El huracán 'Irene': del Caribe a Estados Unidos
NAGS HEAD, NC - AUGUST 26: Waves churned up by Hurricane Irene slam into a pier August 26, 2011 in Nags Head, North Carolina. Dare County, which includes the vacation towns of Nags Head, Kitty Hawk and Kill Devil Hills, has ordered a mandatory evacuation of tourists and residents as Hurricane Irene strengthens and moves closer to the area. The eye of the hurricane is expected to pass over Dare County tomorrow afternoon. Scott Olson/Getty Images/AFP
Una persona se abastece de agua hoy, viernes 26 de agosto 2011, en un supermercado en Nueva York (EEUU), con sus estantes casi vacíos. El presidente de EE.UU., Barack Obama, declaró el estado de emergencia federal para Nueva York ante la llegada este fin de semana del huracán Irene, informó la Casa Blanca. Se ha emitido un aviso de huracán (paso del sistema en 36 horas) desde Nueva Jersey, Nueva York y hasta la costa de Massachusetts, incluyendo las islas de Martha's Vineyard y Nantucket.