(Música cabecera)

"EL CASO DEL CUADRO DESCONCERTANTE"

Ezra no está aquí

así que voy a imprimirle una cosa

mientras os cuento lo que ha pasado hoy.

(Alarma)

Oh, oh.

Ahora vuelvo. Esperad un momento.

El manual de instrucciones de la Inkpix 3890.

Ezra, te arreglaré la impresora enseguida.

Bueno, hoy a la hora del almuerzo

celebramos una exposición de arte.

La temática se inspiraba

en los cuadros que Sidney Nolan pintó de Ned Kelly.

Nadie sabía quién era Sidney Nolan,

pero todo el mundo conocía a Ned Kelly.

(Música animada)

Mira, Maudie.

Esta es muy buena.

Qué realista. Es la ventana, Kyle.

Es una ventana muy buena.

Cada año los profes eligen los tres mejores cuadros

para exponerlos en el centro comercial local.

(Alarma)

Bueno, no debería decir cuadros

porque, técnicamente, no todos pintamos un cuadro.

Ezra hizo una animación.

Ezra, es impresionante. Gracias, profe Tan.

Vaya, ¿cómo...?

Mira qué...

Oh, ¿qué tengo que...?

Espera un segundo. (TABLETA) "¿En qué puedo ayudarte?".

-Oh, voy a...

Deja que...

(Flash)

Ay, señor.

Voy a ir a...

Mejor me voy, pero buen trabajo, Ezra.

Después de eso,

Ezra impuso una política muy estricta de no tocar.

(Alarma)

Algo supernecesario,

porque todos teníamos las manos manchadas de glaseado.

Compren una galleta de Ned Kelly.

Necesitamos dinero para Plástica.

Nos falta pintura negra.

Ava, sabes que no hace falta recaudar dinero

para los materiales, ¿verdad? ¿Ah, no?

Es que hemos usado mucha pintura negra.

Pues puede que no sea mala idea.

Vender galletas para recaudar dinero fue una idea estupenda.

Ava es muy inteligente

y además es muy buena.

Hola, Caitlin.

Toma una galleta gratis.

Siento mucho mucho lo que le pasó a tu pintura.

Yo también, Caitlin.

Cuéntame, ¿qué le pasó a tu pintura?

Lo que le pasó a la pintura de Caitlin fue Esther.

Ayer en clase de Plástica

les estábamos dando los toques finales a nuestros cuadros.

Si eligen mi cuadro,

quiero que lo expongan cerca de la cafetería Batidolicioso.

Sí, así mientras la gente hace cola para tomarse un batido,

podrá ver tu pintura. Sí.

¡Oh, no!

Lo siento mucho, Caitlin.

Puedo arreglarlo.

No, no, no.

-Para.

Ve a por un trapo de verdad. -Ahora voy.

Es muy interesante y diferente, Caitlin.

He visto pinturas parecidas en los museos.

Puede que hasta en las cafeterías.

¿Pero qué dices, Ava?

Esa pintura es horrible.

Oh, vale.

Lo decías para que Caitlin se sintiera mejor, ¿no?

Ahora caigo.

Y dicen que yo soy demasiado sincera.

(LEE) "No conecte más de dos puertos

en el soporte de montaje al conectar los cartuchos".

Sé lo que significan esas palabras por separado,

pero juntas son muy confusas.

El señor McGillick iba a anunciar a los ganadores.

Los tres estudiantes cuyas obras de arte se expondrán

junto a la cafetería Batidolicioso

son Ezra Banks, Tiana Johnson y Esther McArthy.

¡Bien!

Subid.

Los ganadores se acercaron al director

y nos alegramos por ellos.

Ezra dijo: "Gracias, Henri"

y el señor McGillick respondió...

No me llames Henri. (ASUSTADA) -¡Ah!

Esther se giró y gritó

como si hubiera visto la cosa más horrible del mundo.

¿Qué pasa?

-Mi pintura. Tiene un agujero.

Había un agujero enorme

en el centro de la pintura que hizo de Esther.

¡Oh!

(Alarma)

Oh...

Nos acercamos para verlo mejor.

Sí, es un agujero. Confirmado.

Retírate, Kyle.

¿Qué ha pasado aquí?

No lo sé. Estaba bien hace 5 minutos.

Ha anunciado a los ganadores y ahora está roto.

-¿Quién le ha hecho esto al cuadro de Esther?

