# Dinotrux supercargados,

# Dinotrux supercargados.

# ¡Vamos!

# Tritúralo.

# Rómpelo.

# Muévelo.

# Súbelo.

# Tritúralo, rómpelo, # muévelo, súbelo, constrúyelo.

# Dinotrux. # ¡Vamos!

# Con decisión, dinotrux. # ¡Vamos!

# Constrúyelo, # dinotrux supercargados.

# Acábalo, dinotrux. # ¡Vamos! #

(RUGE)

DINOTRUX. SUPERCARGADOS

"PEQUE DREAD"

Tíos, echo de menos el garaje

y también las llanuras.

Y comer variedades de mineral porque en el cráter teníamos

mineral verde, del que salta, de meteorito...

No sé quién está más aburrido ahora mismo si yo o mi boca.

Ojalá dejasen de quejarse los dos.

Es raro, pero este no está mal, la verdad.

Ton-Ton, ¿qué estás comiendo?

No estoy comiendo.

Más bien masco algo que me entró en la boca en la última expedición.

Interesante.

Muy interesante.

Esta geoda parece que tiene propiedades refractantes.

Probablemente es mejor no comérsela, Ton-Ton.

Tengo que comer algo más divertido que este aburrido mineral negro.

¿Sabéis qué es lo que me apetece de verdad? Un mineral morado.

(RÍE) Buena suerte si vas a buscarlo.

D-Structs y D-Stroy, el encargado Skrap-It

que lo recoja todo para los D-Structs.

Hace tiempo que no veo ni un trozo.

Está bien.

Oh, oh, ¿y ahora qué pasa?

¿A qué te refieres?

Conozco esa cara.

Es la cara que pones cuando se te ocurre una locura.

No, para nada.

Entonces, ¿por qué te marchas?

¿Quién ha dicho que me marcho?

Parece que vas hacia la entrada.

Vaya, vaya, pues resulta que sí estoy al lado de la puerta.

Qué curioso.

Bueno, tengo que ir a mirar los... árboles.

¿Árboles, Ton-Ton?

Buena idea.

¿Un premio? ¿A mí?

D-Structs quiere darme un premio.

(RÍE) No puedo aceptarlo.

Te pillé, Scrap-It, tío.

Supongo que no debo ser el desagradecido.

(RÍE) ¿Qué dices?

Oh, por supuesto, claro que podría pronunciar un discurso.

Me gustaría dar las gracias también a mis compañeros scraptors,

sin sus continuos sabotajes y traiciones

puede que nunca hubiese llegado tan lejos.

Seguramente no es lo que pretendían, claro.

Tío, sabía que funcionaría.

Nada.

# Porque es un scraptool excelente # porque es un scraptool excelente

# porque es un scraptool excelente

# y todos lo quieren negar. #

¡Por fin!

(RÍE) Sí, esto es lo que estaba buscando.

# Porque es un Ton-Ton tontontónico

# Porque es un Ton-Ton tontontónico. #

(Ruido)

¿Qué ha sido eso?

¡Scraptors! Alguien corre peligro.

¿Eso es lo que creo que es?

Dos crías de Dreadtrux, ¡son enormes!

No te preocupes, tío, yo te ayudaré.

(GRUÑE)

Tengo la barriga llena de mineral morado y estoy preparado para...

¿Has visto eso? Le he dado de lleno.

(GRUÑE)

No te preocupes, tío, yo te ayudaré.

Y listo, no hay de qué.

Deberías ser un poco más delicado, ¿no crees?

Sí, tienes razón, ser delicado no es divertido.

Bueno, tengo que irme.

Intenta no volver a meterte en líos, ¿vale?

No, no, en serio, tío, tengo que irme.

¡Tío!

(GRITA)

¿No crees que a mí también me gustaría?

Pero no puedo hacerlo, tío, lo siento.

No puedo.

Aunque hacer algo así sería la cosa más divertida del mundo.

Tengo que volver a la base.

(GRUÑE)

De ninguna manera, tú tienes que quedarte aquí.

(GRITA) Te dije que esto sería genial.

Fíjate en esto, tío, cógelo.

(GRUÑE)

(RÍE) No, no, tío, se supone que tienes que traérmelo.

