Shalom La 2

Shalom

Domingo a las 09:15 horas

www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4636945
Para todos los públicos Shalom - Fiebre al amanecer - ver ahora
Transcripción completa

(Música cabecera)

Muy buenos días. Shalom.

Recientemente, la Embajada de Hungría

celebró un acto para recordar

las víctimas del Holocausto en Hungría.

Esta vez y en esta ocasión, apostaron por una película,

"Fiebre al amanecer", basada en una novela real,

la historia de los padres de Péter Gárdos.

Estos supervivientes del Holocausto,

dos chicos, chico y chica, jóvenes, se encuentran,

a pesar de las heridas que llevaban en el corazón y en el alma,

y deciden formar un hogar.

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

El 16 de abril, cada año conmemoramos

las víctimas húngaras del Holocausto.

Hay que recordar que 600 000 compatriotas nuestros, judíos,

los asesinaron en campos de concentración

o durante las persecuciones en Hungría.

Hace 74 años, en un día 16 de abril,

empezaron a forzar a los judíos húngaros a los guetos.

Un mes después ya empezaron a deportar a la gente judía

a los campos de concentración

y, lamentablemente, muy pocos sobrevivieron.

El gueto de Budapest, gracias a Dios, con muchos sacrificios,

muchas pérdidas de sangre y vidas, sí que sobrevivió.

Estamos orgullosos de tener una gran comunidad judía

hoy en día en Budapest.

Como hay que recordar, claramente,

recordando estos acontecimientos tan tristes de nuestra historia,

evocando también historias personales.

Un director cinematográfico húngaro, Péter Gárdos,

renombrado, conocido por sus películas,

cuando muere su padre,

su madre le entrega muchos sobres con cartas.

Y él no sabe qué es. Ella no le dice nada.

Empieza a leer las cartas y se da cuenta que, prácticamente,

lo que tiene en la mano

es la historia del amor de su padre y su madre,

que se conocieron en Suecia

como dos supervivientes del Holocausto,

que los llevaron allí desde los campos de concentración

para curarse.

Esta es una historia de amor

en circunstancias increíbles, tristes,

pero con una fuerte representación de las ganas de vivir.

Una historia emocionante.

Y creo que evocando estas historias personales,

podemos decir más que solo hablando de acontecimientos históricos.

Por eso optamos por esta película

para recordar y para aprender, también, para el futuro.

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

Cada vez es más urgente

profundizar la educación sobre la Shoá, el Holocausto,

dado que, lamentablemente, estamos ante una situación

en que los sobrevivientes,

los testigos que pueden contar en primera persona

nos están abandonando.

Y, por lo tanto, es imperativo que las nuevas generaciones

entiendan, conozcan, qué es lo que pasó.

Eh... Nos consuela saber que cada vez hay más interés,

también acá, en España,

y eso se refleja, por ejemplo, en el número creciente de ceremonias

que se realizan en enero,

en la época del año de la...

Día Internacional de la Conmemoración del Holocausto,

y tenemos que destacar también

la actividad de la Embajada de Hungría,

encabezada por la señora embajadora,

que cada año realiza un acto de algún tipo.

Incluso...

Este año esta es la segunda película sobre el Holocausto

que vengo a ver, patrocinada por la Embajada de Hungría.

Muy importante fue la publicación hace un par de años

de un libro de testimonios en húngaro y en castellano

de sobrevivientes húngaros que llegaron a España.

Este es el tipo de actividad que creo que es necesario,

y, cuanto más, mejor.

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

Esto es importante porque lo hacemos con la Embajada de Hungría.

Hungría fue un país que en solo 56 días

deportó a medio millón de judíos húngaros.

Por lo tanto, una de las historias más trágicas e intensas de la Shoá.

Eh... Y, bueno, lo importante es cómo al cabo de los años

muchos judíos escondían durante décadas y décadas

su condición de judíos.

Tan solo al final de sus días o, incluso, por casualidad,

sus descendientes encontraban cartas en las que veían...

o documentos en los que veían la procedencia judía de su familia.

Esto nos pasa en muchas comunidades judías,

en las cuales, cuando una persona ve que está cerca el fin de sus días,

le viene la necesidad de ser enterrado como judío,

y nos aparecen las comunidades. Y es cuando, por primera vez,

les explica a sus descendientes su condición de judío.

Entonces, es una película,

pero esto ha habido historias en Cataluña,

ha habido historias en Francia, que, un poco,

es un paralelo a lo que se explica en esta película.

Por otro lado, bueno, pues la verdad que Hungría

está haciendo un buen esfuerzo de recuerdo de la Shoá.

De hecho, es uno de los días de memoria

que hay en el calendario oficial húngaro,

y en su currículo académico está recogida

la enseñanza del holocausto y, lo que es más importante,

la implicación de parte de la sociedad húngara

en el antisemitismo y en la persecución.

De hecho, hubo una petición de perdón oficial

por parte de líderes húngaros

sobre la responsabilidad de autoridades húngaras

en la deportación.

