www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.12.2/js
4442805
No recomendado para menores de 12 años Versión española - Amador (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

(Música cabecera)

Seguro que se lleva usted bien con mi padre.

Nosotros, ahora, no podemos estar muy pendientes de él.

Hasta hace muy poco, se valía solo.

Hola, bienvenidos a "Versión española".

¿Qué necesitamos en los momentos de más vulnerabilidad?

¿Quién puede hacernos sentir más seguros y más tranquilos?

¿Confiamos en poder vivir bien hasta el final de nuestros días?

Hoy proponemos compartir "Amador", de Fernando León de Aranoa,

y dedicar nuestro programa a las personas que nos cuidan

y nos acompañan en las situaciones más frágiles.

Os aseguro que al lado de nuestros invitados estamos

en las mejores manos. Doctor Pablo Iglesias,

buenas noches. Buenas noches.

Bienvenido a "Versión española". Médico del equipo de soporte

de Atención Paliativa Domiciliaria

del Sistema Madrileño de Salud. Gracias por encontrar un hueco

en tu agitada y utilísima vida, Pablo.

Muchas gracias a vosotros. Querido Carlos Agulló,

buenas noches. Buenas noches.

Director de "Los demás días", que es la película

que nos ha fascinado, que se ha estrenado hace poco

y ha hecho que nos juntemos aquí hoy para hablar de temas tan importantes

como los que propone tu cinta. Cynthia Verón, buenas noches.

Buenas noches. Cuidadora de personas mayores

y de enfermos, bienvenida. Gracias a los tres

por acompañarnos en una noche que va a ser muy especial.

Carlos, querido amigo, te hemos seguido la pista

desde tus primeros cortos y teníamos muchas ganas

de tenerte aquí con nosotros Porque te queremos, te respetamos,

nos gusta mucho tu cine y nos has dejado con el corazón roto

y alegre también. Roto y lleno de esperanza

con esta preciosa película que has dirigido, "Los demás días",

tu segundo largometraje después de "Plot for peace",

que también tuvo el consenso de toda la crítica.

Si te tomas la vida como una lucha contra la muerte, estás perdido.

De hecho, hay un elevado porcentaje de médicos para los que la muerte

de su paciente supone una frustración,

cuando es un fenómeno natural que debíamos contemplar, ¿no?

Dime, Carlos, ¿qué te llevó a hacer esta película, "Los demás días"?

Bueno, por un lado, Pablo acompañó a mi suegra

en sus últimas dos semanas. No le conocía en aquel momento,

pero mi mujer y toda su familia, pues me hablaron de él

como un ángel que había llegado a la casa

y les había, sobre todo, ayudado a encontrar un propósito

en su labor de cuidadores, no a estar simplemente observando

cómo se iba a su ser querido, sino a tener un cometido

y saber que tenían que administrar unas dosis de morfina,

saber cómo se relaciona alguien con una persona

en bajo nivel de conciencia...

No estar simplemente observando cómo se iba.

Bueno, esto me interesó bastante. Por otro lado,

mi propia incapacidad para abordar el tema.

(VOZ EN OFF) "Yo no tengo miedo a morirme porque yo me siento

también en paz. ¿Por qué tengo que estar luchando todo el día?".

Yo quiero vivir, no luchar.

La palabra "medicina" tiene su origen en "mederi",

que significa "cuidar" y acompañar a las personas

con enfermedades avanzadas y ofrecerles una vida digna

y menos dolorosa. Esto es el objetivo del equipo

que tú gestionas, ¿no? Me gustaría que hablaras brevemente

de qué significa tu trabajo, qué son los cuidados paliativos

y por qué son tan importantes para ir centrándonos.

Los cuidados paliativos son una disciplina... médica

relativamente reciente. Uno de los atractivos,

por lo menos que tuvo para mí en su momento,

fue que se ocupa de un tipo de paciente en un momento de la vida

en el que, en palabras de un maestro, Ramón Vallés,

se les convierte un poco en perdedores biológicos.

Cuando un paciente ya deja de ser tributario de una línea

de quimioterapia, de un tratamiento...

Pues se le hacen menos visitas, dura menos tiempo, ¿no?

Es un poco huérfano...

Entonces, son pacientes que necesitan mucha atención.

Trabajar en domicilio, como trabajo yo, es una suerte, un privilegio.

Yo entro en casa de un paciente... En el hospital,

todos tenemos la misma cara. Cuando uno está ingresado

en el hospital, estás agarradito en una sábana, así,

entonces, eres una cabecita con una almohada que pone

"Hospital de la Princesa" o el hospital que sea.

Una sábana y tal y eres una cabecita.

En el domicilio...,

hay fotos,

hay... gatos...

Hay infinidad de elementos que te contextualizan cuál es la vida

de esa persona a la que vas a visitar.

Cuando te diagnosticaron tu enfermedad,

¿tampoco te planteaste...? ¡Uf! ¿Y esto...?

¿Qué puede pasar o cómo puede ir o...?

Cuando tengáis la ocasión de ver "Los demás días",

pues os quedaréis muy fascinados con la capacidad que tiene

el doctor Pablo Iglesias para ayudar y para aliviar.

Realmente... No sé si voy a sobrevivir a tu lado a la emoción.

Vamos, ya lo digo.

(RÍEN)

No sé, me emociona especialmente este caballero

y su capacidad, la verdad. Bueno, Cynthia...

Como hemos dicho antes, eres cuidadora,

llevas en España un total de 11 años.

11 años, sí. Eres paraguaya.

Sí. Y has tenido una experiencia

de cuidar enfermos y cuidar personas mayores,

como le ocurre a la protagonista de la película de esta noche,

que vamos a ver hoy, "Amador", de Fernando León de Aranoa.

Entonces, me gustaría que me ayudaras tú a contar

al espectador cómo es Marcela, cómo es la protagonista

de la película, cómo la has percibido tú.

Mira, un poquito me identifico con Marcela

porque he cuidado muchísimos años también a personas mayores.

A la señora esta que estuve cuidando, pues estaba enferma

y sufría de cáncer de pulmón. Con ella,

yo me sentía más como su hija porque entre cuidadora y...

como decir jefa, te implica un poquito a estar con ella ahí

y ella te toma más confianza y tú también.

Te sientes como una familia más. -¿Y en qué se nota

que no tengo novio si se puede saber? -En que no te llama nunca.

-No me llama para no molestarle a usted.

(Música animada)

Os invitamos a conocer a Marcela, una chica peruana,

encargada de cuidar al anciano Amador.

Será él quien le enseñe a mirar la vida de otro modo

y le dará fuerza para resolver un puzle en el que la necesidad

no deja hueco a los principios morales de Marcela.

Magaly Solier y Celso Bugallo, ambos de la mano sensible y firme

de Fernando León de Aranoa, dan vida a Marcela y a Amador.

No entiendo que se tomen tanto trabajo de romper la fotografía

en pedacitos. ¿Por qué no se la dieron con las piezas ya juntas?

-Porque, entonces, no sería un rompecabezas.

Dos generaciones, distintas culturas, muchas flores

y una pregunta de la que nos ocuparemos en el coloquio.

¿Puede la muerte detener a la vida? Os dejamos ya con "Amador"

y os esperamos aquí después de la película

porque os prometemos un debate apasionante. Chao.

(Música)

  • Amador (presentación)

Versión española - Amador (presentación)

28 ene 2018

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película de Versión española y un coloquio sobre la misma.

ver más sobre "Versión española - Amador (presentación)" ver menos sobre "Versión española - Amador (presentación)"
Programas completos (57)
Clips

Los últimos 777 programas de Versión española

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios