Yo soy Peppa Pig.

Este es mi hermano pequeño, George.

Esta es Mamá Pig

y este es Papá Pig.

PEPPA PIG

"El despacho de Peppa"

"Hoy, Mamá y Papá Pig trabajan los dos desde casa, en su despacho."

Hola, mami.

Hola, Peppa.

Me estoy aburriendo.

George sólo quiere jugar a los dinosaurios.

Dinosaurio.

(RUGE)

Vaya, cuánto lo siento, hija.

Uy, ¿qué ha sido ese ruido?

Es un aviso de que he recibido un e-mail.

¿Un e-mail? ¿Qué es eso?

Pues un mensaje, este es sobre el trabajo

que estoy haciendo.

(Teléfono)

Uy, perdona, Peppa.

¿Sí, diga?

"Mamá Sheep está en el centro comercial."

Hola, Mamá Pig, ¿te vienes a tomar un café?

Ay, lo siento, Mamá Sheep, no puedo, estoy trabajando.

Muy bien, vale.

"Hasta pronto."

Voy a seguir.

Papi, ¿tú qué estás haciendo?

Estoy marcando casillas.

Y ahora voy a poner sellos.

¿Puedo poner yo un sello, porfa?

Bueno, si quieres.

(RÍE)

(Teléfono)

"Llama la señora Cat,

desde la oficina donde trabaja Papá Pig."

"¿Diga?" Hola, Papá Pig, por fin.

Cuéntame, ¿cómo vas?

Te llamo "ASAP" para hacer un "brainstroming"

y comentar el "business plan".

"Sin problema."

¿Por qué hablas así de raro, papi?

Es lenguaje de oficina.

Ven, Peppa, vamos a buscar algo para jugar.

Pero yo quiero ayudaros a papá y a ti a trabajar.

Muy bien.

Pues te dejo que uses mi antiguo teclado.

Gracias, ¡qué chulo!

Pin, pin, pin.

(RÍE)

Pin, pin.

¿Por qué no buscamos algún sitio donde puedas hacer tu trabajo?

(RÍE) Dinosaurio.

(RUGE)

Aquí hay mucho ruido.

Necesito estar en mi propio despacho,

igual que tú y mamá.

Ya, es que creo que no nos quedan más habitaciones.

Sí nos quedan.

¿El armario que hay debajo de la escalera?

No, papi, no, ahora este es mi despacho.

"El despacho de Peppa es el armario de debajo de la escalera."

Sí.

(RÍE) Sí, claro,

creo que tu despacho estará mejor, si saco todos estos trastos.

Sí, ya lo único que me falta es tener una mesita y una silla.

Aquí están.

Gracias, papi.

(TARAREA)

Lo siento, George, no puedo jugar contigo

porque estoy trabajando en mi despacho.

"A Peppa le encanta trabajar en su despacho."

Ajá.

¿Puedo poner sellos en mi despacho como tú, por fi?

Sí, toma, te lo dejo.

¿Y me das también unas hojas de papel y papel celo?

Aquí tienes y llévate unas etiquetas y unos sobres.

Gracias.

me voy a mi despacho

porque hoy tengo mucho trabajo que hacer.

George, por favor, ¿puedes chupar estos sobres

mientras yo hago cosas más importantes?

"A George le encanta ayudar a Peppa a hacer su trabajo."

Pin, pin.

(Teléfono)

Soy Mamá Pig, ¿dígame?

Hola, Mamá Pig, ¿puedo hablar con Peppa, por favor?

Peppa, Suzy al teléfono.

Para ti.

Hola, Suzy.

No, hoy no puedo ir a jugar,

estoy de "breinintotin" y luego tengo el "bisnepan".

¿Cómo?

"La jerga de oficina es muy difícil de entender."

A ver, necesito una silla que de vueltas, como la de papá.

Te dejo la mía, Peppa.

Yo me apaño bien con esta.

¡Yupi!

Ahora ya puedo hacer bien mi trabajo.

"Peppa, George, Mamá y Papá Pig han estado muy ocupados

trabajando hoy."

Acabo de enviar mi último e-mail.

Termina con esta llamada.

Hola, señora Cat, he revisado las cifras y está todo correcto,

hasta mañana. "De acuerdo."

A descansar.

¡Yupi!

Mami, papi, mirad todo el trabajo

que hemos hecho George y yo.

Vaya, sí que habéis estado ocupados, sí.

Ha sido un trabajo muy duro, que cansada estoy,

voy a tener que tumbarme.

"A Peppa le encanta su despacho,

a todos les gusta el despacho de Peppa."

(RÍEN)

(Música)