"¿Está de acuerdo en que Escocia sea un país independiente?". Ésta es la pregunta "directa" y "clara" que el ministro principal de Escocia, Alex Salmond, formulará en el referéndum que planea para 2014. La ha presentado esta tarde el primer ministro escocés, en respuesta al plan de Londres para esa consulta.