¡Cógelo!

Vaya, la verdad es que tienes razón,

esto es mejor que lanzar y traer cosas.

(RÍE) Genial.

Creía que solo comíais mineral morado,

pero parece que no sois tan exquisitos.

(RÍE) Sí, tú también molas mucho.

Pero en serio, ahora tengo que irme.

Lo siento, no puedo.

No, no, no, tengo que irme.

(GRUÑE)

A lo mejor podría llevarte a la base.

Cómo van a decir que no, molaría tener un Dreadtrux con nosotros.

Además, en cuanto te conozcan,

seguro que están de acuerdo en que te puedas quedar.

Ya estoy oyendo a Revvit:

"Ton-Ton, esta cría de Dreadtrux es supergenial,

mola, mola, tecnoblablablabla, el Dreadtío puede quedarse".

Creo que a Revvit le parece bien.

Decidido, te vienes conmigo.

(RÍE)

Pero necesitas un nombre.

Eres grande para ser un tío pero pequeño para ser un Dread.

¡Peque Dread!

Venga, Peque Dread, sígueme.

Y por último, quisiera dar las gracias...

¿Qué?

(RÍE)

Será mejor que esperes fuera.

Ton-Ton, ¿qué pasa? Tu caja está vacía.

Sí, creía que ibas a traernos mineral morado.

Os he traído algo que es incluso mejor.

Ya empezamos otra vez.

¿Qué será esta vez?

¿Trozos de madera pintados que parecen mineral?

¿Tierra dura a la que llamas mineral de mascar?

¿Mineral invisible que juras que existe

y parece que no comes nada?

Tíos, yo no he hecho cosas como...

Muy bien, puede que esa última...

Corred, sálvese quien pueda.

Está en la entrada de la base y se lo está comiendo todo.

Ton-Ton, ¿qué te has traído exactamente?

Nada, una cría de Dreadtrux.

¿Una qué?

Pero... mola mucho, en serio.

No había visto un T-trux que comiese tanto desde... bueno, Garby.

Peque Dread solo necesita un poco de mineral.

Tiene hambre después de los saltos que hemos dado.

¿Peque qué? Ton-Ton, este tío no tiene nada de pequeño.

Sí, es más grande que tú. No, qué va.

Vaya, pues sí que crecen rápido.

Supongo que por eso comen tanto.

Ton-Ton, no podemos tener una cría de Dreadtrux.

En poco tiempo será más grande que todos nosotros.

Venga, chicos, es muy bueno, puede quedarse sin ningún problema.

Esperad, ¿adónde ha ido?

Ahora se está comiendo todo lo que hay dentro.

Que alguien detenga a esa cosa.

Venga, tío, este neumático podría hacernos falta.

Estás empezando a liarla, Peque tío.

Ahora se está bebiendo todo nuestro alquitrán.

Lo guardaba para un momento de apuro.

No te bebas eso, tío, se te pegará la boca, hazme caso.

(GRUÑE)

Parece que estás bastante bien, sí.

Toma ya, alquitrán, ¿en serio?

Ton-Ton, tienes que devolverlo al lugar donde lo encontraste.

Se comerá toda la base.

Los Dreadtrux no están hechos para estar encerrados.

No puedes tener una mascota salvaje.

No es una mascota, es un amigo.

Todo irá bien, ya lo veréis.

Tío, eso ni siquiera sabe bien.

De acuerdo tíos, tenéis razón, me lo llevaré.

Vamos, Peque Dread.

Muy bien, tío, ahora tienes que volver tú solo.

Es lo mejor, tienes que ser libre.

Ahí fuera te espera un mundo de comida.

Lo sé, es una faena.

Pero lo siento, no puedes quedarte conmigo.

No pasa nada, puede quedarse con nosotros.

¡No!

(GRUÑE)

Entonces este ha salido del huevo de uno de nuestros Dreads, ¿o qué?

¿Estamos a punto de asistir a un reencuentro?

No, las marcas son diferentes, es de otro huevo.

Es cabezota, me gusta.

Lo he hecho bien, ¿verdad?

¿Verdad?

¿Este siempre necesita una felicitación y una palmadita?

Sí, siempre es así.

He hecho un trabajo tan bueno que me merezco un premio, ¿verdad?

Vale, vale, pronunciaré un discurso.

Tu premio es que debes mantener

a ese Dreadtrux alimentado y controlado.

¿A ese Dreadtrux?

Veré lo que puedo hacer.

Eh. Hola, grandullón. Vaya, no pareces muy amistoso.

Yo también estoy encantado de conocerte.

(Gritos)

En cuanto Ty se entere de que tenemos al Dreadtrux,

se arriesgará a venir aquí.

Por supuesto que vendrá y estaremos preparados.

Tengo un plan.

Tío, tío, tío, oh, no, oh, no.

Es el Peque Dread.

No habrá vuelto, ¿verdad?

¿No os había dicho que volvería con él?

No, iba a devolverlo

cuando D-Structs y D-Stroy lo atraparon.

¿Qué? Parecía que me estaban esperando.

¿Cómo iban a saber que ibas hacia allí?

No lo sé, tíos.

Con el pequeño Dread... Tío, es Peque.

Es lo que he dicho, pequeño. Peque.

Sí, exactamente, el pequeño Peque Dread.

No me lo puedo creer, tío.

Da igual cómo le llames.

Ahora tendrán a dos D-Structs a sus órdenes.

Y eso los hará imparables.

Se llama Peque Dread, Rev, tío. Peque.

Me parece que no te concentras en lo importante, Ton-Ton.

Cierto.

Tenemos que ayudarlo, a saber qué es

lo que piensan hacerle esos hermanos D, tíos.

Es más que probable que lo tengan en las llanuras.

Y eso significa que nos van a dar trabajo.

No podemos pasearnos como si nada con un Dreadtrux de patrulla.

Tiene bloqueadas

todas nuestras rutas hacia el cráter.

Salvo los pozos de alquitrán. Están llenos de alquitrán.

Nuestra mejor opción es colocarnos por el desfiladero

cuando el Dreadtrux termine su ronda.

¿Colarnos sin que nos vea un Dreadtrux grande

para salvar a uno pequeño?

La noche de mis sueños.

El Dreadtrux está cerca.

Rápido, moveos antes de que dé la vuelta.

Deben de tenerlo ahí dentro.

Sí, está ahí.

Apuesto a que le asusta la oscuridad como a mí.

Ton-Ton. (SISEA)

Lo siento, tíos, es que me emociono.

Parece que está todo despejado, vamos.

¿Mineral explosivo? Lo usan como sistema de alarma.

Si hubieses avanzado más,

habrías iniciado una reacción en cadena.

No podremos llegar al pequeño Dread.

Rev, tío, se llama Peque. ¿No puedes decirlo bien o qué?

Claro que puedo, puedo decir cualquier cosa.

Entonces dilo. Chicos, concentraos.

Está demasiado oscuro para abrir un camino.

Y si seguimos con los faros encendidos,

alguien nos descubrirá.

A no ser que...

Ton-Ton descubrió una geoda refractante.

Si le damos la forma adecuada, puede que nos ayude a ver en la oscuridad.

Démosle la forma adecuada.

Sombra Ty aumenta su arsenal.

¿De verdad que te gusta llamarte así?

¿Y a ti no te gusta? No.

Pues mola bastante.

Muy bien, entro, cojo al Peque Dread y vuelvo a salir.

Vosotros esperad aquí y montad guardia.

Ten cuidado con él, Ty, es pequeño.

Bueno a ver, es un tío grande pequeño pero cuidado.

No te preocupes, Ton-Ton, yo me encargo.

Muy bien, Ty, sigue así.

Cómo se desliza.

Buen movimiento.

Ya casi ha llegado.

Peque Dread, ven conmigo.

Venga, tenemos que irnos.

No, no, tranquilo, yo soy amigo de Ton-Ton.

Sé que ahora mismo tengo un aspecto un poco raro,

pero no tenemos tiempo.

Sky, ¿qué ocurre?

¿Por qué no ha dado ya la vuelta Ty?

El Peque Dread no quiere salir.

Ya empezamos. ¿Puede que no haya reconocido a Ty?

No, tíos.

Probablemente solo saldrá conmigo. Tendré que entrar yo a buscarlo.

