El campeón papá pig

    El campeón papá pig

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Parlanchina

    Parlanchina

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Instrumentos de percusión

    Instrumentos de percusión

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Gerald Jirafa

    Gerald Jirafa

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El día de descanso de la señora rabbit

    El día de descanso de la señora rabbit

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El club secreto

    El club secreto

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La cabaña de papá noel

    La cabaña de papá noel

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • La visita de papá noel

    La visita de papá noel

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • Salto en paracaídas

    Salto en paracaídas

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El bebé Alexander

    El bebé Alexander

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El faro del abuelo Rabbit

    El faro del abuelo Rabbit

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • El helicóptero de la señora rabbit

    El helicóptero de la señora rabbit

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Primavera

    Primavera

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El día del arte casero

    El día del arte casero

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El castillo

    El castillo

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El ordenador del abuelo pig

    El ordenador del abuelo pig

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El hospital

    El hospital

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Sol, mar y nieve

    Sol, mar y nieve

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • La tortuga de la doctora hamster

    La tortuga de la doctora hamster

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • Noche de cine

    Noche de cine

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El fiesta bus

    El fiesta bus

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Silbar

    Silbar

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Obras en la carretera

    Obras en la carretera

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Números

    Números

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Freddy fox

    Freddy fox

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El pececito dorado

    El pececito dorado

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Con el abuelo en los columpios

    Con el abuelo en los columpios

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • Viaje a la luna

    Viaje a la luna

    Peppa Pig4 min, 45 sec

  • La feria

    La feria

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Viaje en tren

    Viaje en tren

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El señor potato llega a la ciudad

    El señor potato llega a la ciudad

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El día del talento

    El día del talento

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • Las gallinas de la abuela pig

    Las gallinas de la abuela pig

    Peppa Pig4 min, 29 sec

  • El vencejo

    El vencejo

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El despacho de Peppa

    El despacho de Peppa

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • El camión de bomberos

    El camión de bomberos

    Peppa Pig4 min, 44 sec

  • La princesa peppa

    La princesa peppa

    Peppa Pig4 min, 30 sec

  • La fiesta pirata de Danny

    La fiesta pirata de Danny

    Peppa Pig4 min, 44 sec

Peppa Pig - Viaje en tren

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Peppa Pig

Peppa Pig

Peppa Pig

Peppa es una cerdita encantadora, pequeña y descarada que vive con su hermanito George, Mamá y Papá Pig.

A Peppa le encanta jugar, disfrazarse, conocer lugares interesantes y hacer nuevos amigos, pero lo que más le gusta es saltar en los charcos de barro.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 07:15 y 16:30 horas y siempre en la web y apps del canal.