Enlaces accesibilidad

Eurovisión 2018

Australia: Jessica Mauboy canta "We got love"

Por
Eurovisión - Australia: Jessica Mauboy canta "We got love" en la segunda semifinal de Eurovisión 2018

Jessica Mauboy será la abanderada de Australia en Eurovisión 2018 con el tema “We got love”. Al igual que en anteriores ediciones, Australia presenta un tema pop actual con el que pretende deslumbrar a toda Europa

Eurovisión no es nuevo para Jessica ya que actuó como país invitado con el tema "Sea of flags" en el descanso de la segunda semifinal de Eurovisión 2014 (Dinamarca). Al año siguiente, dada la gran aceptación del festival entre el público australiano, el país oceánico entró a concursar en Eurovisión, donde ha optenido una 5ª, 2ª y 9ª posición. Ahora, Jessica está de vuelta para conseguir el primer triunfo para su país. 

Jessica Mauboy

Jessica es muy conocida en Oceanía por su participación en varios programas televisivos y películas. “We got love” es la canción que defenderá en el Altice Arena de Lisboa, compuesta por ella misma y por Anthony Egizii y David Musumeci. Traducida al español “Tenemos amor” es un tema de pop moderno en el que parece preguntarle a su pareja sobre las dificultades del amor.

Letra de "We got love"

Letra original:

Why do we feel like we need to try

Why do we believe that we need to be somebody else
To feel alive

Why do we make
Why do we keep making the same mistakes
And believing that it won't make a difference if we try
To break away

I know, I know what you must be thinking
That we are powerless to change things
But don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

I won't throw my hands up to surrender
'Cause love is stronger than fire
So don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

Time, don't you think it's just a waste of time
When we're always fighting over material trivial things
In this life
Yeah

I don't understand why we don't get it right
Why do we keep going round and round
At the end of the day, we've only got ourselves to blame

I know, I know what you must be thinking
That we are powerless to change things
But don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

I won't throw my hands up to surrender
'Cause love is stronger than fire
So don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

(We got love)
(We got love) We got love, we got love
(We got love) We got love

I know, I know what you must be thinking
That we are powerless to change things
But don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love

I won't throw my hands up to surrender
'Cause love is stronger than fire
So don't, don't give up
'Cause we got love, 'cause we got love, 'cause we got love

We got love

Letra en español: 

¿Por qué sentimos que tenemos que intentarlo?
¿Por qué creemos que tenemos que ser otra persona
Para sentirnos vivos?

¿Por qué lo hacemos?
¿Por qué seguimos cometiendo los mismos errores?
Y creemos que no habrá la diferencia si intentamos
Escapar

Lo sé, sé lo que debes estar pensando
Que somos impotentes para cambiar las cosas
Pero no, no te rindas
Porque tenemos amor, porque tenemos amor

No voy a arrojar mis manos para rendirme
Porque el amor es más fuerte que el fuego
Así que no, no te rindas
Porque tenemos amor, porque tenemos amor

Tiempo, ¿no crees que es solo una pérdida de tiempo
Cuando siempre estamos peleando por cosas materiales triviales
En esta vida?
Yeah

No entiendo por qué no lo hacemos bien
¿Por qué seguimos dando vueltas y vueltas?
Al final del día, solo tenemos la culpa

Lo sé, sé lo que debes estar pensando
Que somos impotentes para cambiar las cosas
Pero no, no te rindas
Porque tenemos amor, porque tenemos amor

No voy a arrojar mis manos para rendirme
Porque el amor es más fuerte que el fuego
Así que no, no te rindas
Porque tenemos amor, porque tenemos amor

(Tenemos amor)
(Tenemos amor) tenemos amor, tenemos amor
(Tenemos amor) tenemos amor

Lo sé, sé lo que debes estar pensando
Que somos impotentes para cambiar las cosas
Pero no, no te rindas
Porque tenemos amor, porque tenemos amor

No voy a arrojar mis manos para rendirme
Porque el amor es más fuerte que el fuego
Así que no, no te rindas
Porque tenemos amor, porque tenemos amor, porque tenemos amor

Tenemos amor