www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.11.0/js
1213871
Puntos de interés
  • 00:00:48 A.F. ADUARES / SAN ISIDRO
  • 00:06:53 PARRANDA EL CERRILLAL / CHIQUITA Y BONITA
  • 00:11:05 A.F. ADUARES / FOLIAS DEL SALTO
  • 00:16:34 PARRANDA EL CERRILLAL / CARMELITA
  • 00:19:19 A.F. ADUARES / MALAGUEÑA DEL EMIGRANTE
  • 00:25:07 PARRANDA EL CERRILLAL / MARZO Y ABRIL
  • 00:30:12 A.F. ADUARES / INDIA
  • 00:34:54 PARRANDA EL CERRILLAL / LA HIJA DE DOÑA PANCHA
  • 00:38:48 A.F. ADUARES / NIÑO CANARIO
  • 00:44:12 PARRANDA EL CERRILLAL / DORMIDA EN UN BOSQUE
  • 00:48:41 A.F. ADUARES / MALAGUEÑA DEL AGUA
  • 00:52:24 PARRANDA EL CERRILLAL / LA PALANCA
  • 00:55:24 A.F. ADUARES / POLKAS CONTESTADAS
Transcripción completa

Que tenderete, que tenderete, que tenderete,ay, Meria se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Que tenderete, que tenderete, que tenderete,ay, Meria se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror

Aquí estamos preparados otro año...

dispuestos a seguir la tradición...

...llevando a "San Isidro" por los campos...

...hasta el pueblo que lo espera con amor.

Desde la ermita salen los romeros...

...cargadas las carretas de ilusión,...

...afinen de una vez los instrumentos...

...que empieza la bajada del patrón.

San Isidro Labrador...

...comienza tu romería...

San Isidro Labrador...

...comienza tu romería...

...y resuena en tu campiña...

...la alegría de una isa...

...y resuena en tu campiña...

...la alegría de una isa.

Echen vino a las gargantas que hay camino por andar...

...coman algo por si acaso no vaya a haber temporal...

...y si la nave se escora sin puerto donde atracar...

...no hay práctico que nos guíe nos vamos a marear.

Echa mano a la guitarra...

...que el timple empiece a tocar.

Echa mano a la guitarra...

...que el timple empiece a tocar.

Que no pare la parranda...

Hasta San Pedro llegar.

Que no pare la parranda...

...hasta San Pedro llegar.

Enfilamos ya la recta del llanito...

...los zapatos empiezan a molestar...

...pero con la alegría del momento...

...nadie chista y no paramos de cantar.

La gente nos espera enracimada...

...en la plaza para vernos llegar.

Llevamos a la iglesia a San Isidro...

...la fiesta ya puede continuar.

Llevamos a la iglesia a San Isidro...

...la fiesta ya puede continuar.

Hola, muy buenas noches y gracias por acompañarnos...

...en este Tenderete, que hoy vuelve a reunirnos...

...como cada semana para conocer y divulgar el trabajo...

...que realizan los grupos y solistas de las Islas.

Ellos son los que nos permiten disfrutar cada semana...

...de este encuentro con la música popular.

Hoy nos acompaña...

...la agrupación folklórica "Aduares" ...

...de la isla de La Palma, ...

...concretamente del municipio de Breña Alta.

Han querido empezar con una isa parrandera...

...dedicada a San Isidro, San Isidro Labrador, ...

...San Isidro que es el patrón de Breña Alta, a ellos, ...

...al pueblo han querido dedicar esta pieza, ...

...empezando el Tenderete.

Y además está con nosotros la parranda "El Cerrillal"...

...de la ciudad de Telde, Gran Canaria.

Van a mostrarnos algunas de las piezas que se bailaban...

...en las primeras décadas del siglo XX.

Y quieren empezar con una pieza...

...del cancionero infantil, y aprovechando esta pieza, ...

...queremos saludar a un grupo de alumnos...

...del colegio "Adán del Castillo",...

...del pueblo de Tamaraceite, de Las Palmas de Gran Canaria, ...

...que nos están acompañando esta noche, ...

...muchísimas gracias a todos estos niños.

Alumnos que vienen acompañados...

...por sus padres, a todos ellos...

...le damos la bienvenida al Tenderete y vamos con...

...esa pieza "Chiquita y bonita" con la parranda "El Cerrillal"

Chiquita y bonita Chiquita y bonita...

...me casó mi madre ay, ay, ay...

...me casó mi madre.

Con unos amores con unos amores...

...que yo no quería ay, ay, ay...

...que yo no quería.

Y a la media noche, y a la media noche...

...entraba y salía ay, ay, ay...

...entraba y salía.

Me pongo a mirar me pongo a mirar...

a ver dónde iba ay, ay, ay...

...a ver dónde iba.

Le veo que entra, le veo que entra...

...casa su querida ay, ay, ay...

...casa su querida.

Me pongo a esperar me pongo a esperar...

...a ver si venía ay, ay, ay...

...a ver si venía.

Le veo que viene, le veo que viene...

...por la calle arriba ay, ay, ay...

...por la calle arriba.

Me toca en la puerta, me toca en la puerta...

...ábreme María ay,ay,ay...

...ábreme María.

Que vengo cansado, que vengo cansado...

...de buscar la vida ay, ay, ay...

...de buscar la vida.

Tú vienes cansado, tú vienes cansado...

...casa tu querida ay, ay, ay...

...casa tu querida.

Muchacha del diablo, muchacha del diablo...

...quién te lo diría ay, ay, ay...

...quién te lo diría.

Ay, de los demonios, ay, de los demonios...

...yo que lo sabía ay, ay, ay...

...yo que lo sabía.

Ay, de los demonios ay, de los demonios...

...yo que lo sabía ay, ay, ay...

...yo que lo sabía.

"Chiquita y bonita", simpática pieza que hemos escuchado...

...con la parranda teldense "El Cerrillal", y ahora...

...con la agrupación folklórica "Aduares" vamos a escuchar...

...las "Folías del salto", que están basadas...

...en la leyenda del salto del enamorado, ...

...una leyenda muy conocida en el municipio...

...de Punta Llana, en la isla de La Palma.

Al parecer una mujer pone a prueba a un pastor, ...

...parece que tenían ahí una cierta relación...

...y la mujer decide poner a prueba al pastor, ...

...le dice que tiene que dar tres giros en el aire...

...sobre el vacío, ...

...en el primer giro se encomienda a Dios, ...

...en el segundo a la Virgen...

...y en el tercero al cariño de su amada, ...

...pero cae al precipicio y pierde la vida por nada, ...

...queriendo demostrar su amor, pero al final se cae...

...y pierde la vida, y así han surgido...

...las folías del salto...

...que vamos a escuchar con la agrupación "Aduares".

Día y noche voy y vengo en busca de tu querer...

...ya me estoy enloqueciendo ¿cómo te puedo tener?

Si me quieres de verdad...

...tan solo dame una prueba...

...una prueba...

...tan solo dame una prueba...

...el abismo saltará...

...dando en el aire tres vueltas...

...y así me demostrarás...

...si eres hombre que merezca.

El abismo saltará...

...dando en el aire tres vueltas.

La pasión es un tormento que padece el corazón...

...solo encuentra entendimiento...

...cuando pierde la razón.

Tres veces por ti lo haré...

...no tengo miedo al vacío, ...

...no tengo miedo.

No tengo miedo al vacío, ...

...mi lanza yo clavaré...

...y daré vuelta al abismo.

La una a Dios rogaré...

...dos la Virgen va conmigo...

...tres vueltas por ti daré...

...no tengo miedo al vacío.

La tercera encomendó al cariño de su amada...

...y el abismo lo tragó dando su vida por nada...

...se olvidó que en el amor quien te reta no te ama.

Que hermosas folías hemos escuchado...

...con la agrupación folklórica "Aduares", basada...

...en esa trágica leyenda, "El salto del enamorado".

Y ahora volvemos con la Parranda "El Cerrillal",...

...que surgió en 1995, en el barrio de La Pardilla, ...

...Telde. Ellos han publicado...

...dos discos y están a punto de sacar el tercero.

Vamos a saludar a Isidoro Demetrio,...

...uno de los miembros de la parranda "El Cerrillal".

Isidoro, buenas noches.

Buenas noches, muy amable.

Tienes que hablarnos, tienes que adelantarnos algo...

...de cómo va a ser ese disco que está a punto de salir.

Bueno, el disco se va a llamar...

..."Del trabajo al baile", explica realmente, ...

...lo que quiere decir la gente que trabajaba, cantaba...

...y se divertía, después los llevaban al baile...

...y por lo tanto era otra forma de entender...

...estos romances, cancioncillas, las rumbas, ...

