En este extracto del capítulo de Los pájaros carpinteros (III) de la serie 'El Hombre y la Tierra' dirigida por Félix Rodríguez de la Fuente podemos ver el la capacidad de los pájaros picapinos para alimentarse. Gracias a su pico y a sus movimientos acrobáticos son capaces de llegar a los lugares más recónditos donde conseguir hormigas rojas que les producen una sensación 'especial', como relata 'el amigo de los animales'.