'Red Natura 2000' es una serie documental de 28 capítulos producida por SEO/BirdLife para RTVE, en el marco del proyecto Life+ Activa Red Natura 2000, que trata de acercar la vida en los espacios protegidos de la Red Natura 2000 a través de sus protagonistas. Mara Torres pone voz a los documentales dirigidos por Miguel Llorens.

28 capítulos; 37 Espacios Red Natura 2000; 42 Personajes; 52 Historias

3624924 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.12.2/js
Para todos los públicos Red Natura 2000 - 04/06/16 - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por TVE.

La naturaleza realiza servicios que son fundamentales

para el mantenimiento de la vida.

Los ecosistemas naturales proporcionan agua limpia,

conservan los suelos, estabilizan el clima

y almacenan el carbono.

En ellos podemos encontrar

los principios activos de muchos medicamentos,

y las materias primas para lograr el desarrollo económico de las personas

De esos servicios

depende la existencia de los seres humanos en el planeta.

Para conservar la biodiversidad,

la Unión Europea creó una red de espacios protegidos,

la Red Natura 2000.

La Red Natura 2000 constituye la herramienta más importante

para la conservación de la naturaleza en Europa.

En esta serie, conoceremos a algunas de la personas

que viven y trabajan en los territorios de la Red.

Ellas son la primera línea en la conservación

de la auténtica riqueza de España.

Esto es Red Natura 2000.

Desde la vega del Iregua,

el conglomerado rocoso de peña Bajenza

surge a través del bosque de rivera.

En las laderas del monte,

los campos de cereal son apenas un reflejo de lo que en otro tiempo

constituyeron para este paisaje.

Para cuidar este espacio natural y a las personas de estos pueblos

las mujeres de la Asociación El Colletero

trabajan desde hace años

en la recuperación de su patrimonio natural y agrícola.

Aquí, en Nalda, tenemos muy integrado el paisaje en nuestra vida.

Claro, tenemos paisajes en el recuerdo

de actividades agrarias de antaño,

pero también tenemos muy integrados

eso que si caminamos cinco minutos hacia el río

nos encontramos con el agua y nos encontramos con las huertas

y con las cirueleras y si caminamos cinco minutos hacia el monte

pues estamos ya rodeados de la montaña, del espliego,

como paisajes que están demasiado cercanos,

es como otra piel que nos rodea.

Para las mujeres de Nalda el espacio natural

forma parte indisoluble de sus vidas.

Su experiencia ha supuesto un reclamo para otras mujeres,

que como Marian, buscan en el campo

un lugar donde vivir y trabajar en equilibrio con la naturaleza.

Marian viene a hacer el máster y enseguida vemos

pues que tiene unas ganas de labrar una huerta

que no puede con ellas.

Además, filosóficamente coincide mucho con nosotras

y luego Marian tiene su parte de la apicultura.

Nos ha complementado bastante porque claro,

nosotras aunque hubiéramos querido poner las abejas

pues hay que tener unos conocimientos para manejarlas

y una habilidad y es que ella tiene esos conocimientos y esa habilidad.

-Vine aquí ha desarrollar unas prácticas y dije:

Joe, pues esto conecta perfectamente pues las partes de economía solidaria

de mundo rural, de agroecología y luego pues vivir en un pueblo,

me parece muy interesante.

Entonces, en lo personal, pues yo me veo más libre

y más apropiada de mi vida con mucho más conflicto, también personal,

sobre el replanteamiento de todo lo que pasa,

y bueno, eso también te hacer ser más crítico

con cosas que no nos parece bien y de decirlo,

que eso tenga repercusiones o no pues tampoco nos afecta mucho.

Marian cuida las colmenas de las abejas de la misma manera

que el resto de mujeres de Nalda la cuida a ella,

en un ejemplo de comunidad cuidadora.

Vinculado a lo de las colmenas,

a mí siempre me gusta ponerlo como ejemplo,

yo creo que es una comunidad perfecta donde cada uno tiene su rol

pero a su vez hace una función para el procomún.

