1982
Carlos tiene un encuentro con Clara, tras el cual Rosario visita a Carlos, intentando convencerle de la conveniencia de su matrimonio con Ramón. Carlos acude al encuentro de Clara, en el puerto, luego, van al café en donde ella le pide que no vuelva a buscarla. En el casino, engalanado con banderas republicanas, se celebra un gran baile. Cayetano baila y seduce a la esposa del boticario, pero, al descubrir su pecho postizo, se ríe de ella dejándola desmayada.
