Un fuerte terretomo sacude la segunda ciudad de Nueva Zelanda
Buildings damaged by an earthquake are seen in Christchurch February 22, 2011. A strong earthquake killed and trapped people beneath rubble and sparked fires and toppled buildings in New Zealand's second-biggest city of Christchurch on Tuesday. REUTERS/Layton Duncan (NEW ZEALAND - Tags: DISASTER) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS
People receive treatment as rescue workers try to find those trapped inside the Pyne Gould Corporation building after an earthquake in Christchurch February 22, 2011. A strong quake hit New Zealand's second-biggest city of Christchurch on Tuesday for the second time in five months, toppling buildings, causing "multiple fatalities", trapping people beneath rubble and sparking fires. REUTERS/Christchurch Press/Richard Cosgrove/Handout (NEW ZEALAND - Tags: DISASTER) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. AUSTRALIA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN AUSTRALIA. NEW ZEALAND OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN NEW ZEALAND
NUE01. AUCKLAND (NUEVA ZELANDA), 21/02/11 .- Vista de la oficina de Brendon Burn, miembro del Parlamento, que fue afectada hoy, 22 de febrero de 2011, por un seísmo de 6,3 grados en la escala abierta de Richter, en la ciudad de Christchurch, Nueva Zelanda. EFE/BRENDON BURN/SOLO USO EDITORIAL/PROHIBIDO SU USO EN NUEVA ZELANDA Y AUSTRALIA