Y el panal, por ejemplo,

que es la Asociación de Protección del Patrimonio,

pues tiene esa parte, de que todas son abejitas obreras trabajando

para un proyecto común que es la colmena

que tiene que salir adelante, tiene que tener alimentos para todos,

tiene que aguantar el invierno que es duro,

que son como los malos momentos...

Y bueno, yo creo que poco a poco se está luchando mucho

y nosotras, con este pequeñito grano de arena,

además de poner el ejemplo de la colmena

pues hacemos la actividad un poco

que yo creo que siempre es lo que intentamos,

poner el ejemplo pero a la vez hacer la práctica

porque sólo hablando pues no se consigue nada,

si hay que poner diez colmenas se ponen,

aunque haya que moverlas con una palanca porque no podamos del peso

pues ya lo haremos como sea pero esa es la manera de demostrar,

practicando.

Marian ha sido la responsable de restaurar una zona de bosque

en el entorno de la antigua ermita de San Marcos.

En este lugar, aquellas personas que lo desean,

han podido poner nombre a los árboles

que ha ido plantado la Asociación Panal,

encargada de recuperar el patrimonio del pueblo de Nalda.

Poco a poco nuevas encinas, robles y pinos

crecen en conmemoración de hijos, amigos

o hermanos que llegan o que ya no están.

Es el bosque de los árboles con nombre.

Veo como el bullicio de ser pueblo unido

y de estar todos juntos haciendo algo

que ha tenido una parte medioambiental

y práctica que ha sido la limpieza del río,

a veredera, entre todos como antaño

y que al final llega a ese espacio y celebra,

porque es importante tener ese concepto para mí,

el de hacer, conseguir y luego celebrar.

San Marcos pues es un sitio en el que enseguida me ha identificado la gente

y para mí significa mucho porque voy allí

y veo muchas cosas de las que hemos hecho

y pienso, pues lo que ha pasado, cómo llegamos aquí,

lo que no había y lo que hay ahora.

-Quién te iba a decir a ti, cuando viniste,

que íbamos a acabar haciendo este proyecto todas juntas.

-No, para nada.

No me lo iba decir nadie porque además yo entré en las huertas

así como, cambio de vida, quiero volver al contacto con la tierra,

me meto a la huerta y no salvo de allí.

Y luego, al final, ahora estoy todo el día por aquí,

por el monte, como una cabra. -Sí, sí.

-Pero bueno, muy bien. -Y viviendo aquí, con nosotras.

-Y viviendo aquí también.

-Yo creo que ahora, además,

que estamos volviendo un poco a la naturaleza,

que ya no es una cosa sólo de paseos

sino que empezamos a mirarlo con otros ojos,

a ver todo lo que vive aquí, yo creo que nos va a ayudar también

a nivel personal y a nivel social.

Yo de acuerdísimo en el paisaje humanizado, sostenible

y en el uso de recursos

que permitan a las poblaciones que se asiente en el medio rural

permanecer en el medio rural, sin depender de la ciudad,

sin depender de insumos externos,

de constantes transportes contaminantes...

No tiene ningún sentido.

El paisaje no solamente se ve con los ojos

sino aquí hay olores, hay sonidos que no solamente son palabras

que no solamente son ruidos, que no solamente son formación,

es que es imposible en la ciudad pararte

y oír algo natural que no esté artificializado,

que no esté modificado, aquí, en cambio hay miles de lugares.

La falta de contado con los espacios naturales

está ya descrita como trastorno de déficit de naturaleza.

Muchos habitantes urbanos la sufren y especialmente los niños.

El exceso de estímulos en la sociedad contemporánea

puede provocar una hiperactividad que impide la atención

y perjudica la capacidad reflexiva.

Los espacios protegidos garantizan la conservación de la naturaleza

también la más cercana y accesible para que los seres humanos

podamos disponer de paisaje y de una vida saludable.

Las grandes extensiones de las masas forestales

del Parque Natural de Redes constituyen

uno de los principales valores ambientales

de esta zona de especial conservación.

Las más de 37.000 hectáreas del Parque

están cubiertas por hayedos.

Pero también los abedulares y los bosques de rivera,

junto a los prados de siega están presentes en este paisaje

y son, en conjunto, un factor fundamental

en la regulación y protección de los recursos hídricos de este espacio.

Redes conserva la mayor biodiversidad

en vertebrados de Asturias.

Varias especies de murciélagos, el oso pardo,

la nutria y el desmán de los Pirineos

o el alimoche, el águila real y el urogallo cantábrico

son algunos de los tesoros que se esconden entre las montañas.

En el concejo de Caso, en el pequeño pueblo de Belerda,

Paloma y Sergio construyeron su casa y un pequeño hotel rural

que les sirve de plataforma

para divulgar los valores naturales de estas tierras.

Cafelito. -Muy bien.

Que acaba de mandar un mail los ingleses de mañana,

que llegarán sobre las cinco o así.

Son cuatro noches.

-¿Cuatro noches? -Y cenan.

¿Y son pajarólogos? -Yo creo que sí.

-Bueno...

Practicaré más.

-Lo que más te gusta.

-Bueno, con los pajarólogos medio me entiendo.

-Vivir aquí te aporta sobre todo la relación con la naturaleza,

o sea, yo salgo aquí, me tomo el café por las mañanas

siempre pienso qué suerte tengo.

Todos los días lo primero que pienso todas las mañanas.

Eso es impagable, realmente.

Sabemos que tenemos mucha suerte.

Redes desde mi punto de vista,

tiene un problema gordísimo que es la perdida de población,

no hay niños y hay mogollón de gente mayor.

Hace falta incentivos para conseguir fijar población,

y en este momento no existen, es más, todavía no hace mucho,

se creó la polémica de que querían quitar

la única escuela que queda en el concejo

y claro, los políticos

o la administración central no se da cuenta

que detrás de los niños van los padres,

con lo cual si quitas la escuela consigues mucha más despoblación.

Mantener el territorio humanizado cuesta mucho;

mucho esfuerzo, mucho dinero y Redes está como está bastante conservado

porque históricamente estuvo bastante apartada.

Tanto Sergio como yo somos biólogos,

hacemos asistencia técnica para la administración

de gestión de recursos naturales

y hubo un momento que vimos que la cosa se ponía difícil

y nos pareció buena idea compaginarlo con una casa de turismo rural

y Redes siempre nos había encantado, nos gustó mucho

aquí hemos trabajado mucho y por eso elegimos esta zona.

-No queda nada, son las últimas, de esta cosecha las últimas.

-Bueno para octubre, perdón, para agosto.

-¿Qué te queda? -Poco, me quedan estos pocos.

Acabo enseguida.

-A ver si no salen tan fuertes como el año pasado.

-Son recios. -Sí, eso sí.

-Éstas a nevera, ¿no? -Sí.

-Y para mermelada. Pues voy.

-Hasta luego. -Hasta ahora.

Te preguntan a veces a qué has tenido que renunciar para estar aquí,

en realidad yo no renuncié a nada, en realidad ganas cosas.

Soy de la filosofía que tienes que buscar lo que te supone un beneficio

no pensando en lo que vas perdiendo

sino lo que te va aportando las nuevas situaciones a tu vida.

Yo empecé con la cerámica hace unos años

porque me cansé de usar solamente la cabeza

y necesitaba hacer alguna actividad más manual.

Empecé con la cerámica y me enganchó, me enganchó muchísimo

y cuando nos vinimos tuve la oportunidad de montar un taller

y ahí me paso las tardes de invierno encantada.

Y decorando que es una parte que me gusta mucho

y me encanta, la verdad.

Nosotros empezamos a buscar una casa para rehabilitar

pero lo que había eran casas pequeñas en la montaña no hay grandes

entonces no nos permitía tener varías habitaciones

y entonces buscamos el sitio y la hicimos nueva.