...pasodobles, etc.

Nada que ver con lo que hacemos hoy.

Bueno, hoy. Las parrandas tradicionales, tienen que,...

...entiendo yo que deberían de seguir manteniendo, esa,...

...por lo menos esa raíz de investigación.

Fácil, muy fácil es coger un disco de los años 50 o 60...

...y vamos a hacer lo mismo, entonces yo creo que, ...

...el valor de este tipo de parrandas, ...

...independientemente de que suene mejor o peor, ...

...en cualquier parte de Canarias, es el tema...

...de investigarlo, investigar esos romances, ...

...el de "Chiquita y bonita" por ejemplo, ...

...tiene más de 500 años.

Pues con eso nos quedamos, muchísimas gracias Isidoro, ...

...gracias a todos los miembros de la parranda "El Cerrillal",...

...por acompañarnos esta noche en Tenderete.

Y ahora una historia muy curiosa, ...

...es "La historia de Carmelita"...

...que nos trae la parranda "El Cerrillal".

Vamos a ver si ustedes se saben esta historia.

Carmelita de mi vida, Carmela del corazón.

Carmela si vienes pronto, tráeme una copa de ron.

Carmelita de mi vida, Carmela del corazón.

Carmela si vienes pronto, tráeme una copa de ron.

Carmelita de mi vida, Carmela del corazón.

...tu "marío" malo en la cama y tú aquí bailando el son.

Carmelita de mi vida, Carmela del corazón.

...tu "marío" malo en la cama y tú aquí bailando el son.

A la pobre Carmelita se la llevaron anoche...

...y como era tan bonita se la llevaron en coche.

A la pobre Carmelita se la llevaron anoche...

...y como era tan bonita se la llevaron en coche.

La perra zarandosilla se estaba "ruyendo" un huevo...

...como lo encontraba tieso le daba con la patilla.

La perra zarandosilla se estaba "ruyendo" un huevo...

...como lo encontraba tieso le daba con la patilla.

Si tu suegra no te quiere échale un hueso en el plato...

...mientras ella "ruye" el hueso hablas con la hija un rato.

Si tu suegra no te quiere échale un hueso en el plato...

...mientras ella "ruye" el hueso hablas con la hija un rato.

Y vaya, vaya para ellos,...

...para esos bailadores de "Aduares"...

...las malagueñas, que seguro...

...que han bailado en más de una ocasión.

Canarias son islas...

...en medio del mar...

...y el canario afuera tuvo que emigrar.

Es la despedida...

...para el que se va...

...es el canto amargo del que queda atrás.

Adiós, mi amor...

...triste beso.

Adiós, mi amor...

...triste beso.

Quedó en tu voz...

...hoy la mía...

...desde que fue tu partida.

No espero más...

...que el regreso...

...para volver...

...a la vida.

Cantan una pena las olas del mar...

...quiero verte pronto, quiero verte ya.

Tanta es la distancia, tanto el esperar,...

...tantas las mareas, lágrimas de sal.

Te juro que...

...vuelvo pronto Dime que sí

Te juro que...

...vuelvo pronto Regresa ya

Que sin tu amor...

...yo me muero Me muero, ay.

Que son tus ojos...

...el cielo. Quiero soñar.

Y tus labios mi reposo Sí.

Y vivo...

...porque te quiero.

Llora el emigrante...

...su pena al cantar...

...esta malagueña que separa el mar...

...sueña que regresa, que llega al hogar,...

...encontrar la amada que dejó al marchar.

Malagueñas del emigrante enamorado con "Aduares",...

...son malagueñas con letra de Jorge Fernández...

...y viene a ser el relato de ese emigrante...

...que tiene que abandonar las Islas y su mujer, ...

...su amada le pide que regrese cuanto antes.

Vamos ahora con la parranda "El Cerrillal"...

...que en estos 16 años de trayectoria, ...

...han tenido la oportunidad de actuar...

...en la Península, en países como Portugal o Perú, ...

...además de recorrer el Archipiélago, ...

...distintos municipios y siempre participando...

...en festivales y sobre todo en bailes de Taifa, ...

...los bailes tradicionales que se organizaban antes...

...y que afortunadamente se mantienen en algunos...

...municipios, con piezas como la que viene ahora, ...

...como las que nos están ofreciendo esta noche, ...

...pero la que viene ahora se llama "Marzo y Abril",...

...es un precioso romance que vamos a escuchar...