Ton-Ton, no tenemos tiempo para hacerte unas lentes

ni pintarte de negro.

No hace falta, tío, puedo ir tal y como estoy.

Seguiré el camino que ha tomado Ty. Pero no verás nada.

¿Cómo evitarás el mineral explosivo?

No os preocupéis, he memorizado todos los movimientos de Ty.

Tengo memoria movimiento gráfica.

Parece que lo va a conseguir.

Se toma los movimientos muy en serio.

Ya voy, Peque Dread.

Ton-Ton, ¿cómo has...?

No te preocupes, yo me encargo, Ty.

Peque Dread, venga, tenemos que irnos.

Tío, no hagas tanto ruido, tenemos que irnos.

Ya empezamos.

Tenemos que irnos, chicos.

No te llevarás mi Dreadtrux, Ty.

No es tuyo, pertenece al mundo, tío.

Ninguno de vosotros saldrá de aquí.

Ty, no podemos ir por el desfiladero, el gran Dread nos verá al pasar.

Sky, cuidado.

Tardaremos mucho en bajar el puente y la rampa está bloqueada.

Nos quedamos sin opciones, Ty.

Tendremos que ir por todo lado, seguidme.

Que no salgan de ahí, hermano.

Iré a buscar a nuestro Dreadtrux.

¿Esta era la idea?

Antes hemos evitado por algo los pozos de alquitrán, Ty.

Construimos un puente una vez, acabemos lo que empezamos.

Necesitaremos un plan nuevo, chicos, y rápido.

Mira este primero.

Ya me tiene harto.

No creo que tengamos tiempo para construir algo

para cruzar el pozo de alquitrán.

Tíos, todo es culpa mía.

Yo nos he metido en esto.

Vale, piensa, yo nos he metido en esto y yo puedo sacarnos de esto.

Tíos, ya sé que es lo que tenemos que hacer.

Ya empezamos otra vez.

Esta vez tenéis que hacerme caso, es una locura, pero funcionará.

¿Qué es, Ton-Ton?

Vale, chicos, lo que necesitamos es una pajita gigante.

Somos historia.

No, en serio, tíos, ¿no os fijasteis cuánto bebe el Peque Dread?

A lo mejor puede beberse alquitrán suficiente para que podamos pasar.

Ton-Ton, ¿cuántas veces has dicho lo mismo?

La pajita gigante nunca funcionará.

La verdad es que, como hemos visto en la base,

el pequeño Dread tiene una capacidad de succión increíble.

No se llama así, pero sí.

Si pudiésemos aplicarla al extremo de algún tubo,

podría ser suficiente para drenar una zona del pozo de alquitrán.

Lo que nos permitiría pasar.

Bromeas, ¿verdad?

Si Revvit dice que debemos hacer una pajita gigante,

haremos una pajita gigante.

En realidad es un tubo de aspiración por vacío.

Al menos así no suena tan a locura.

Nunca pensé que diría esto,

pero démosle el toque pajita gigante.

Venga, Peque Dread, bebe.

Muy bien, chicos, preparaos para correr.

Correr es la mejor idea que se me ocurre.

Ya ha drenado suficiente, vamos.

No bebas más, hora de irse, tío.

(GRUÑE)

Ya casi estamos.

¡Estamos fuera!

Tu plan ha fracasado, de nuevo.

¿Es que siempre tiene que ser por los pelos?

Pero lo hemos conseguido. Siempre lo conseguimos.

Ton-Ton, ¿no tienes algo que decirle al... Peque Dread?

¿A que no era tan difícil? Un poco sí.

Tío, hemos pasado por muchas cosas juntos,

pero ha llegado la hora de despedirse.

El reptío tenía razón, no puedo quedarme

con algo salvaje como tú, tienes que correr libre.

Oh, yo también te echaré de menos.

Pero bienvenido al bosque escondido.

D-Structs y D-Stroy nunca te encontrarán aquí.

(GRUÑE)

Echaré mucho de menos a este pequeño tío.

La verdad es que el Peque Dread era muy mono.

Sí, y gracias a él por fin hemos podido

hacer realidad la increíble idea de Ton-Ton de una pajita gigante.

Ya sabía yo que al final entraríais en razón.