Siempre tuvimos claro que queríamos hacer una casa integrada.

Sería de agradecer que todos intentáramos dejar una huella

lo más leve posible sobre el territorio.

Si fuéramos un poco más modestos

y pensáramos en lo qué están viendo los otros

y en cómo es el urbanismo de esa zona qué colores utilizan,

qué materiales se utilizan,

entonces la diseñamos como si fuesen tres edificaciones unidas.

Hicimos todos los detalles, todos los rincones

y estamos francamente a gusto.

Al sur del Sistema Ibérico las montañas de los Montes Universales

son el lugar dónde nacen los ríos Tajo y Guadalaviar.

Estos ríos y unas precipitaciones moderadas

determinan una vegetación arbórea constituida principalmente

por sabinares, pinares y rebollares.

El aprovechamiento humano tradicional de este espacio

se basa en el uso ganadero de los pastos de montaña,

lo que contribuye positivamente al mantenimiento del pastizal,

y en menor medida, a la explotación silvícola de los pinares.

En las altitudes medias

el pino negral evita la erosión del suelo

y en las partes más altas

el pino silvestre constituye la riqueza maderera de la zona.

En estos paisajes,

Javier ha vivido desde niño y es ahora dónde desarrolla su profesión.

Me llamo Javier, soy de Guadalaviar,

soy violero y construyo instrumentos antiguos.

No hay nadie que sepa cómo construir un instrumento mejor que otro

con postulados científicos, es absolutamente intuitivo.

Cada madera es diferente, cada árbol es distinto

y cuando tienes terminado un instrumento

pues algunas veces el instrumento se duerme, otras se cansa

pero también creo que el estado anímico del violero al construirlo

influye decisivamente en su calidad final.

Empecé a construir instrumentos cuando tenía 14 años.

A partir de una guitarra que rompieron mis hermanos

yo veía en esas maderas algo mágico,

algo diferente porque es una guitarra de palo santo,

aprovechando esos trozos hice mi primer violín

que no me atrevería ahora a llamarlo violín

pero en aquel momento estaba muy orgulloso.

Estuve muchos años averiguando quién construía violines en España,

en aquel momento no conocía a nadie

hasta un fraile polaco que había en León

y con 15 años le pregunté cómo podía conseguir madera de abeto, de haya

y me dijo que cogiera madera de mi pueblo.

Empecé a encontrar unas vinculaciones entre las tareas de construcción,

o la pura artesanía con una naturaleza

tanto en la búsqueda de materiales como en las maderas

como en todas las resinas para componer los barnices,

las esencias, un reflejo de lo que es la naturaleza

Vivir en tu pueblo, en el pueblo que has nacido es un privilegio.

Las raíces que tienes con la gente,

al final es un pueblo pequeño como el nuestro que somos una gran familia

y nos juntamos siempre que podemos.

Rememorando siempre historias que nos habían contado 40 veces

y eso te va enraizando más con el territorio

y al final es una especie de fusión total en la que te sumerges.

-Tú vas a por hongos y ya no ves ninguno.

-Está apurado.

-Al otro día a la mañana vuelves otra vez y a cogerlos.

-Exacto, esa es la cosa.

-Los vendía a mil pesetas hace 30 años.

-Pregonabas a cinco duros, el otro a 30 pesetas,

llegaba la gente a ver dónde estaban más caras.

-No valía el jornal mil pesetas. -A lo mejor llegaba.

-600 o por ahí. -Yo te estoy hablando de 32 años.

-Había unas brujillas que las hacían cosquillas a las yeguas.

Veo que somos privilegiados,

creo mucho en el futuro de los pueblos,

creo que las ciudades están saturadas

y los pueblos cada vez más pequeños, con menos gente,

es una paradoja que creo que debe buscar un equilibrio

que debe llegar a encontrarlo

porque si no nos vamos a volver todos locos.

Yo invitaría a todo el mundo a que se vayan solos

a pasear por el monte.