...con la parranda "El Cerrillal"

Ahí viene marzo y abril, ahí viene la primavera...

...ahí vienen los soldaditos que se van para la guerra.

Unos cantan y otros lloran y otros se mueren de pena...

...y el soldadito del centro parece una magdalena.

El capitán le pregunta porqué llevas tanta pena...

..si es por padre o es por madre o es por no ir a la guerra.

Ni es por padre ni es por madre ni es por no ir a la guerra...

...es solo por una hermana que dejé en la cama enferma.

Coge ese caballo blanco y vete para tu tierra...

...y en medio de aquel camino verás una sombra negra...

...quítate sombra delante y apártate de mi vera...

...que voy a ver a mi hermana que tengo en la cama enferma.

Yo no me quito delante yo no me quito detrás...

...que soy tu hermana querida que te viene a acompañar.

Yo no me quito delante yo no me quito detrás...

...que soy tu hermana querida que te viene a acompañar.

Vaya habilidad la de esta pareja de bailadores que tenemos...

...esta noche, Cristobita y su señora, ...

...que también nos acompaña en esta noche.

Cristobita junto a Maestro Pedro, son dos de los artífices...

...de estas piezas, que parecían olvidadas...

...y que afortunadamente se conservan en el cancionero...

...popular de las Islas a través de parrandas...

...como "El Cerrillal" que nos acompaña esta noche.

Y en este momento queremos dar las gracias a todos...

...los que cada semana se ponen en contacto...

...con nosotros y nos envían su afecto, su cariño, ...

...simplemente lo mejor es un saludo,...

...saber que nos están viendo cada semana.

Los saludos de esta semana van para la familia...

...Ramírez Supan en el Salvador, ...

...Nanci y Héctor en Miami, ...

...Felipe, Antonia y Mariela en Miranda, Venezuela, ...

...también en tierras venezolanas...

...nuestro saludo para Fidela y Daniel Pimentel, ...

...Delva y Gustavo nos ven desde Chicago.

Tenemos un saludos especial...

...que enviar a Cristian, Medaglia y toda su familia...

...en Costa Rica, ...

...Francisco Mejías nos ve cada semana, ...

...no se pierde ni un solo Tenderete, ...

...también acompañado de su familia en Colombia...

...y Carmen Biañia que lo hace desde Lima en Perú.

Y un último saludo para todos los que nos acompañan...

...cada semana desde Paraguay, ...

...y a Paraguay nos transporta la música de "Aduares"...

...en este momento, una canción de los años 30, ...

...del siglo pasado, que al parecer...

...el Gobierno paraguayo la declaró canción nacional, ...

...una canción que se llama "India"...

...y que es la que vamos a escuchar ahora.

Cuando ustedes quieran.

India, bella mezcla de diosa y pantera.

Doncella desnuda que habita el Guairá.

Arisco romance curvó sus caderas...

...copiando un recodo de azul Paraná.

Montaraz India manceba de la raza virgen eva guayaqui.

De su tribu la flor...

...montaraz guayaqui.

Eva arisca de amor...

...del edén Guarani.

Bravea en las sienes su orgullo de plumas...

...su lengua es salvaje panal de eirusu.

Collar de colmillos de tigres y pumas...

...enjoyan a la musa de Yvytyrusu.

Montaraz India manceba de la raza virgen eva guayaqui.

La silvestre mujer...

...que la selva es su hogar...

...también sabe querer...

...también sabe soñar.

Hermosa canción "India", que hemos escuchado...

...con la agrupación folklórica "Aduares"...

...del municipio de Breña Alta en la isla de La Palma, ...

...la isla bonita, la isla verde.

Y cada día va creciendo...

...el número de amigos de Tenderete...

...en la red social de Facebook, y no saben ustedes...

...cuánto nos alegra recibir sus comentarios, ...

...sus sugerencias, que nos ayudan...

...para que Tenderete siga cumpliendo años, ...

...ya son 40, pero abriéndonos paso...

...entre las nuevas tecnologías, pues eso también...

...nos hace fortalecernos.

Así que, muchas gracias a todos los amigos de Facebook.

Bueno, vamos con otra de esas piezas, otra de las habituales...

...era "La hija de Doña Pancha, otra rumba, también...

...procedente de Cuba y con aquella pieza...

...se gastaron bastantes suelas, ..

...le dieron trabajo a los zapateros.

