(Música)

# Es Gabby

# y su casa de muñecas.

# Hey, Gabby,

# llévanos contigo # a vivir en el Miau.

# Miau, miau, miau, miau, miau.

# Miau, miau, miau, miau, miau.

# Hey, Gabby.

# Miau, miau, miau, miau, miau.

# ¿Qué sorpresa hay? # Miau, miau, miau, miau.

# Encógenos y entremos ya.

# Hey, Gabby.

# Miau. #

Hola, estaba a punto de probar un nuevo peinado.

A veces me peino según mi estado de ánimo, como...

¡A lo tonto! Si necesito reírme.

¡Pelo arco iris!

Si me siento colorida.

O...

¡Pelo mágico!

Como un unicornio, porque todo es mejor con magia.

Pero hoy

voy a ir natural.

# Miau, miau, miau. #

Ya sabéis lo que es ese sonido.

Entrega especial para la casa. Vamos.

(Música)

Muy bien, veamos lo que tenemos hoy en nuestro buzón"Miau, miau".

¡Ah!

Me encanta esta caja.

Oye, se parece un poco a Siregata, ¿no?

A ver qué hay dentro.

¡Hala!

Dos frascos pequeños

y un matraz.

¿Para qué se supone que son?

¡Oh! ¡Aja!

Instrucciones.

Dice que debemos mezclarlos.

¿Veis?

El líquido amarillo y el azul se juntan en el matraz,

pero antes de hacerlo...

Como siempre dice mi gato:

"Seguridad ante todo".

Bien.

Primero, hay que abrirlos.

"Pup" y "pup".

A ver...

¡Vaya! Amarillo y azul forman verde.

Guay...

¡Hala!

¡Ha sido alucinante!

Un momento,

¿llevo un albornoz?

(RÍE) ¡Sí!

Hay algo aquí.

Es una invitación para la fiesta de Siregata en la Casa de Muñecas.

¿Queréis venir a la fiesta conmigo?

¡Sí! ¡Vamos!

¡Oh, Pandy! Mirad qué mono está con su albornoz.

¡Oh!

Parece que Siregata está poniendo adornos para la fiesta.

Vayamos dentro.

¡Hora de miniaturizarse!

# Pellizco aquí, pellizco allá.

# Agárrate, Pandy, ¡vamos ya! #

(GRITA)

¡Entrad conmigo!

Mirad qué cantidad de adornos. Son "sirectaculares".

Pero antes de que empiece la fiesta,

tenemos que encontrar a Pandy.

¿Veis a Pandy?

¡Abrazo-ataque!

¡Yuju!

(RÍE)

¡Fiesta Spa!

¡Yupi!

¡Qué contenta estoy!

Hola, Siregata.

Gracias por invitarnos y por los suaves albornoces.

Muy suaves.

(RÍE) Qué bien que hayas venido.

Esta fiesta spa va a ser "sirecástica".

Muffin está haciendo cremitas

y Bebé Box y Mamá Box están haciendo superjabones.

¡Ah!

¡Por todos los mares!

Todos llegarán enseguida. Tengo que prepararme.

¿En qué te ayudamos?

¿Podéis terminar de inflar los globos?

Por supuesto que sí.

Me encantan los globos.

Gracias, Pandy.

Gracias, Gabby.

¡Ups!

¡Siregata!

¿Estás bien?

Pues claro, tranquilos.

Siregata, tu color y tu brillo están desapareciendo.

¿Qué?

Oh, oh... Esta es mi poción mágica quitamanchas.

Sirve para quitar las manchas, pero parece que...

Me está quitando el brillo.

Lo siento, Siregata.

Oh, Pandy, tranquilo.

Ha sido un accidente.

Pero hoy es tu fiesta spa.

Este es el día más brillante de todo el año.

Eso es cierto.

Tranqui, Siregata.

Te ayudaremos a recuperar tu brillo a tiempo para la fiesta.

Pero ¿cómo?

No lo sé...

Aún. Pero lo pensaremos.

¡Oye!

¿No dijiste que Muffin estaba haciendo cremas?

Tal vez funcione. ¡Sí!

Es posible que alguna crema le devuelva el brillo a tu cara.

¡Vamos a intentarlo!

¡A la cocina!

Una fresa para ti... ¡Muffin!

¡Feliz día de la fiesta spa!

¡Oh! Siregata, tu brillo. -Por eso venimos.

Esperamos que tus cremas especiales

ayuden a Siregata a recuperar su color y brillo.

Claro, mis cremitas siempre funcionan.

¡Seguidme!

Muy bien, vamos a hacer mis esponjosas y pringosas cremas.

¿Cremas esponjosas y pringosas?

Intentad decirlo tres veces rápidamente.

Cremas esponjosas y pringosas.

Cremas esponjosas y pringosas. Cremas "espingosas" y "pronjosas".

¿Lo he hecho bien?

(RÍE) Casi.

-Da igual cómo lo digas, siempre y cuando funcione.

-¡Vale!

¡Vamos a mezclarlo!

Para mis cremas esponjosas y pringosas necesitamos aguacate,

limón y miel.

¡Vamos allá!

¿Qué hacemos primero, Muffin?

Lo primero que hay que hacer es sacar el aguacate con una cuchara.

(MUFFIN) # Con la cuchara. (TODOS) -# Sacamos la pasta #

(MUFFIN) -# Vacío el aguacate, # vacío el aguacate... #

Y ahora, la parte divertida.

Con las manos, vamos triturando y haciendo puré el aguacate.

Luego, escribimos un poco de limón y añadimos miel.

Lo trituramos otra vez y ahora...

# Con las manos, puré preparamos.

# Limón y miel añadimos,

# limón y miel añadimos... #

¡Tritura y mezcla con nosotros!

(TODOS) # Con las manos, # puré preparamos.

# Limón y miel añadimos,

# limón y miel añadimos...

# Con las manos, puré preparamos.

# Limón y miel añadimos,

# limón y miel añadimos...

# Con las manos, puré preparamos.

# Limón y miel añadimos,

# limón y miel añadimos... #

¡Ya!

Está lista.

Hala, sí que está pringosa.

¡Y rica!

Mira, Pandy.

(RÍE)

¿Te gusta mi bigote?

(RÍE)

A ver si funciona.

-Hay una manera de averiguarlo.

# Palmada y palmada # por toda la cara

# Palmada y palmada # por toda la cara

(TODOS) # ¿Cómo crees que quedará?

# Solo tienes que esperar. #

Estas graciosa, Gabby.

Tú también estás muy gracioso.

Ahora hay que dejarla actuar cinco segundos.

(TODOS) Uno, dos, tres, cuatro, ¡cinco!

¡Veamos los resultados!

Te toca, Siregata.

Estoy nerviosa. ¿Y si no funciona?

Entonces seguiremos buscando hasta encontrar algo que funcione.

Vale.

Allá voy.

¿Funciona?

Decidme.

¡La crema facial funciona! ¡Por todos los mares!

¡Lo conseguiste, Muffin! Gracias.

(RÍE) De nada. -¡Bien!

Ahora solo me queda recuperar el resto de mi brillo.

Bueno, Bebé Box y Mamá Box están haciendo jabón para la fiesta.

Tal vez eso ayude.

Merece la pena intentarlo.

¡Pues intentémoslo?

¡A hacer manualidades!

Gracias, Muffin. Nos vemos en la fiesta spa.

¡Llevaré batidos!

-Hola, Gabby.

Hola, Pandy. Hola, ¿Siregata?

¿Qué te pasa?

Le he derramado una poción y ha perdido su brillo.

¡El día de su fiesta!

El día más brillante de todo el año.

Tiene que recuperar su brillo.

Tranquila, Siregata. Podemos ayudar.

-¡Usaremos uno de nuestros coloridos jabones!

¿Queréis hacer uno?

-Pues claro que sí.

¡Y yo! ¡Genial!

¡Manos a la obra!

¿Qué hay que hacer?

Lo primero es elegir de qué color quieres que sea tu superjabón.

Puedes poner tus colores aquí.

Yo voy a elegir... ¡el amarillo!

Quiero que el mío se azul.

Yo voy a hacer mi jabón...¡rosa!

¿De qué color quieres el tuyo, Siregata?

Quiero que sea verde, como yo.

Pero... No veo el verde.

-Oh, oh...