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

Una de las facetas más importantes del trabajo del Centro Sefarad Israel

es su colaboración habitual

con las embajadas acreditadas en Madrid.

En ese sentido, colaboramos de manera muy especial

con embajadas europeas,

con embajadas de Europa central y oriental...

Y si yo tuviera que destacar alguna,

sería, sin duda, la Embajada de Hungría.

Porque Hungría es un país con vínculos estrechos,

desgraciadamente estrechos, con la historia del Holocausto.

Y, además, unos vínculos estrechos con el Holocausto y España.

Porque es el lugar en el que estuvo Ángel Sanz Briz

como jefe de la legación de España en Budapest,

y en el que él mismo salvó, llevó a cabo la salvación

de, aproximadamente, unos 5000 judíos españoles.

Por ese motivo, tenemos una relación muy estrecha

con la Embajada de Hungría en Madrid y colaboramos en actividades comunes.

En ocasiones en nuestra sede, en ocasiones en otros lugares.

Recuerdo un seminario que hicimos

sobre la memoria del propio Ángel Sanz Briz,

o cuando colaboramos para traer a Madrid

la película "El hijo de Saúl".

Incluso buscamos juntos al protagonista

y lo trajimos a Madrid.

Hicimos el estreno, recuerdo, en el Círculo de Bellas Artes.

También trabajamos juntos

en el homenaje que se hizo a Ángel Sanz Briz en Budapest,

cuando el Ayuntamiento de Budapest,

a iniciativa de la Embajada de España en Budapest,

inauguró una maravillosa calle, una avenida

con un monolito que recordaba la figura de Ángel Sanz Briz.

En esta ocasión reunimos en Budapest

a un elenco amplio de familiares de Ángel Sanz Briz

y de personas amigas.

Trajimos a supervivientes salvados por otros diplomáticos,

a personas de Yad Vashem...

Es decir, una colaboración activa, intensa,

que a veces va más allá del nivel habitual

de relaciones con una embajada, de un nivel protocolario diplomático.

Es, realmente, una colaboración que va más allá de eso,

y que yo lo llamaría, claramente, como una amistad intensa.

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

El problema que hay es que los últimos supervivientes,

por cronología, van desapareciendo.

Por eso yo siempre digo y transmito por donde puedo

que ahora lo que nos toca

es a nosotros ser testigos de los testigos.

Por tanto, es muy importante la labor

que hacen instituciones como Yad Vashem,

de recoger todo tipo de memoria,

todo tipo de recuerdos, todo tipo de documentación,

para poder transmitirlo, para que no se borre

una vez que desaparezcan los pocos supervivientes que van quedando ya.

(HABLA EN OTRO IDIOMA)

(Música emotiva)

Hay mucho que hacer.

Como se sabe, la educación en España está descentralizada,

y cada vez hay más comunidades que ponen,

que presentan la opción

de enseñar el Holocausto en las aulas.

Nosotros, en la embajada,

llevamos a cabo programas de preparación de adultos

en cooperación con la Yad Vashem,

la institución nacional de Israel para la conmemoración del Holocausto.

Y a través de sus aulas han pasado ya

decenas y centenas de profesores españoles,

que pueden transmitir lo que han aprendido a sus alumnos.

Yo creo que eso es esencial para que podamos darle contenido

a esa famosa frase que creo que todo el mundo repite,

que es que "Nunca más".

(HABLAN EN OTRO IDIOMA)

Con respecto a la exposición de Auschwitz,

en el Canal Isabel II,

la plaza de Castilla de Madrid ya ha tenido

más de 300 000 visitantes

estudiantes universitarios y estudiantes de enseñanza media.

Es su primera exposición, su primera exposición a la Shoá.

Y... las impresiones que tenemos,

los actos que se están realizando,

es que está siendo de una importancia determinante.

Por eso hemos colaborado la comunidad judía

y el Centro Sefarad con Musealia.

Musealia es una empresa privada familiar madrileña,

que ha sido la que ha tenido la iniciativa

y, desde luego, supone, en mi opinión,

un salto importantísimo en el conocimiento de la Shoá

entre la juventud madrileña.

(Música animada)

(Vapor tren)

(Silbato tren)

(JADEA)

(HABLA EN OTRO IDIOMA)

Nunca estará todo dicho.

Hay seis millones de historias que contar que nunca serán contadas,

y hay cientos de miles de sobrevivientes

que tienen también sus historias.

No solamente de su super...

de cómo sobrevivieron la matanza, la masacre,

sino también cómo rehicieron sus vidas.

En Israel y en otros lugares.

(Música)

(TODOS) "Mazal Tov".

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Fiebre al amanecer

Shalom - Fiebre al amanecer

17 jun 2018

La película Fiebre al amanecer de Péter Gárdos, basada en su novela del mismo nombre, representa una denuncia a la barbarie nazi pero sobre todo es una oda al poder infinito del amor.

ver más sobre "Shalom - Fiebre al amanecer " ver menos sobre "Shalom - Fiebre al amanecer "

Los últimos 551 programas de Shalom

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios