Un fuerte terretomo sacude la segunda ciudad de Nueva Zelanda
A man holds a child in his arms after an earthquake in Christchurch February 22, 2011. A strong earthquake killed and trapped people beneath rubble and sparked fires and toppled buildings in New Zealand's second-biggest city of Christchurch on Tuesday. REUTERS/Christchurch Press/Iain McGregor (NEW ZEALAND - Tags: DISASTER IMAGES OF THE DAY) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. AUSTRALIA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN AUSTRALIA. NEW ZEALAND OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN NEW ZEALAND
Injured residents are tended to in the carpark of a 24-hour surgery in Christchurch February 22, 2011. The strong earthquake killed at least 65 people in New Zealand's second-biggest city of Christchurch on Tuesday, with more casualties expected as rescuers worked into the night to find scores of people trapped inside collapsed buildings. REUTERS/Simon Baker (NEW ZEALAND - Tags: DISASTER ENVIRONMENT)
Two women hug each other in front of a collapsed building in central Christchurch February 22, 2011. A strong quake hit New Zealand's second-biggest city of Christchurch on Tuesday for the second time in five months, toppling buildings, causing "multiple fatalities," trapping people beneath rubble and sparking fires. REUTERS/Christchurch Press/John Kirk-Anderson (NEW ZEALAND - Tags: DISASTER ENVIRONMENT) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. AUSTRALIA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN AUSTRALIA. NEW ZEALAND OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN NEW ZEALAND