Cómo le gusta a nuestro empedernido voyeur de libros la autora que ha espiado esta semana. Y es que le hacen los ojos chiribitas sólo de pensar que hoy ponemos voz, música e imagen a uno de los poemas que aparece en el libro 'Al margen (En marge) Edición bilingüe' de la maravillosa Silvia Baron Supervielle, publicado por Adriana Hidalgo Editora. Palabras que transforma en imágenes y sonidos para que veas cómo suena.
Texto:
me he vuelto una materia
singular que me respira
de tanto rehacer el ejercicio
en pos de la palabra
que abriría la oscuridad
y de buscar un intersticio
sobre el pupitre, que dejó
gradualmente de entreverme
de tanto partir sin marcharme
del muelle fijo del viaje
de tanto cambiar el presente
por un pasado intemporal
ya no reconozco el perfume
de la tinta que me atañe
ya no sabría distinguir
el país que me concierne
y he perdido los signos
de la estrella y la luna
primera de la voz
Autora: Silvia Baron Supervielle
Libro: Al margen (En marge) Edición bilingüe
Editorial: Adriana Hidalgo Editora
Música: Lisi Búa
Vídeo: Ainara Pardal
Voz: Juan Megías