Que paseen sin pensar en nada,

simplemente observen lo que sucede alrededor,

escuchar el sonido del viento.

Decía un viejo que el aire lo hace los pinos al moverse.

Pues intentar ver las cosas de otra forma

y eso te produce un enriquecimiento absoluto.

Todas las figuras que conozco de protección de la naturaleza

generalmente pecan de que no tienen muy en consideración

la opinión de los autóctonos, de las personas que habitan.

Creo que la Red Natura 2000 tiene esa virtud,

tiene más en consideración que otras figuras de protección

a los habitantes de estos espacios protegidos.

En el caso de los Montes Universales

está claro que si se ha mantenido el monte cómo se ha mantenido

es porque la gente ha sido cuidadosa.

Otras veces hemos sido poco cuidadosos,

no hemos valorado en su justa medida el tesoro que tenemos.

Al final, si se hacen las cosas de una forma razonable

y siguiendo los usos tradicionales

la naturaleza está en equilibrio.

Hace más de 2.000 años

el filósofo romano Tito Lucrecio Caro escribía:

"El hombre imitó con la voz el trino fluido de las aves

mucho antes de que aprendiera el arte de los cantos armoniosos

para regalo del oído.

Y el silvo del céfiro, a través de las huecas cañas,

fue el primero que enseñó a los hombres silvestres

a soplar el hueco caramillo".

La naturaleza ha sido siempre una fuente de inspiración

para los seres humanos.

A través de su observación, en un proceso llamado biomimesis,

hemos conseguido imitarla para conseguir tecnologías innovadoras

y soluciones que resuelven problemas humanos.

Si permitimos la desaparición de los elementos naturales

que nos han proporcionado los recursos para nuestro bienestar,

estaremos comprometiendo todo aquello

que la naturaleza nos ha enseñado.

Red Natura 2000 - 04/06/16

26:58 04 jun 2016

Vega del Iregua, La Rioja. Mujeres qiue aman su territorio
Parque Natural de Redes, Asturias. Un hotel rural.
Montañas de los Montes Universales, Alto Tajo y Muela de San Juan, Teruel.


Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

Vega del Iregua, La Rioja. Mujeres qiue aman su territorio
Parque Natural de Redes, Asturias. Un hotel rural.
Montañas de los Montes Universales, Alto Tajo y Muela de San Juan, Teruel.


Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

ver más sobre "Red Natura 2000 - 04/06/16" ver menos sobre "Red Natura 2000 - 04/06/16"
Xcerrar

Los últimos 171 documentales de Red Natura 2000

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 34:11 10 sep 2016 Espacios naturales de alto valor ecológico. Compilación de los mejores momentos de la serie. Contenido disponible hasta 5 de marzo de 2023

  • 30:06 03 sep 2016 L'Albufera-Comunidad Valenciana. Humedadles de la Mancha (El Taray). Castilla la Mancha. Áreas Estepáreas Campo de Montiel (Ciudad Real). Castilla la Mancha. Contenido disponible hasta 5 de mayo de 2023

  • 31:03 27 ago 2016 Serra d'Espadá (Castellón). -Líebana .Cantabria. -Cortados y Cantiles de los ríos Jarama y Manzanares. Madrid. contenido disponible hasta el 3 de marzo de 2023

  • 32:34 20 ago 2016 En este capítulo nos volvemos a poner los prismáticos para viajar a los Humedales de la Mancha, un conjunto de humedales dispersos en los que se dan las condiciones perfectas para la formación de carrizales y tarayales, convirtiéndose en los hábitats idóneos para que muchas aves encuentren resguardo y alimento. 

