'Red Natura 2000' es una serie documental de 28 capítulos producida por SEO/BirdLife para RTVE, en el marco del proyecto Life+ Activa Red Natura 2000, que trata de acercar la vida en los espacios protegidos de la Red Natura 2000 a través de sus protagonistas. Mara Torres pone voz a los documentales dirigidos por Miguel Llorens.

28 capítulos; 37 Espacios Red Natura 2000; 42 Personajes; 52 Historias

3613973 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.10.1/js
Para todos los públicos Red Natura 2000 - 21/05/16 - ver ahora
Transcripción completa

(Música cabecera)

La naturaleza realiza servicios

que son fundamentales para el mantenimiento de la vida.

Los ecosistemas naturales proporcionan agua limpia,

conservan los suelos, estabilizan el clima

y almacenan el carbono.

En ellos, podemos encontrar

los principios activos de muchos medicamentos

y las materias primas

para lograr el desarrollo económico de las personas.

De esos servicios,

depende la existencia de los seres humanos en el planeta.

Para conservar la biodiversidad,

la Unión Europea creó una red de espacios protegidos,

la Red Natura 2000.

La Red Natura 2000 constituye la herramienta más importante

para la conservación de la naturaleza en Europa.

En esta serie, conoceremos a algunas de las personas

que viven y trabajan en los territorios de la Red.

Ellas son la primera línea en la conservación

de la auténtica riqueza de España.

Esto es "Red Natura 2000".

(Continúa la música)

(Música)

En la costa de Vizcaya,

las olas del mar Cantábrico ocupan el fondo del valle del río Oca,

formando las zonas litorales y las marismas de Urdaibai.

Las marismas de Urdaibai

son las mejor conservadas de Euskadi.

Junto a los acantilados, islotes, dunas y los encinares cantábricos,

las marismas incluyen una gran variedad

de especies y de hábitats,

algunos de los cuales son excepcionales.

El hábitat de la marisma abarca un espectro muy completo,

desde el medio más salino hasta las aguas dulces de la ría.

Su importancia como lugar de paso para las aves migratorias

y como zona de invernada regular,

hacen que este espacio sea un área de gran importancia para las aves

en el contexto europeo.

Urdaibai es fundamental como área de reposo y alimentación

en las rutas migratorias de espátulas y águilas pescadoras.

Entre las mareas, Eneko fue creciendo

y se dio cuenta de que Urdaibai era su lugar en el mundo.

Si retrocedemos en el tiempo a cuando era un niño,

tengo unos recuerdos y vivencias increíbles de este lugar.

Todos los veranos, todas las vacaciones,

las cogía con muchísimas ganas,

era como una pequeña obsesión venir aquí y ser parte de esto.

(Música)

Más adelante, me puse a estudiar Arquitectura

y llegó un momento que,

no sé si la palabra es que estaba fuera de lugar,

pero que me volvió a salir esa sensación de cuando era niño

y esa necesidad de volver a este lugar.

No sé el porqué,

pero que me lo pedía el cuerpo, sin duda,

me pedía venir aquí

y volver a participar de lo que es esto.

(Música)

El surf es una herramienta más para estar en contacto con el mar.

Recuerdo bien la progresión, de los primeros días,

cuando el surf no era lo que es hoy en día,

era una comunidad muy pequeña, muy poca gente surfeaba,

había mucho respeto en el agua,

eran tiempos muy bonitos, ahora también lo son, ¿eh?

No sé, tal vez sea la nostalgia,

que lo recuerdas como con un efecto Photoshop.

(SILBA)

Te levantas, y lo primero que hago es mirar cómo está el mar.

Estructuras el día en función de las olas que hay

o que crees que va a haber.

Cada día es diferente, no hay dos días iguales

igual que no hay dos olas iguales.

Y si las condiciones están bien, pues al agua.

Lo que realmente necesito es estar en contacto con el mar.

En nuestro caso, el mar es tan importante

que nos crea un vínculo especial.