Maudie Miller.

Estoy sorprendido y decepcionado

y confundido. No he sido yo, señor McGillick.

Ya, perdona. Solo quería señalar

que todos estábamos en el otro extremo

de la sala de exposición.

Sí, vale.

Habían estropeado la pintura de Esther,

pero nadie se había acercado.

¿Cómo habría ocurrido?

El verano pasado fui a montar en bici por el arroyo

y llevaba el casco lleno de brillantitos

y un pájaro enorme me atacó

e intentó quitarme los brillantitos del casco.

Quizás Esther utilizara pintura brillante

y un pájaro viera el cuadro y le haya hecho un agujero,

pero acabo de recordar que Esther no utilizó pintura brillante,

así que no pudo pasar. Seguramente le hayan tirado algo.

(AMBOS) Sí.

-Sí y sé quién ha sido.

-¿Crees que lo hice yo?

-Sigues enfadada porque ayer estropee tu cuadro.

-Esther, no puedes culpar a nadie sin tener pruebas.

Profe Tan, déjemelo a mí.

A veces Kyle piensa que su trabajo en The Inbestigators

es interrogar a los sospechosos y no lo es.

¿Dónde estuviste el lunes pasado?

Kyle, eso no es importante.

¿Y dónde estuviste el martes? Esto ha pasado hoy.

¿Qué vas a hacer este finde?

Tal vez deberíamos mirar detrás de las pinturas

para encontrar lo que tiraron.

Maudie, estaba así de cerca.

Fuimos a mirar detrás de las pinturas

para buscar pruebas.

Vale, comprobad el suelo por esa zona

y mirad debajo de las sillas

por si veis lo que hizo el agujero en la pintura de Esther.

¡Lo encontré!

Kyle, el agujero es así de grande.

¿Segura o es una ilusión óptica

y el agujero parece pequeño de lejos,

pero en realidad es así de grande?

No. En realidad es así de pequeño. Vale.

Buscamos por todas partes, pero no encontramos nada.

¡Oh, no!

Me he manchado las manos de tinta.

Y me he puesto perdida.

Caitlin, ¿has encontrado algo? Tal vez. Espera.

Quien lo lanzara, tiene superbuena puntería.

O quería estropear otra pintura

y tiene una puntería supermala.

O fue un accidente megatrágico.

Es que no sé porqué alguien haría algo así.

Perdón. Pensaba que había algo ahí abajo.

Vámonos.

Volvimos con las manos vacías, pero no iba a rendirme.

Chicos, vaciaos los bolsillos.

¿Qué formas son esas, Maudie?

Ah, vale.

Damas y caballeros, por favor.

Tengan la amabilidad de vaciar sus bolsillos. Gracias.

Muy educado por tu parte, Maudie.

De eso nada. Ha sido muy indiscreto.

Muy bien, ahora voy a salir fuera a esperar

y quién haya estropeado la pintura de Esther,

que venga a hablar conmigo.

¿De acuerdo?

Vamos a terminar rápido con esto.

(Música animada)

Pero no salió nadie.

Yo quería que todos se vaciaran los bolsillos

por si alguien ha recogido

lo que le han tirado a la pintura de Esther

para que nadie lo encuentre.

Bueno, yo no tengo nada que ocultar.

Mira. Yo tampoco, Maudie.

Yo tampoco.

-Yo tampoco, Maudie.

Espera, tengo un boli. Lo siento mucho.

Tranquila, profe Tan.

No necesitaba ver sus bolsillos, pero gracias.

Parece que nadie tiene nada que ocultar.

Yo tampoco.

Juro que todo esto ya estaba aquí antes.

Kyle debe tener unos bolsillos enormes.

Estoy segura de que Caitlin le tiró algo al cuadro de Esther.

¿Qué?

No, ¿cómo? ¿cuánto?

¿Caitlin? Maudie...

No sé qué responderte, Ava.

Creo que recogió lo que le lanzó.

Se metió debajo de las sillas

y se lo escondió en los bolsillos.

Caitlin, ¿has encontrado algo? Tal vez, espera.

Por eso nos has hecho vaciarnos los bolsillos.

Sí, pero no tenía nada escondido, y eso es lo que me confunde.

Caitlin estaba enfadada con Esther por lo de su pintura.

Tiene una puntería increíble.

Puede pasarle la pelota a cualquiera jugando a vóley.

Sin duda, ha podido lanzarle algo al cuadro de Esther desde lejos.

Y sus familias son rivales desde hace cientos de años.

No creo que eso sea verdad, Kyle. Lo que tú digas.

¡Bien!

¿Qué?

Nuestra teoría tenía mucho sentido,

pero no teníamos ninguna prueba. Todavía.

Debe de haberle lanzado algo.

Sí, ¿pero qué? (ERUCTA)

Acababa de encontrar nuestra prueba.

(Alarma)

Hola, Ezra.

¿Recuerdas que me pediste que imprimiera

tu imagen de Ned Kelly

para que tu madre la colocara en el salón

porque no se puede enmarcar tablets?

Pues no lo he conseguido

y además he roto tu impresora.

¿Por dónde iba?

Ah, Caitlin acababa de tirarse el eructo más fuerte de la historia.

Perdón. Qué pasote.

Deja de felicitar a la gente que se tira eructos tan fuertes.

Caitlin, ¿estás bien? Me duele la barriga.

Solo había una forma de averiguar la verdad.

(TODOS) ¡Ah!

Tenía que probar la pintura.

¿Por qué te comes mi pintura?

Maudie, no, no. Estás comiendo pintura.

¿Cómo es posible que esté húmeda?

Todos los cuadros estaban secos ayer.

Aquello no era pintura.

Es glaseado.

¿Dónde...?

Espera, ¿qué?

No he pintado mi pintura con glaseado.

¿O sí?

Salimos fuera

y vimos a Caitlin hablando con el señor McGillink.

¿De qué creéis que estarán hablando?

Del tiempo, Kyle.

¿Tú crees?

Ha hecho mucho calor estos días.

Les expliqué a todos que no me equivoqué con Caitlin.

Más o menos.

Caitlin sí que le lanzó algo al cuadro de Esther.

Lo cogió cuando fuimos detrás a buscar

y lo metió debajo de las sillas,

pero no lo escondió en el bolsillo.

Se lo comió.

Porque Caitlin... Y Esther McCarthy.

Le lanzó una galleta.

Lo tiró porque estaba enfadada,

pero luego se arrepintió y fue a buscar la galleta

para deshacerse de ella

y que nadie supiera que había estropeado la pintura.

Caitlin, ¿has encontrado algo?

Tal vez. Espera.

Por eso se tiró el eructo.

Y, cómo me di cuenta, se comió la prueba,

así que revisé la pintura y tenía glaseado.

Estaba riquísimo.

Y ahora estamos aquí.

Siento haber tirado la galleta que me diste, Ava.

No pasa nada. He hecho como tropecientas.

Y lo siento por Esther.

Me enfadé mucho cuando ganó.

No sabía lo que hacía.

-Bueno, ¿y por qué no se lo dices a ella?

Caitlin se disculpó con Esther y tuvo que limpiar

todos los pinceles de la clase de Plástica

como castigo.

(Impresora)

¡Mirad, ya funciona!

Esther volvió a pintar su cuadro

y ahora están todos expuestos en el centro comercial

y yo he arreglado la impresora

e imprimido la imagen de Ezra.

¡Tachán!

Mejor espero a que Ezra vuelva.

(Música)

"EL CASO DEL LADRÓN DE TORTUGAS"

En la agencia de detectives de Inbestigators

vemos que se pierden un montón de cosas,

así que Kyle y yo vamos a hacer todo lo posible

para cuidar nuestras posesiones más valiosas.

¿Esa cesta es tu posesión más valiosa?

¿Qué tiene de especial?

No, vamos a usar las cestas para guardar nuestras cosas.

¡Uh! ¡Toma ya!

Podemos guardar y organizar todas nuestras cosas:

nuestros vales, tarjetas de visita y nuestros carteles.

Cómo mola, como los que hicimos Maudie, Ezra y yo

y que pusimos el fin de semana pasado.

THE INBESTIGATORS.

PEQUEÑOS DETECTIVES QUE RESUELVEN GRANDES CASOS.

¡Es el eslogan más supercuqui del mundo!

Te lo inventaste tú. Por eso.

Es el eslogan más supercuqui del mundo.

Pero nuestros casos no son tan grandes.

Se llama marketing, Kyle.

Total, yo estaba en la boda de mi primo,

así que tienes que contarme qué pasó.

¿Que se casaron?

En la boda no, a vosotros

cuando estabais poniendo de los carteles.

Oh, teníamos una montaña porque...

Me he pasado imprimiendo carteles.

Tendremos que encontrar un montón de pósters.

Pequeños detectives que resuelven grandes casos

es mucho mejor que este eslogan.

Mirad, tortuga desaparecida.

De eso no se acuerda nadie.

No es un eslogan.

Han perdido una tortuga.

Eso tenía más sentido.

Deberíamos ponernos a buscar esa tortuga.

Sí, tienes razón, porque seguro...

Seguro que el dueño está muy triste. Habrá una buena recompensa.

Y donar la recompensa al refugio de animales

porque me encantan los animales.

A Ezra no le gustan los animales

y además se le da fatal mentir,

pero daba igual porque entonces Maudie dijo...

¿Y si hablamos con su dueño para ver si es un caso de "torfuga"?

¿Torfuga?

Porque la tortuga se ha dado a la fuga.

¿Lo pillas, Ezra? "Tortalmente".

Lo entiendo "tortalmente".

Junta... Ezra, calla.

¿Llamamos al número?

O podemos ir a hablar con él.

El chico que ponía los carteles

estaba totalmente...

"Tortalmente".

Ahora entiendo la broma que hizo Ezra.

(RÍE) Qué gracioso.

¿Podemos saber quién era el chico?

Oh, Ryan McAllop,

de la clase del señor Barker.

La tortuga se llamaba Jeffrey

y era la tortuga de la clase.

¡Oh! ¿Era Jeffrey la tortuga que se perdió?

¿Qué le pasó?

Han secuestrando a Jeffrey en mi patio esta mañana.

¿Secuestrado?

Mira, entraron por la puerta trasera y volcaron el estanque.

Vaya, es un secuestro en toda regla.

¿Por qué tenías la mascota de clase en tu patio?

Me encargo de cuidar de él durante las vacaciones.

Y lo has hecho genial.

Hasta esta mañana.

Sí, bueno. Será mejor que siga poniendo carteles.

Pero tú dijiste: "Ryan, espera. Podemos ayudarte. Somos detectives".

Casi. Le dije...

Vale, sigue con lo tuyo. Que pases un buen día.

Puede que sea detective,

pero también soy un niño de 10 años

con poca capacidad de atención.

Es igual. Ezra dijo... Kyle, vuelve.

Ryan, podemos ayudarte a buscar a Jeffrey.

Emm, no sé yo.

Ryan, está claro que te preocupa el secuestro de Jeffrey.

Deja que te ayudemos a recuperarlo.

Podríais ayudarme a explicarle qué ha pasado al señor Barker.

Perfecto.

Estas son nuestras tarifas.

Ryan no tenía dinero.

Dijo que lo único que podía ofrecernos eran pastelitos

y, obviamente, le dijimos que sí.

Creo que lo que pasó

fue que alguien entró por la puerta de la verja,

se llevó a Jeffrey y luego volvió a salir.

¿Estás seguro?

Sí, creo que sí.

No había nadie en el patio delantero.

Estaba allí con mi madre.

¿Tú crees?

Sí.

Cuando termine, volví para ver a Jeffrey

y ya no estaba.

¿Estás seguro? Kyle, cállate.

¿Estaba seguro?

Estoy convencida de que sí.

Sí, Jeffrey había desaparecido.

No me puedo creer que alguien forme todo esto por una tortuga.

No me puedo creer que alguien forme todo esto por Jeffrey.

-Oh, ella es mi hermana Chloe.

No le cae muy bien Jeffrey.

¿Qué tiene Jeffrey de malo?

Era lento y aburrido. Porque es una tortuga.

Ahora que se ha ido,

Ryan tiene más tiempo para jugar conmigo.

-Ezra, no creo que a mi madre le guste eso.

Ezra, no puedes pegar carteles

en la propiedad privada de otra persona.

Le dije a Ezra que no imprimiera 500 carteles.

¿Esto te lo dio el cole?

No, lo hice yo para Jeffrey.

Me parecía mejor que la urna que me dio el cole

para traerlo a casa. ¿Podemos verla?

¿Ver qué? La urna del cole.

Em...También se la han llevado.

-Venga ya. ¿También han robado la urna?

-Hola, Paul.

Sí, estaba sobre la mesa.

Espera, ¿quién es Paul?

Paul, de sexto curso. Es su vecino.

También está en la clase del señor Barker.

No te ofendas, Ryan,

pero esto no habría pasado

si yo me hubiera encargado de Jeffrey.

Bueno, adiós, chicos. ¡Espera, Paul!

Coge carteles de The Inbestigators

para pegarlos por tu casa.

En la nevera.

Llévatelos a casa de tu abuela.

¿A qué se refería al decir:

"Si él se hubiera encargado de Jeffrey?".

El último día del trimestre

el señor Barker eligió al alumno más responsable de la clase

para que se llevara a Jeffrey a casa durante las vacaciones.

-Tengo el honor de anunciar

que, durante dos semanas,

Jeffrey la tortuga se mudará a casa de...

¡Ryan!

-Señor Barker, esto no es justo.

Yo quiero llevarme a Jeffrey.

-Y yo aprender a hacer un mortal hacia atrás,

pero mi fisio dice que de eso nada, monada.

Mm...

Maudie no estaba convencida.

¡Yo tampoco estoy convencida!

El señor Barker solo necesita creer en sí mismo

y seguro que le sale del mortal.

Estaba hablando de Paul. Ah.

Maudie pensó que debíamos volver a hablarle.

¿Paul? Dime.

Tengo una pregunta.

No te ha sentado demasiado bien

que Jeffrey pasara las vacaciones

en casa de Ryan y no en la tuya, ¿verdad?

Pues claro. Fue superinjusto.

Debería haber sido yo.

Pero da igual, esas cosas no me amargan.

Claro que esas cosas no lo amargan.

El chocolate negro 85% que toma mi madre tampoco amarga.

Amarga un montón, mamá.

Y eso no cuenta como postre para nada.

Ni siquiera sé por qué eligió a Ryan.

-Es obvio.

Yo os dije que dejarais de darle golpecitos a la urna.

¡Chicos, parad ya!

-Solo lo estábamos saludando.

-Y también os dije que no os la pasarais

como si fuera una pelota.

-¡Solo estábamos jugando con él!

-Y también os dije que no fuerais tan brutos con él

porque los gritos lo asustan.

Vaya, tú y mi madre os llevaríais muy bien.

Bueno, y si tanto te importa,

¿cómo dejaste que lo secuestraran?

¡Oh, Dios mío!

Paul estaba superceloso de Ryan.

Y tenía toda la pinta de que él era el secuestra-tortugas,

así que Maudie le pidió que nos dejara ver su patio trasero.

Puede que Jeffrey se haya escondido ahí.

Claro. Entrad por la puerta trasera.

-Maudie, Jeffrey no se ha escondido en el patio de Paul.

Lo han secuestrado.

Ya, pero si le digo: "Hola, ¿cómo estás, Paul?

¿Nos dejas entrar?

Creemos que eres un secuestra-tortugas".

Él nos va a contestar: "No, no podéis entrar, maleducados".

No creo que Paul sea un secuestra-tortugas.

Vamos a averiguarlo.

Entonces fuimos al patio trasero de Paul.

¡Cuidado, Kyle! Hay una...

Telaraña.

Atravesar una telaraña no es para tanto.

Te la quitas y sigues andando.

(ASUSTADO) ¡Ah!

Salvo para mí.

Necesito ducharme durante un año.

Que alguien traiga una manguera

y también el gel de baño perfumado de mi madre

que no me deja utilizar. Y no se lo digáis.

Nadie encontró el gel de baño que dije,

pero me ayudaron a quitarme las telarañas.

Al menos Maudie y Ryan.

Ezra. Lo siento.

Espera.

Kyle, cuando has pasado por la puerta

te has enredado con la telaraña.

Aún no lo he superado, pero así es.

Si Paul hubiera abierto la puerta esta mañana

para secuestrar a Jeffrey,

¿no se habría enredado él en la telaraña?

Sí.

La araña no podría haber hecho

una telaraña tan grande en una mañana.

Eso significa que Paul no entró ni salió por la puerta.

Pero si Paul no había abierto la puerta,

¿cómo había entrado y salido del patio de Ryan?

Saltó por encima de la valla.

(SE ESFUERZA)

Definitivamente no saltó por encima de la valla.

¿Y si la escaló?

Pero llevaba la urna en la que estaba Jeffrey

y no se puede escalar solo con los pies.

Dudo que entrara escalando y dudo que haya sido Paul.