-Por suerte,

soy científica y sé que hay dos colores

que al mezclar se forman en verde.

Uno de ellos es el amarillo.

¿Qué color tengo que usar para hacer verde?

¡Azul!

-Veamos qué pasa cuando los fundimos juntos.

¡Se ha vuelto verde!

¡Hala!

El amarillo y el azul forman el verde.

Verde Siregata.

La ciencia es "gatástica".

Ahora solo tenemos que verterlo en moldes para dar forma a los jabones.

Dime, Bebé Box, ¿qué forma quieres que tenga tu jabón?

-Oh, voy a elegir la forma de huevo.

Parecerá un huevo de dinosaurio.

-¿Siregata?

-Yo elijo la forma de gatito.

-Pandy. ¡Oh!

Yo quiero que el mío tenga forma de polo.

¡Mira! Ya tiene el palito.

¿Y qué quieres tú, Gabby? Me gusta la forma de corazón.

Ahora tenemos que elegir nuestros amuletos súperespeciales.

¿Amuletos súperespeciales? Sí.

Los amuletos convierten al jabón en súper superjabón.

Tienes que elegir algo que te guste para meterlo en el jabón.

A mí me encantan los dinosaurios, así que voy a elegir el dinosaurio.

Siregata, ¿te gusta algún amuleto?

Hay uno perfecto para mí.

¿Adivináis cuál es mi favorito?

Os daré una pista. Es algo que llevo todos los días.

¡Sí! La estrella rosa. Es como la que yo llevo.

Espero que mi superjabón sea tan especial que me devuelva el brillo.

Me encantan los corazones. Este será un amuleto especial.

Y mi amuleto especial va a ser...

¡el pepinillo! ¿El pepinillo?

Sí, porque es gracioso, como yo.

Y ahora a la nevera.

(Pitido)

Ya es suficiente.

Los superjabones están listos.

(TODOS) ¡Sí!

¡Bien!

¡Tachán! ¡Huevo de dinosaurio!

¡Oh!

Mirad mi delicioso polo-pepinillo.

¡Polo-pepinillo! ¡Polo-pepinillo! Suena muy gracioso.

Y este es mi corazón.

¡Siregata!

Tu superjabón se parece mucho a ti.

Tu superjabón es súper megaespecial.

¿Estás lista para probarlo?

Vale, sperjabón, cuento contigo.

¿Funciona?

¡Oh! ¡Sí! ¡Funciona!

Tu color ha vuelto.

Buen trabajo, chicos.

-¡Yupi! -¡Yuju!

Qué asco.

¿Qué le pasa a este polo?

Sabe horrible.

¡Yogato!

Ese no es un polo de verdad.

Está hecho de jamón.

¿Jabón? ¡Puaj!

¿Quién hace un polo de jabón?

Vaya gracia. ¡Nos vemos en la fiesta!

He oído que Muffin llevará batidos.

¡Pingüinos peludos! ¡La fiesta spa!

Casi es la hora y no he recuperado con la brillante,

pero tengo una idea.

¡Vamos al baño!

Gracias, Bebé Box. Buena suerte.

Adiós.

¿Cuál es la idea, Siregata?

Todos los gatos sirena tienen una escama mágica

de sirena en algún lugar secreto.

Si consigo la mía,

creo que podré usarla para recuperar mi cola brillante.

¡Genial! ¿Dónde está?

Con las demás escamas mágicas de sirena.

En las profundidades del mar en Sirenilandia.

Muy bien. ¡Iré contigo!

¡Espera, Pandy! Hay una manera de tecla escama aquí.

Si tocamos el código secreto de colores con esto,

la escama vendrá a nosotros.

¿A qué estás esperando?

Dime el código y lo toco.

Bueno, ese es el problema.

No sé el código.

¿Entonces cómo vamos a conseguir la escama?

La ruleta nos dará el código.

La tiraré cinco veces y se parará en cada uno de estos colores.

Tenemos que recordar los colores y tocarlos en el orden correcto.

¡Vaya, son muchos colores!

¿Cómo vamos a recordarlos todos?

¡Esmalte de uñas!

Cuando la ruleta se pare en un color,

ni me pintaré una uña de ese mismo color

y así tendremos el código correcto al alcance de mi mano.

Buena idea.

Bien, tenemos que decir: "Gira, ruleta, gira".

Vamos, todos juntos.

(TODOS) Gira, ruleta, gira.

¡Rosa! Este. Rosa.

¡Azul! Azul.

¡Verde! Verde alga.

¡Amarillo! Amarillo.

¡Solo queda uno!

¡Naranja!

Naranja.

Tenemos el código.

¡Oh! Es una manicura arco iris.

¡Oh, hay que correr!

Todo el mundo llegará enseguida.

Ayúdame a tocar.

¿Qué color hay que tocar primero?

¡Rosa!

¿Qué color le sigue?

¡Azul!

¿Qué color tiene ahora?

¡Verde!

¿El siguiente?

¡Amarillo!

¿Cuál es el último?

¡Naranja!

¡Oh! ¡Funciona!

¡Arthur, has venido!

¿Es mi escama mágica?

¡Sí! ¡Mi escama mágica!

Gracias, gracias.

Espero que esto me devuelva el brillo.

¡Vamos, escama mágica!

-Hola, Siregata. -¡Sí! ¡Fiesta spa!

-Hemos llegado. ¿Y Siregata?

-Ay... Estoy aquí. ¿Funciona?

¿Has recuperado tu brillo?

-Hay una forma de averiguarlo.

Cruzo las aletas.

¡He vuelto!

(TODOS) ¡Sí!

-Estoy brillante.

Gracias a todos. No sería un día de spa sin mis brillos.

¡Estás "marabrillosa"!

(RÍE) Y me siento "marabrillosa".

Gracias, Arthur. Ya puedes devolver esto a su sitio.

¡Que empiece la fiesta!

Dale, DJ Capucha.

-¡Yuju!

¡"Yeah"!

-Mamá, ¿has visto?

Usado tus colores favoritos.

Naranja, verde y morado.

-Me encanta.

Muffin, no tuvo cierto sabor a mango en el batido.

(RÍE) Es mi ingrediente secreto.

-¡Tachán!

¿Qué te parece?

Oh, Siregata, me encanta. ¡Es muy brillante!

Pues claro que sí.

Es el día de la fiesta spa.

(AMBAS) ¡El día más brillante del año!

Gracias por ayudarnos a recuperar el brillo de Siregata.

¿Estáis listos para otra sorpresa? (GRITA)

-# Gabby, gatos.

-# Gabby, gatos.

-# Gabby, gatos.

-# Gabby, gatos. -# Gabby, gatos.

-# Gabby, gatos. (AMBOS) -# Gabby, gatos.

-# Gabby, gatos. (TODOS) -# Gabby gato del día. #

-Soy yo, Siregata.

Aquí está Siregata con su ciencia spa.

¡Vamos!

# Mil burbujas veo yo.

# Remolinos de color.

# Miau, Miau, Miau.

# Vas a sonreír y luego a ver # lo que la ciencia puede hacer #

# Miau, miau, miau. # -Muy bien.

# Relájate, # mis mascarillas te pondré.

# Hoy de ti me ocuparé.

# Burbujeante mi mundo es.

# Con mi ciencia, puedo cuidarte.

# Con mi ciencia, burbujas tendrás.

# Con mi ciencia, # mis descubrimientos verás. #

Tengo montones de lociones.

# Mezclo aquí y mezclo allá...

# "Gatásticas" # son todas mis pociones.

# Miau, miau, miau.

# Un baño de burbujas, # manicura y pedicura.

# Un día perfecto será.

# Estamos brillantes.

# Vamos allá...

# Con mi ciencia, puedo cuidarte.

# Con mi ciencia, burbujas tendrás.

# Con mi ciencia, # mis descubrimientos verás. #

Hay muchos tubos frescos, ponte un par de gafas siempre.

¡Hazlo!

Alegría añade ya. Prueba tu habilidad.

# En mi spa, un mundo brillante # a tus pies.

# ¡Hey! Con mi ciencia... #

Estoy deseando compartir experimentos con vosotros.

¡Adiós!

Siregata sí que sabe cómo dar una buena fiesta.

Gracias por jugar con nosotros.

¡Nos vemos pronto con otra sorpresa de "La Casa de Muñecas".

¡Adiós!