Urdaibai es un micromundo, por definirlo de alguna manera.

Para un surfista, es un paraíso, para un biólogo, supongo que también,

y para la gente que convive aquí,

también es un espacio diferente de cualquier otro paisaje.

En muy pocos kilómetros cuadrados, encontramos una diversidad,

tanto de animales como de plantas.

Hay marismas, bosque, encinar cantábrico, es increíble.

La gente que vuelve y trata de simplificar

o de volver a esos orígenes,

se da cuenta de que esto es lo que necesitábamos, realmente,

esto es lo que me da la felicidad, ¿no?

Parece que hemos creado necesidades que no necesitamos,

pero que, a la larga,

no nos hacen felices esas necesidades.

Creo que somos más simples y que, en realidad,

no dejamos de ser animales, de alguna manera.

Tenemos ese raciocinio,

pero deberíamos saber utilizarlo de forma positiva

y creo que muchas veces no lo hacemos.

El simple hecho de volver a un paisaje natural,

creo que ya es un paso fundamental

para estar más tranquilo y vivir mejor.

Los seres humanos formamos parte de la naturaleza.

Nuestra existencia ha dependido siempre

de la relación que hemos mantenido con nuestro entorno.

Los espacios protegidos de la Red Natura 2000

nos ofrecen la posibilidad de realizar actividades

de forma activa y sostenible

y de generar tejido productivo

a la vez que compartimos la vida con las demás especies

y con los ecosistemas.

La naturaleza nos da salud y alimento

y también, la posibilidad de disfrutarla.

No recuerdo el primer día. Al final, es una transición.

Primero, chapoteas en los pozos, luego aprendes a nadar.

Nos deslizábamos sobre las olas

con los míticos "plankings" de madera,

luego vino el corcho o el bodyboard

y después, te haces con una tabla.

(Música)

Al final, el surf es muy poco tiempo,

es una experiencia bastante concentrada.

En el surf, en dos horas, ocurren muchas cosas.

Después, vuelves y sigues con la vida normal.

(Música)

Las amplias llanuras del Campo de Montiel,

en Ciudad Real,

constituyen una altiplanicie situada a 850 m de altitud,

con un relieve sumamente ondulado

que hace de transición

entre la meseta castellana y las sierras béticas.

Los suelos pedregosos y la dureza del clima

han dificultado tradicionalmente el desarrollo de la agricultura

y, a pesar de ello, campos de cereal se alternan

con un mosaico de tomillares, pastizales y bosquetes de encinas.

En esta tierra poco productiva,

la caza ha sido también un complemento,

primero, alimentario y luego, económico.

En su finca de Las Ensanchas,

Patricia ha desarrollado un modelo cinegético

cuyo principal objetivo

es la preservación de la biodiversidad de la zona.

Hace unos 30 o 40 años, la explotación cinegética

era, meramente, para el disfrute del propietario.

Lo que ocurre que las circunstancias han hecho

que, poco a poco, ese sentimiento cambie

y la necesidad de comercializar la caza,

hoy en día, es la principal fuente de ingresos de esta finca.

De hecho, sin la caza, esta finca no tendría viabilidad económica.

Una caza sostenible, siempre,

que es lo que no hay que olvidar nunca.

Que hay cazas y hay cazas.

Aquí se defiende mucho la caza natural,

hecha siempre con animales silvestres,

es decir, nacidos y criados aquí,

y en esa medida en la que produce

y de los nacimientos que habido naturales,

se plantea la temporada cinegética.

Yo creo que llevo 5 o 6 años que aquí no vienen las cosechadoras,

yo no tengo cosecha, porque no llega a feliz término.

Entre las sequías, el impacto de los animales,

que se lo comen, porque sino, no tendrían qué comer,

porque el conejo no se come el monte,

se come el monte si no tiene otra cosa,

pero si tiene trigo, se va a comer el trigo y el cereal,

ellos van a los campos de cultivo y a las tierras de labor

a alimentarse y a pasar el día, si puede.