Vamos con "La hija de Doña Pancha"

La hija de Doña Pancha bailando la rumba...

...se pone una cosita extraña, ay, zumba que zumba.

En un vaivén, válgame,...

...se le cayó y se le vio...

...yo no sé qué.

La cinta de las enaguas que ella tenía...

...a fuerza de tanto baile se le partía.

En un vaivén, válgame...

...se le cayó y se le vio...

...el cigarrón.

La hija de Doña Pancha bailando la rumba...

...se pone una cosita extraña ay, zumba que zumba.

En un vaivén válgame...

...se le cayó y se le vio...

...yo no sé qué.

La cinta de las enaguas que ella tenía...

...a fuerza de tanto baile se le partía.

En un vaivén, válgame...

...se le cayó y se le vio...

...el perenquén.

En un vaivén, válgame...

...se le cayó y se le vio...

...el perenquén.

Canciones como esta "La hija de Doña Pancha" ...

...estuvieron presentes en bailes de Taifa, ...

...en los que estuvo presente Cristobita y Maestro Pedro, ...

como les decía artífices de esas canciones que ahora...

...nos ofrece la parranda "El Cerrillal".

Y vamos ahora con la agrupación folklórica...

..."Aduares" que también ha vivido...

...esa experiencia de actuar fuera de las Islas.

Han estado en la Península y también en países...

...como Italia y Portugal.

A lo largo de estos casi 15 años han grabado dos discos...

...y están trabajando en estos momentos en la grabación...

...del tercero, así que vamos a conocer algunos detalles, ...

...vamos a saludar a Jorge Fernández.

Buenas noches. Buenas noches Jorge.

La principal motivación de un grupo...

...son las actuaciones, pero también la grabación...

...de un disco y con la perspectiva...

...de ese décimo quinto aniversario.

Exacto, la idea es, bueno tenemos que tener...

...un objetivo para poder estar ahí animados, ...

...porque la cosa no ayuda demasiado, ...

...entonces nos planteamos en dos líneas...

...grabarnos temas tradicionales y algunos...

...de los temas que estamos escuchando aquí esta noche, ...

...que son de creación propia y que pretendemos...

que formen parte... del patrimonio popular.

Muchísimas gracias Jorge, ...

...les animamos a que sigan adelante, ...

...que no pierdan la motivación y que nos sigamos viendo...

...en Tenderete.

Vamos a seguir disfrutando de la música...

...de la agrupación folklórica "Aduares",...

...ahora con una canción de la que Jorge...

...es el autor, se llama "Niño canario"...

...y está dedicada a todos los niños...

...de la isla de La Palma, ...

...especialmente a todos los niños...

...que han ido saliendo, que han ido naciendo...

...desde la agrupación "Aduares".

Siempre que nace un canario...

...Canarias crece y se alegra...

...las siete islas lo mecen con la canción de la tierra.

Arrorró para los sueños...

...que el niño calle y se duerma...

...mas si el sueño no es cogido..

...tanganillos que hoy hay fiesta.

Folías cuando hay perreta...

...y quiere decir lo que piensa...

...malagueñas si está triste...

...porque su madre lo deja.

Isas siempre con vecinos...

...que a ellos poco les cuesta.

Isas siempre con vecinos...

...que a ellos poco les cuesta.

Alberejar al chiquillo...

...que luego otros acuestan.

Alberejar al chiquillo...

...que luego otros acuestan.

Para bailar la Berlina...

...el Siote para danzar...

...con las palmas Seguidillas y el tambor para tocar.

Sirinoques, Tajarastes Conde de Cabra y Cho Juanes...

...las Polkas para que cante y con Mazurcas que calle.

Aires de niños canarios...

...que naciendo ya comienzan...

...a aprender las melodías de Canarias que es su tierra.

A aprender las melodías de Canarias que es su tierra.

Niño canario.

La música que está presente en la vida del canario, ...

...desde la infancia, y hemos hecho...

...un recorrido a través de "Aduares"...

...por algunas melodías, al menos la mención...

...a numerosas melodías que tenemos en nuestras Islas.

Hace unos días un señor, un fiel seguidor de Tenderete, ...

...nos comentaba que tenía que marcharse a trabajar...

...a Turquía, pero que iba a seguir muy pendiente...

...de Tenderete a través de internet, ...

...a través de RTVE a la carta, ...

...y ustedes pueden hacer lo mismo, ...

...da igual que estén en Turquía, en Cancún, ...

...en Miami, en Japón, en Valladolid o en Canarias, ...

...da igual, si ustedes quieren volver a ver Tenderete, ...

...van a internet, fíjense en la dirección...

...que aparece ahora en pantalla, ...

...seleccionan el programa que quieran ver...

...y es tan sencillo como eso.

Se quedan disfrutando de un Tenderete...

...en cualquier momento.

Y es el turno nuevamente de la parranda "El Cerrillal",...

...ahora con un romancillo popular que se llama...

..."Dormida en un bosque".

Dormida en un bosque contigo soñaba.

Soñé que te amaba y que era muy feliz...

...pero al despertarme te busqué y no estabas.

Entonces yo dije soñar no es vivir.

Pensando en el sueño me quedé dormida...

...mas mis oídos te volví a sentir.

Entonces yo dije qué triste es la vida...

...cuando uno ama con tanta ilusión.

Pero al despertarme de este ingrato sueño...

..veo que es mentira y que nada es verdad...

...abriendo los puños y pido clemencia...

..que esta pesadilla no ocurra jamás.

Por Dios se lo pido, esperanza mía,...

...que esta pesadilla no ocurra jamás.

Este sueñecillo en el que te he soñado...

...que tú me lo colmes de felicidad.

"Dormida en un bosque", este romancillo...

que nos ha ofrecido la parranda "El Cerrillal"...

...y se queda uno admirado con el arte que tiene...

...esta pareja de bailadores Cristobita y su señora, ...

de verdad que es admirable.

Y al parecer el nombre...

...de la agrupación folklórica "Aduares" tiene su origen...

...en una fuente de agua...

...en el municipio de Breña Alta,...

...que abasteció a buena parte de la población durante...

...varios siglos, y el grupo "Taburiente",...

...grupo también palmero y al que pertenece el director...

...de la agrupación "Aduares" José Eduardo Martín, ...

...tiene una pieza que pone en valor la riqueza del agua, ...

...pone en valor la importancia de ese bien tan preciado...

...y sobre todo lamentando el uso y el maltrato...

...que se hace del agua.

Son las "Malagueñas del agua"..

...con la agrupación folklórica "Aduares".

Agua fresca del naciente te deslizas y te pierdes.

Es mi esfuerzo detenerte, yo me aferro...

...y te me escapas, ay.

Quien pudiera retenerte para darle alivio al campo...

...y saciar toda su sed.

Para que beban las flores el tomillo y el laurel...

...y que la nueva semilla nos anuncie la cosecha.

Agua fresca del naciente que te pierdes en el mar.

Donde la tierra se agrieta muriendo de sed y sal, ay.

Yo no entiendo cómo el hombre...

...hoy en pleno siglo XX sigue fabricando guerras...

...mientras tu caudal se esfuma dejando para el futuro...

...un desierto de tristeza, de pena y de soledad.

Agua fresca del naciente te deslizas y te pierdes.

Es mi esfuerzo detenerte yo me aferro...

...y te me escapas, ay.

Quien pudiera retenerte para darle alivio al campo...

...y saciar toda su sed.

Para que beban las flores el tomillo y el laurel...

...y que la nueva semilla nos anuncie la cosecha.

Agua fresca del naciente que te pierdes en el mar.

Donde la tierra se agrieta muriendo de sed y sal, ay.

Yo no entiendo cómo el hombre...

...hoy en pleno siglo XX sigue fabricando guerras...

...mientras tu caudal se esfuma dejando para el futuro...

...un desierto de tristeza de pena y de soledad.

"Las malagueñas del agua" con la agrupación folklórica...

..."Aduares", a la que queremos agradecer...

...el detalle que han tenido de entregarnos...

este reconocimiento por los 40 años de Tenderete.

Muchísimas gracias a todos los miembros de "Aduares".

Hablábamos del nombre de "Aduares" y en el caso...

...de la parranda "El Cerrillal", el nombre es un topónimo...

...que hace referencia a una zona de la Breña de Telde, ...

...donde abunda el cerrillo, ... que es una planta forrajera...

...de la que suele alimentarse el ganado.

Y con ellos ahora vamos a escuchar "La Palanca",...

...es una polka antigua que nos lleva al siglo XIX, ...

...vamos a ver cómo suena esa Palanca.

Una y una, dos, dos y una, tres...

...toma la palanca, dame la palanca,...

...toma la palanca y ve.

Señores voy a cantarles con todita simpatía...

...que el baile de la palanca que no tiene picardía.

Que no tiene picardía, que no tiene picardía...

Señores voy a cantarles con todita simpatía.

Una y una, dos dos y una, tres...

...toma la palanca, dame la palanca,...

...toma la palanca y ve.

El cuchillo que no corta y el amor que no conviene...

...olvidarlo es lo que importa y atrás de ese otro viene.

Y atrás de ese otro viene, y atrás de ese otro viene.

El cuchillo que no corta y el amor que no conviene.

Una y una, dos dos y una, tres...

...toma la palanca, dame la palanca...

...toma la palanca y ve.

Mi niña, dile a tu madre que te lleve a confesar...

...con el cura de Los Llanos que no te pregunta nada.

Que no te pregunta nada, que no te pregunta nada...

Mi niña, dile a tu madre que te lleve a confesar.

Una y una, dos, dos y una, tres...

...toma la palanca, dame la palanca...

...toma la palanca y ve.

Y nos vamos acercando al final de este Tenderete, ...

...que nos ha permitido seguir apreciando los valores...

...tan importantes de nuestra cultura en torno...

...a la música popular.

Nos despedimos...

...con la agrupación folklórica "Aduares"...

...y con un buen ramillete de polkas contestadas.

A todos, gracias por estar ahí, pórtense bien...

y hasta la semana que viene.

Al sentarme en tu regazo a conejo me "golió".

No existe en toda Canarias un cazador como yo.

Un cazador como yo, un cazador como yo.

Al sentarme en tu regazo a conejo me "golió".

Si a conejo te "golió" y te quedó desconsuelo...

...tú de ahí no has de comer ni casado ni soltero.

Ni casado ni soltero, ni casado ni soltero.

Si a conejo te "golió" y te quedo desconsuelo.

Tres años yo fui cabrero entre medio de tus "naguas".

El monte era muy oscuro y perdí todas las cabras.

Y perdí todas las cabras, y perdí todas las cabras.

Tres años yo fui cabrero entre medio de tus "naguas".

Cállate esa boca negra con tres carreras de dientes...

...que tú no puedes cantar adonde canta la gente.

Adonde canta la gente, adonde canta la gente.

Cállate esa boca negra con tres carreras de dientes.

Yo me quisiera casar pero a mí no me conviene...

...sin antes saber si tienes el terreno sin labrar.

El terreno sin labrar, el terreno sin labrar.

Yo me quisiera casar pero a mí no me conviene.

Tu serás buen labrador pero yo he sido contraria...

...al labrador que no tenga la herramienta necesaria.

La herramienta necesaria, la herramienta necesaria.

Tu serás buen labrador pero yo he sido contraria.

Yo me enamoré de ti por tus lindas alpargatas.

Mira si te tuve amor que te quise por las patas.

Que te quise por las patas, que te quise por las patas.

Yo me enamoré de ti por tus lindas alpargatas.

Quien siente un amor tan bajo debe ser hombre de altura...

...por eso te recomiendo que te pongas herraduras.

Que te pongas herraduras, que te pongas herraduras.

Quien siente un amor tan bajo debe ser hombre de altura.

Tenderete - 01/10/11-A.F. Aduares + Parranda El Cerrillal

01 oct 2011

La Agrupación Folclórica "Aduares", del municipio de Breña Alta, La Palma, y la parranda "El Cerrillal ", de la ciudad de Telde, Gran Canaria, son los invitados de esta nueva edición del programa "Tenderete". 

"Aduares", dirigida por José Eduardo Martín, ofrece canciones como "San Isidro", "Folías del Salto", "Malagueñas del emigrante enamorado", "India" o "Malagueñas del agua".

Por su parte, la parranda "El Cerrillal", dirigida por Isidoro Demetrio, interpreta algunas de las piezas que se tocaban y bailaban en la primera mitad del siglo XX y que forman parte del nuevo disco que publicará próximamente este grupo grancanario. "Chiquita y bonita", "Carmelita", "Marzo y abril", "La hija de doña Pancha" son algunos de los temas de este trabajo.

 

ver más sobre "Tenderete - 01/10/11-A.F. Aduares + Parranda El Cerrillal" ver menos sobre "Tenderete - 01/10/11-A.F. Aduares + Parranda El Cerrillal"
Programas completos (224)

Los últimos 224 programas de Tenderete

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos