1982
Carlos, después de charlar con Juan Aldán, regresa a su casa, donde encuentra una nota de Rosario en la que le comunica su visita y pasan la noche juntos. Al día siguiente ella no acude a su cita con Cayetano, lo que motiva que éste vaya a su casa y le propine una gran paliza. En la taberna del Cubano, Deza explica a Juan Aldán las razones por las que no quiere trabajar con Cayetano. Paquito, que es testigo de los encuentros amorosos de Rosario y Carlos, se queda a vivir en la casa de éste. Cayetano va en busca de Rosario que se niega a ir con el lo que provoca otra paliza, ante la pasividad de su familia, pero la escena ha sido presenciada por Paquito que se lo cuenta a Carlos.