-Buenas.

-Buenas tardes, ¿qué tal? ¿Cómo va...?

-Bien, a pesar de que han caído tres litros esta noche,

se puede suavizar el terreno para poder seguir sembrando.

-Nada, no te entretengo, que sigas la faena,

que vamos cortos de tiempo.

-Vamos a ver si adelantamos, entonces, más terreno, ¿vale?

-Vale, muy bien. -Venga...

-Pues nada, hasta luego, José. -Hasta luego.

El monte, esa tradición de que el monte cría conejos, no,

el monte acoge a los conejos,

pero para comer, necesitan salirse del monte

y el cereal les encanta,

o sea, que aquellos lugares donde no se siembra cereal,

no van a tener conejos.

Todo eso se completa

con unas actuaciones de muy poco impacto.

Aquí no se abona, tampoco se echa herbicida.

Yo tengo una zona de olivar

y estoy mucho más feliz desde que es ecológica.

Que da más trabajo,

que, económicamente, hay que luchar para que llegue a ser rentable,

porque, ahora mismo, no lo es tanto.

Produces menos, pero yo duermo más tranquila.

Si supiéramos los venenos que se meten en el campo

y que se echan en los productos del campo,

mucha gente cambiaría un poco el chip,

empezando por los que mandan.

Las Ensanchas se quedaron aisladas

en una zona que no pertenece a la Red Natura,

aunque cumple requisitos para ello, y al verlo en los planos,

en los mapas que tenían decididos ya la Administración,

me fui a Toledo a pedir que la incluyeran

y me miraban asombrados y me decían:

"Todo el mundo se quiere salir y tú quieres entrar",

dijo: "Sí, porque yo lo quiero proteger".

Yo no quiero que me hagan carreteras,

yo no quiero que me coloquen molinos,

o sea, vamos a conservar lo que ya tenemos.

La Red Natura es una red de protección de territorios

y de actividades que en ellos se realizan.

Yo, por ejemplo, he reforestado bastantes hectáreas,

en pequeños mosaicos, de monte, donde ya no existía unión,

porque la tierra de laboreo lo había quitado,

pues ahora se ha restablecido y yo estoy muy satisfecha

porque he recuperado pasos, también, de fauna

que unen un monte con otro y refugio.

La importancia de conservar este territorio trae consigo

otra serie de actuaciones o de no actuaciones, en este caso.

Luego, es como hacer un cursillo.

Tú empiezas en un escalón y vas subiendo otro y otro,

cada vez quieres más, cada vez quieres mayor protección,

cada vez rechazas más

lo que no entra dentro de esa protección.

Quiero decir, tú cuidas la perdiz

y estás cuidando la población de conejo.

Eso es lo que le da el valor que tiene esta finca

y que quiero que sea un legado para mis hijos también,

de respeto y de poner en valor lo que de verdad tiene,

que la hace única.

(Música)

Este campo está vivo, eso es lo que a mí me da vida.

En esas fincas que no hay vida en el suelo,

porque no hay conejo, porque no hay perdiz,

no es un campo vivo, lo siento.

Me gusta que el campo se mueva a medida que tú andas,

la vida del campo, ¿no?

Sobre todo, donde siempre la ha habido,

que se conserve, que se mantenga, no tiene que ser tan difícil.

No estamos pidiendo nada que no se nos pueda respetar

y, a veces, premiar.

(Música)

En los Montes Aquilianos y en la Sierra de El Teleno,

el clima mediterráneo, con fuerte influencia atlántica,

determina la presencia de una rica comunidad vegetal.

Robledales y grandes bosques de pino

son el escenario de la experiencia de cinco mujeres,

profundamente vinculadas a su tierra,

que han encontrado una vida en equilibrio con su entorno

en el aprovechamiento de los recursos

que les proporciona la naturaleza.

Yo no había nacido en Tabuyo,

sí llevaba trabajando muchos años aquí como enfermera,

y me gustó.

A lo mejor, en una ciudad eres un ser anónimo,

pero quieres un protagonista.

Casi llevo 33 curándote.

Soy de pueblo, con muchísimo orgullo,

no porque no me haya quedado más remedio que vivir en un pueblo,

y por otra parte, había una cuestión de coherencia

y es que yo soy enfermera rural.

Entonces, si yo soy enfermera de aquí,

sé cuáles son los problemas que tienen mis conciudadanos.

Hala, venga.

Hasta pasado mañana. -Qué pronto se pasan los días.

-Así se nos han pasado 14 años. -Ay... Qué pronto se me pasa.

-Las personas que vivieron aquí hace tiempo,

tenían un pequeño monte, pero daba dinero.

El pueblo pagaba una iguala al médico,

al maestro, al practicante.

Todos tenían los servicios,

porque el dinero salía del monte y era para el pueblo.

Eso es una cosa... interesantísima,

pero además, con lo que les sobraba, compraban más monte.

Aquellas personas nos dieron una lección.

-Pedro, vamos a Santos, Pedro. Venga, hasta luego.

-Adiós.

-Nuestra aventura como mujeres emprendedoras

empieza a gestarse en 2003

cuando mis compañeras quedan sin trabajo.

Entonces, tomando modelo

de lo que las mujeres de esta tierra hacían,

que no somos las primeras emprendedoras.

Cuando ha habido emigración,

problemas de crisis, como puede ser el caso de ahora,

los hombres emigraron al extranjero y las mujeres quedaron,

mantuvieron el pueblo abierto, la hacienda, la labranza,

los hijos, los mayores...

Yo, a pesar de que sí tenía un trabajo fijo,

puse tanto empeño, que nos tiramos las cinco a la piscina y dijimos:

"Claro que sí, vamos a hacerlo, queremos quedarnos en nuestro pueblo

y, además, tenemos la ilusión

de que nuestros hijos e hijas se queden".

Es un terreno que, agrícolamente, no ha sido explotado.

No se han utilizado pesticidas ni productos químicos,

pero, en cambio, podemos ofrecer productos especiales,

como las frambuesas o los espárragos o los puerros,

cultivados en ecológico.

Vamos a poner un sello diferenciador de nuestra tierra, de nuestro pueblo,

por eso nuestra empresa se llama Del Monte de Tabuyo.

-Son pequeñas, pero las cojo porque están pisadas.

-Si la Unión Europea no hubiese puesto en funcionamiento

los planes de desarrollo rural, nosotras, a lo mejor,

no hubiésemos abierto nuestros ojos, nuestra mente tanto,

porque entonces, en ese momento,

se empezó a apostar por el tema de la inversión,

pero además, la formación y, en este caso, para las mujeres.

-El otro hay que taparlo bien para que quede la humedad.

-Todo eso, y con el tema de la pérdida de trabajo

que habían sufrido mis compañeras, nos hizo decir: "Podemos,

porque tenemos a nuestro alrededor un potencial enorme".

Y hacernos millonarias no,

pero vamos, nos gustaría poder seguir emprendiendo,

y eso que no empezamos ya muy jovencitas,

pero bueno, a lo mejor, también, el tema de cierta madurez

es bueno para asentar las cosas.

-¡Ay, qué pasada!

-Qué chulas.

-Bueno, ahora ya nos vamos, ¿vale? -Ya no hay más.

-No se nos dieron mal, ¿eh? -No, está muy bien.

-Y por fin, se vio nuestro sueño realizado

con la industria de transformación agroalimentaria

y el comedor.

Estamos produciendo en ecológico,

no va a haber producción de frambuesa todo el año,

pero, en cambio, sí podemos tener un restaurante

donde las personas que vienen a la caza,

vienen a las rutas micológicas, vienen a dar un paseo por el monte

o vienen a ver nuestro patrimonio cultural,

porque también lo hay, puedan comer, puedan degustar nuestros productos

y luego se animen a comprarlos en su ciudad o por internet,

porque tenemos venta online,

y esto es así, un poco, cómo empezamos.

