Mientras las ardillas hacen tiempo para que se enfríen unas galletas recién horneadas, salen a dar un paseo. Caminan tanto por el bosque que se alejan mucho de casa, pero Duggee tiene la insignia de la dirección y sabe cómo orientarse para volver.

Duggee enseña a las ardillas a hacer perfume. Primero, cada uno tiene que encontrar sus olores favoritos; a continuación tienen que extraer la esencia de lo que han recogido para terminar mezclando bien los ingredientes. Los resultados son asombrosos.

Como llueve mucho fuera, es un día perfecto para un juego de mesa. Duggee elige su preferido para jugar en equipo: planeta Zap, un juego que parece que cuenta con unas reglas un tanto complicadas, pero que con la ayuda de Duggee, se convertirá en una aventura muy divertida.

Mientras juegan a la pelota, las ardillas estropean la antena de televisión de los pollos y no pueden seguir su telenovela. Para compensarles, las ardillas se deciden a representar ellas mismas la telenovela ante los pollos cosechando un enorme éxito.

Tag encuentra escondido en un árbol un libro que trata sobre criaturas mitológicas: animales asombrosos con poderes especiales como el dragón, el centauro, la sirena, el unicornio o la esfinge. Animadas por lo que han visto, las ardillas se lanzan a crear su propia criatura mitológica.

Los ratones se apoderan de la última pieza del rompecabezas que están haciendo las ardillas y se la llevan a su fortaleza. Para recuperarla, deberán resolver los difíciles puzles que ellos les proponen. Pero Duggee tiene la insignia del puzle y sabe cómo hacerlo.

El señor John el cangrejo pide ayuda a Duggee y las ardillas para prepararle a Nigel una fiesta sorpresa por su aniversario. El problema es que Nigel nunca sale de casa y no pueden entrar los invitados, el mariachi contratado ni la comida sin que él se dé cuenta.

Duggee va a organizar un encuentro de compañeros. En él todo el mundo se sienta en una mesa y, durante un tempo marcado, habla con alguien hasta encontrar un compañero que comparta sus mismos gustos.

Duggee y las ardillas ayudan a dos grupos enfrentados de gerbiles a recuperar la armonía. Antes vivían en paz, pero ahora viven separados por una gran grieta que les impide relacionarse y firmar la paz. Duggee y las ardillas les ayudarán a construir un gran puente de unión.

Happy encuentra un charco y está deseando chapotear en él. Pero Duggee le hace ver que dentro de un charco no solo hay agua, también está lleno de algas y pequeñas criaturas que no se ven a simple vista que viven en él.
 

Duggee y las ardillas se embarcan en el autobús de la biología que, miniaturizado, emprende un viaje dentro del cuerpo de la gata Enid para averiguar por qué tiene tanta tos. Después de un emocionante viaje, descubren que todo se debe a una molesta bola de pelo que está alojada en su estómago.
 

Duggee explica a las ardillas lo que significa el sentido del gusto, cuantos tipos de sabores hay y sus posibles combinaciones para conseguir más.
 

Las ardillas encuentran en el desván una antigua cinta recopilatoria de casete que pertenece a Duggee y que contiene una selección de canciones compuestas por él. A las ardillas no les gusta demasiado la música de Duggee y por eso deciden hacer una nueva recopilación con canciones mucho más alegres.

Las ardillas están muy contentas porque se va a celebrar la feria de verano. Pero Eugene ya no quiere encargarse de organizar la feria y hay que convocar nuevas elecciones para nombrar un nuevo responsable.
 

Duggee y las ardillas están invitados a la gala Blanco y negro del rey Tigre. Pero las ardillas se aburren un poco en las fiestas de los mayores. Inesperadamente, surge un misterio que sacude su aburrimiento: el rubí rojo de la corona del rey Tigre ha desaparecido.
 

Duggee invita a las ardillas a jugar a su golf loco, un juego que practica con sus amigos una vez al año. Consiste en golpear la pelota y hacerla pasar a través de un montón de objetos locos hasta meterla en un agujero. Las ardillas se divierten imaginando y creando sus propios hoyos locos.
 

Tino, el ratón artista, está preparando un espectáculo artístico en el que quieren participar las ardillas. Para eso, cada uno debe encontrar la inspiración basándose en sus propios gustos y así lograrán crear una magnífica obra artística.
 

Las ardillas preguntan a Duggee sobre la historia. En su máquina del tiempo especial, Duggee viaja con las ardillas a distintos momentos de la historia del mundo, como la antigua Roma, la China de hace mil años, la Italia del Renacimiento y muchos más.

Las ardillas ayudan a Duggee a cocinar una tarta de manzana. Todos están deseando comérsela, pero tienen que compartirla. Duggee les enseña cómo dividir en partes iguales la tarta para que todos puedan disfrutar de ella.

Las ardillas tienen curiosidad por saber qué es la filosofía y le preguntan a Duggee sobre ello. Duggee les hace saber que la filosofía es el conjunto de normas que rigen tu vida y que para entenderla deben hacerse preguntas para encontrar su propio camino y su manera de pensar.

Duggee está haciendo un inventario de los suministros por si los necesita en el futuro. Las ardillas le preguntan sobre qué es y cómo será el futuro para ellos y para Duggee: las comidas, las fiestas, la diversión.

Tag no ha desayunado casi nada esta mañana y no tiene fuerzas para hacer nada. Pero Duggee tiene la solución porque con un buen desayuno conseguirá tener la energía suficiente para todo lo que le espera.

Las ardillas se preparan para hacerse una foto de familia: una foto de todos los amigos que se quieren como una familia y que se convertirá en un recuerdo muy querido. Pero las ardillas llaman a tantos amigos para que posen, que parece que no caben todos en la foto.

Duggee les enseña a las ardillas el significado de los antónimos: una palabra que significa lo opuesto a otra y les anima a que ellos mismos descubran antónimos por su propia cuenta.
 

Las ardillas descubren la vieja emisora de radio de Duggee, desde la que emitía un programa de música, recibía llamadas e invitados y daba las noticias. Tuvo que dejarlo porque se puso de moda otro programa y la gente dejó de escucharlo.