Maudie dijo que nadie podía haber entrado ni salido del patio trasero,

así que habrían visto entrar a quien fuese

entrar por la puerta principal.

O sea que la única forma de secuestrar a Jeffrey

habría sido... Hacerlo desde el interior.

¿Quieres decir....?

Alguien que vive aquí ha secuestrado a Jeffrey.

¡No! ¡Ha sido la madre de Ryan!

Tiene sentido. No tiene sentido.

Sí, vale.

Creo que tenemos que hablar con Chloe.

Pero si a Chloe ni siquiera le gusta Jeffrey,

¿por qué iba a secuestrarlo?

Tal vez no lo secuestrara.

¡Oh! ¡Ya lo sé!

Puede que solo lo dejara en libertad.

Chloe quería pasar las vacaciones contigo,

pero estabas ocupado con Jeffrey.

Así que lo dejó salir por el jardín trasero.

Y luego hizo que pareciera que lo habían secuestrado.

Porque, aunque parece una niña buena,

en realidad es una mente criminal.

Estoy seguro de que Chloe no haría algo así.

Aunque Ryan estaba seguro, quisimos hablar con Chloe.

Y se notaba que no le gustaba Jeffrey.

Ni siquiera era cuqui.

No podía acariciarlo porque no tenía pelo.

Oye, hay muchas cosas sin pelo que son cuquis,

como mi abuelo.

Ryan siempre jugaba con él y no conmigo.

Lo único bueno de Jeffrey era la urna

porque la usaba como piscina para mis muñecas

hasta que Ryan me la quitó esta mañana.

¡Oh, Chloe!

Maudie tenía un par más de preguntas.

¿Ryan te quitó la urna esta mañana? Sí.

¿A pesar de que Jeffrey no tiene que volver al cole hasta mañana?

Supongo.

Ryan quiere mucho a Jeffrey, ¿verdad?

Sí, mucho.

(A LA VEZ)"Yo tengo a Jeffrey. Tú tienes a Jeffrey".

¿Ryan?

Maudie tenía razón. Lo habían hecho desde dentro.

Pero no esperábamos que fuera desde tan adentro.

No podía llevarlo de vuelta al cole.

Los otros niños no saben cuidar de él.

Chicos, parad ya.

Así que esta mañana me dije

que estaría mejor si se quedaba conmigo.

Pero eso no está bien.

Como cuando a Pixie le regalaron una plancha nueva

y no la guardó en la bolsa de terciopelo

después de usarla.

Yo siempre la guardaría en la bolsa

porque es lo que dicen las instrucciones

y, aunque sabía que yo la cuidaría mucho mejor,

no me la quedé.

Gran historia.

¿Puede volver a la mía, Ava? Sí, por favor.

¿Así que fingiste todo el secuestro, Ryan?

Hiciste que pareciera que alguien había entrado

y secuestrado a Jeffrey

y luego hiciste fotos

y pusiste carteles para que la gente del cole

creyera que habían secuestrado a Jeffrey.

Por eso nos contrataste,

para demostrar que intentaste encontrarlo.

Pero espera, ¿dónde está Jeffrey ahora?

Seguramente en su urna,

por eso se la quitaste a Chloe esta mañana, ¿verdad que sí?

Está en mi habitación.

Iba a dejarlo escondido allí.

Siento mucho haberte metido en un problema, Chloe.

-No pasa nada. No lo has hecho queriendo.

Sigue sin gustarme Jeffrey.

No puedo evitar sentir pena por Ryan.

Obviamente pensó que estaba haciendo lo correcto.

Siento haber mentido y haberos hecho perder el tiempo.

No pasa nada, amigo.

No pasa nada.

Ryan llevó a Jeffrey al cole al día siguiente

y explicó lo estresado que estaba,

así que el señor Barker le dio una buena charla a la clase

sobre cómo tratarlo.

A Jeffrey, no a Ryan.

Bien hecho, chicos.

Cuando resolvisteis el caso, ¿os fuisteis de "caparación?

(RÍE) Caparación.

"Celebración" y "caparazón" juntos.

Vale, ya está.

Esta cesta es para los vales

y esta para los carteles y folletos.

¿Qué has hecho con tu cesta? Adivina.

(IMITA A UNA TORTUGA) "Soy Jeffrey, la tortuga.

Me encanta ser la mascota de los de sexto".

Sinceramente, ha sido más productivo de lo que esperaba.

(Música créditos)