Si nosotros mantenemos esto vivo, si sigue habiendo escuelas,

si sigue habiendo servicios, si sigue habiendo salud pública,

si sigue habiendo transporte y tal, la gente quiere vivir aquí.

Yo pienso que la va a haber, pero tenemos que darle los medios,

proporcionar medidas compensatorias.

No hay que vivir de las subvenciones,

no son discriminación positiva, no, es equidad.

Cuando alguien le ponga precio

a esos intangibles que estamos cuidando los demás,

se le dará el valor que tiene, y hasta ahora, no se le da ninguno.

(Música)

El incendio este tan pavoroso de las 12 000 ha,

cuando estaba llegando al pueblo, el fuego,

fueron la gente de este pueblo y por eso no se nos quemó el monte,

pero era suyo,

entonces, no es lo mismo que tú tengas eso a decir:

"Que no se me queme solo mi chalet".

Y por eso, formas de protección, de marcar un territorio,

la Red Natura a mí me parece una cosa estupenda.

Que en este momento que estamos viviendo,

donde parece que todo es crudo, frío, duro,

nos dé lugar a establecer lazos, a que surjan cosas como esto,

que nos ayuden a mantener estas redes.

El tema de la Red Natura,

a mí me ha dado oportunidad de conocer a gente estupenda,

que está en otros territorios haciendo cosas parecidas a nosotras,

eso te refuerza.

No tenemos porqué pelearnos conservacionistas y...

Las personas tenemos que vivir aquí y que no hay paisaje sin paisanaje,

entonces, los paisanos y las paisanas estamos aquí,

donde tenemos que estar, para que este paisaje siga.

(Música)

El sociólogo estadounidense, William Keyton, escribió:

"Los seres humanos son iguales que otras especies

en su habilidad para reproducirse

más allá de la capacidad de los hábitats finitos.

Sin embargo, a diferencia de cualquier otra especie,

los seres humanos somos capaces de pensar sobre este hecho

y descubrir sus consecuencias.

Hemos descubierto las consecuencias de nuestra voracidad,

pero seguimos solo pensando, y eso ya no es suficiente.

Ahora, es el momento de pasar la acción

para lograr una nueva vida en equilibrio con el planeta".

Con la Red Natura 2000,

los europeos participamos en la conservación de la naturaleza,

que es el escenario y el soporte de la vida.

Porque si perdemos el escenario, no habrá más función.

(Música créditos)

Red Natura 2000 - 21/05/16

24:20 21 may 2016

Urdaibai en el País Vasco, Campo de Montiel en Ciudad Real y los Montes Aquilanos, en Castilla y León.
- Conocemos un nuevo espacio Natura 2000, esta vez de Castilla La-Mancha.
- Las olas del mar Cantábrico ocupan el fondo del valle del río Oka.
- Volvemos a los Montes Aquilanos con unas mujeres que aman su territorio.

Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

Urdaibai en el País Vasco, Campo de Montiel en Ciudad Real y los Montes Aquilanos, en Castilla y León.
- Conocemos un nuevo espacio Natura 2000, esta vez de Castilla La-Mancha.
- Las olas del mar Cantábrico ocupan el fondo del valle del río Oka.
- Volvemos a los Montes Aquilanos con unas mujeres que aman su territorio.

Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

ver más sobre "Red Natura 2000 - 21/05/16" ver menos sobre "Red Natura 2000 - 21/05/16"

Los últimos 171 documentales de Red Natura 2000

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 34:11 10 sep 2016 Espacios naturales de alto valor ecológico. Compilación de los mejores momentos de la serie. Contenido disponible hasta 5 de marzo de 2023

  • 30:06 03 sep 2016 L'Albufera-Comunidad Valenciana. Humedadles de la Mancha (El Taray). Castilla la Mancha. Áreas Estepáreas Campo de Montiel (Ciudad Real). Castilla la Mancha. Contenido disponible hasta 5 de mayo de 2023

  • 31:03 27 ago 2016 Serra d'Espadá (Castellón). -Líebana .Cantabria. -Cortados y Cantiles de los ríos Jarama y Manzanares. Madrid. contenido disponible hasta el 3 de marzo de 2023

  • 32:34 20 ago 2016 En este capítulo nos volvemos a poner los prismáticos para viajar a los Humedales de la Mancha, un conjunto de humedales dispersos en los que se dan las condiciones perfectas para la formación de carrizales y tarayales, convirtiéndose en los hábitats idóneos para que muchas aves encuentren resguardo y alimento. 

  • 30:13 13 ago 2016 Especial Economía-enfoque productivo. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 25:20 06 ago 2016 L'Albufera (Comunidad Valenciana). El turbón y Sierra del Sis (Huesca, Aragón). Montes de Toledo (Castilla La Mancha). Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 28:31 30 jul 2016 L'Albufera. Comunidad valenciana. Áreas Esteparias Campo de Montiel (Ciudad Real). Castilla La Mancha. El Turbón y Sierra del Sis. Aragón. Fuentes del Narcea y del Ibias. Asturias. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 25:50 23 jul 2016 Lic y Zepa, Montes de Toledo. Castilla la Mancha. Zepa y Zec Liébana. Cantabria. Zepa y Lic La Mola. Formentera. Islas Baleares. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 28:07 16 jul 2016 El viaje de esta semana es especial. A través de algunas de las especies y hábitats más emblemáticos de nuestra geografía conoceremos la biodiversidad que alberga nuestro país. Entre todos los países europeos España destaca por su diversidad y riqueza natural. Es el país con más biodiversidad de toda la Unión europea y el que más superficie protegida aporta a la Red Natura 2000. Para los seres humanos, la biodiversidad es también cultura porque establece el escenario imprescindible para el desarrollo de nuestras sociedades. La conservación de la biodiversidad y el conjunto de estrategias para preservarla nos orientan hacia una nueva manera de entender nuestra relación con la biosfera. Un total de 85.000 especies convierten a España en un auténtico tesoro. El 54% de todas las especies de flora y fauna europeas, entre las que se incluyen unas 10.000 plantas, 15.000 hongos, 50.000 invertebrados y 635 vertebrados, constituyen la riqueza biológica española. Además se estima que existen unas 500 especies endémicas en las Islas Canarias y cerca de 1.700 endemismos en la península. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 27:45 09 jul 2016 Sierra de Espadán, Castellón. - Montes Aquilanos, Suroeste montañas de León. - Sur Sistema Ibérico Alto Tajo y Muela de San Juan, Guadalaviar, Teruel. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 27:13 02 jul 2016 Zec y Zepa Humedales de la Mancha (El Taray) Catilla la Mancha. - Zepa Cortados y Cnatiles del Jarama (Rivas Vaciamadrid). - Zepa y Lic Cap de Creus, Cataluña. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 26:42 25 jun 2016 El macizo de Mongri, costa de Girona , Les Aiguamolls.-Sierra de Andújar, Jaén.- Sur de la cordillera Cantábrica, Liébana . Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 26:12 18 jun 2016 Sierra de Andújar- Jaén. Sierra de L' Albera, Girona. Fuentes del Narcea y del Ibías-Caldevilla, Asturias. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 27:22 11 jun 2016 Suroeste de Asturias, Fuentes del Narcea y del Ibías. - Sierra Norte, Cazalla de la Sierra, Sevilla. - Suroeste de León. - Montes Aquilanos/Sierra del Teleno. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 26:58 04 jun 2016 Vega del Iregua, La Rioja. Mujeres qiue aman su territorio Parque Natural de Redes, Asturias. Un hotel rural. Montañas de los Montes Universales, Alto Tajo y Muela de San Juan, Teruel. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

Mostrando 1 de 12 Ver más