Carlos V reconoce a Jerónimo

El Emperador ha tenido mucho tiempo para pensar en su retiro en Yuste. Sabe que pecó y que traicionó a su querida y difunta esposa Isabel de Portugal el día que concibió a su hijo Jerónimo, nacido de una relación extramatrimonial cuando ya era viudo. Pero el rey se siente muy orgulloso de este hijo que llena de alegría sus últimos días. El chaval apunta maneras en el campo de batalla y en el último momento, Carlos añade en su testamento al pequeño bastardo. Ya no será más Jerónimo. Será Juan de Austria