  • 30:13 13 ago 2016 Especial Economía-enfoque productivo. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 25:20 06 ago 2016 L'Albufera (Comunidad Valenciana). El turbón y Sierra del Sis (Huesca, Aragón). Montes de Toledo (Castilla La Mancha). Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 28:31 30 jul 2016 L'Albufera. Comunidad valenciana. Áreas Esteparias Campo de Montiel (Ciudad Real). Castilla La Mancha. El Turbón y Sierra del Sis. Aragón. Fuentes del Narcea y del Ibias. Asturias. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 25:50 23 jul 2016 Lic y Zepa, Montes de Toledo. Castilla la Mancha. Zepa y Zec Liébana. Cantabria. Zepa y Lic La Mola. Formentera. Islas Baleares. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 28:07 16 jul 2016 El viaje de esta semana es especial. A través de algunas de las especies y hábitats más emblemáticos de nuestra geografía conoceremos la biodiversidad que alberga nuestro país. Entre todos los países europeos España destaca por su diversidad y riqueza natural. Es el país con más biodiversidad de toda la Unión europea y el que más superficie protegida aporta a la Red Natura 2000. Para los seres humanos, la biodiversidad es también cultura porque establece el escenario imprescindible para el desarrollo de nuestras sociedades. La conservación de la biodiversidad y el conjunto de estrategias para preservarla nos orientan hacia una nueva manera de entender nuestra relación con la biosfera. Un total de 85.000 especies convierten a España en un auténtico tesoro. El 54% de todas las especies de flora y fauna europeas, entre las que se incluyen unas 10.000 plantas, 15.000 hongos, 50.000 invertebrados y 635 vertebrados, constituyen la riqueza biológica española. Además se estima que existen unas 500 especies endémicas en las Islas Canarias y cerca de 1.700 endemismos en la península. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 27:45 09 jul 2016 Sierra de Espadán, Castellón. - Montes Aquilanos, Suroeste montañas de León. - Sur Sistema Ibérico Alto Tajo y Muela de San Juan, Guadalaviar, Teruel. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 27:13 02 jul 2016 Zec y Zepa Humedales de la Mancha (El Taray) Catilla la Mancha. - Zepa Cortados y Cnatiles del Jarama (Rivas Vaciamadrid). - Zepa y Lic Cap de Creus, Cataluña. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 26:42 25 jun 2016 El macizo de Mongri, costa de Girona , Les Aiguamolls.-Sierra de Andújar, Jaén.- Sur de la cordillera Cantábrica, Liébana . Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 26:12 18 jun 2016 Sierra de Andújar- Jaén. Sierra de L' Albera, Girona. Fuentes del Narcea y del Ibías-Caldevilla, Asturias. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 27:22 11 jun 2016 Suroeste de Asturias, Fuentes del Narcea y del Ibías. - Sierra Norte, Cazalla de la Sierra, Sevilla. - Suroeste de León. - Montes Aquilanos/Sierra del Teleno. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 26:58 04 jun 2016 Vega del Iregua, La Rioja. Mujeres qiue aman su territorio Parque Natural de Redes, Asturias. Un hotel rural. Montañas de los Montes Universales, Alto Tajo y Muela de San Juan, Teruel. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 28:01 28 may 2016 Las Marismas y las zonas litorales de Urdaibai-Vizcaya. - Redes al sur de Asturias, espacio protegido de la Red Natura 2000. - Picos de Europa, Crémenes, León. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 24:20 21 may 2016 Urdaibai en el País Vasco, Campo de Montiel en Ciudad Real y los Montes Aquilanos, en Castilla y León. - Conocemos un nuevo espacio Natura 2000, esta vez de Castilla La-Mancha. - Las olas del mar Cantábrico ocupan el fondo del valle del río Oka. - Volvemos a los Montes Aquilanos con unas mujeres que aman su territorio. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 29:35 14 may 2016 Serie sobre la Red Natura de España: espacios naturales de alto valor ecológico.  Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

  • 25:19 07 may 2016 Descubriremos como se vive en la comarca de Liébana en Cantabria, la Sierra de la Culebra, en Zamora y en el País Vasco Urdaibai. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023. 

  • 27:42 30 abr 2016 Volvemos a la Sierra de la Culebra, el Delta del Ebro y a Las Peñas del Iregua, en La Rioja. Contenido disponible hasta el 5 de marzo de 2023.

Mostrando 1 de 9 Ver más