PARAÍSOS CERCANOS es una producción documental de Televisión Española que sigue la tradición de las narraciones clásicas de la literatura de viajes, la que nos hizo descubrir nuevamente las tierras de Granada de la mano Gerald Brenan, o conocer la magia de las islas griegas leyendo a Lawrence Durrell.

PARAÍSOS CERCANOS acerca los países a la curiosidad de un futuro viajero.

Le sugiere destinos a la medida de sus posibilidades, pero también a la medida de su imaginación porque, además, PARAÍSOS CERCANOS quiere llegar a la gente que no podrá desplazarse a los lugares que proponemos.

PARAÍSOS CERCANOS transmite al espectador el placer del viaje y anima a los que quizá no hayan ido más allá de una playa del Mediterráneo, a entrar en una oficina de turismo y pedir un mapa.

Ese siempre será el primer paso para empezar un viaje. Un viaje que no importa cuan lejos sea porque, por encima del destino, está el camino a recorrer.

Por encima de lo imaginado está la sorpresa. Aunque sólo nos desplacemos unos kilómetros, habremos ganado un territorio que agranda las fronteras de nuestra experiencia.

PARAÍSOS CERCANOS se produce y emite desde hace años y cada temporada ofrece una remesa de nuevos documentales.

3235998
cerrar cerrar

Subtítulos de Paraísos cercanos - Croacia

Croacia presenta una curiosa forma de bumerán,... ...cuya ala más estrecha es la costa del Adriático... ...que la separa de Italia. La más ancha forma la llanura de Panonia. Por el Norte la rodean Eslovenia, Hungría y Serbia. Por el Sur, Bosnia-Herzegovina y Motenegro. En el centro se halla Zagreb, la capital. En 56 594 kilómetros cuadrados,... ...de los 1778 son de costa,... ...se reparten sus casi 4,5 millones de habitantes. Un paisaje tan variado que en 100 km pueden... ...verse el mar, la montaña, los bosques y las praderas. Por la costa,desde Istria a Montenegro, se extienden... ...a modo de collar, más de 1000 islas e islotes,... ...con unas 60 habitadas. Contando la longitud costera, obtendríamos... ...casi 6000 km de litoral. El croata es la lengua oficial. En Istria... ...se habla también italiano... ...y en la costa dálmata... ...hay gran influencia del dialecto veneciano. Croacia ofrece un clima templado,... ...con las cuatro estaciones definidas,... ...pero de temperaturas soportables. Su privilegiada situación geográfica propició... ...que su contorno oriental fuera frontera... ...entre ambos imperios cristianos,... ...Oriente, Bizancio, y Occidente. Esto la engrandeció tremendamente desde el punto de vista cultural. Es un país pequeño,... ...pero lleno de joyas naturales. Algunas de sus regiones... ...se encuentran entre las áreas... ...más ricas en biodiversidad del mundo. Dalmacia es la región culturalmente más rica de Croacia,... ...donde admiraremos las ciudades de Dubrovnik,... ...Split, Trogir y la catedral de Sibenik,... ...patrimonio cultural universal de la UNESCO. También visitaremos Zadar y algunas islas importantes: Korcula, Hvar, Brac y las Kornati. A Dubrovnik muchos la llaman... ..."la joya del Adriático". El premio Nobel Bernard Shaw,... ...autor de "Pigmalión", escribió: "Quienes estén buscando un paraíso terrenal,... ...deberían ir a Dubrovnik". Desde la carretera del aeropuerto a la ciudad,... ...hay extraordinarias vistas de Lokrum... ...y del casco antiguo,... ...donde destacan las murallas y el fuerte San Juan. La puerta Ploce nos introduce en el recinto amurallado. Bajando hacia el centro... ...nos encontramos con curiosas iglesias... ...como San Lucas. Cantos folclóricos Placa o Stradum es la calle principal. Llaman la atención... ...las casas de Dubrovnik,... ...de piedra, con las puertas en arco y las ventanas verdes. Fueron reconstruidas tras el terremoto de 1667... ...y no se permite modificar la fachada. La planta baja la ocupan comercios. Las superiores, viviendas. Stradum es la arteria de la ciudad medieval. La recorre de oeste a este... ...desde la gran fuente de Onofrio... ...a la Plaza Luza, presidida... ...por la columna de Orlando, símbolo de libertad,... ...y donde tienen lugar... ...diversas manifestaciones culturales... ...del festival de verano. Alrededor... ...de la Plaza Luza, encontramos dos edificios civiles... ...de los siglos XV y XVI,... ...con influencia de la arquitectura toscana. El palacio Sponza, construido en 1312... ...como casa de la moneda. Fue reformado en el XVI, añadiéndose fachada... ...y logia. Hoy alberga el archivo. El Palacio del Rector, de estilo gótico renacentista,... ...donde, durante la república, estaba ubicada... ...la sede del poder de Dubrovnik. Destaca el imponente atrio con capiteles cincelados... ...con exquisitez, donde antiguamente... ...el pueblo podía entrar como a una plaza. Hoy sirve de escenario para teatro. El subsuelo albergaba los calabozos. Los rectores se elegían uno al mes. Durante su mandato vivían recluidos... ...en palacio y solo podían salir... ...en Pascua y Navidad... ...para la misa en la catedral. En el arquitrabe... ...del salón del Gran Consejo aparece: "Hay que olvidar los asuntos privados... ...y velar por el bien público". Cerca, la catedral de Santa María la Mayor,... ...construida sobre la primera catedral... ...poco después de destruirla el terremoto de 1667,... ...que tantos daños causó en la ciudad de Dubrovnik. En el altar principal se puede admirar... ...un gran retablo de laAsunción,... ...realizado por Tiziano... ...y artistas de su escuela en 1552. Además, alberga el relicario de la cabeza... ...de San Blas, patrono de la ciudad. Frente a la fuente de Onofrio,... ...en otros tiempos, señal evidente... ...de su extrema riqueza, el agua,... ...nos encontramos con el convento franciscano... ...en el que destacan la portada sur... ...y el claustro románico gótico con ventanas de seis luces... ...sobre pilastras octogonales coronadas... ...por espléndidos capiteles románicos. Este hermoso lugar era considerado... ...la antesala del paraíso. De ahí... ...la costumbre de enterramientos en el claustro,... ...donde encontramos sarcófagos de nobles,... ...algunos del siglo XIV. La lavanda, planta mediterránea por excelencia,... ...en saquitos aromáticos, o frascos de aceite,... ...es protagonista en la plaza de las hierbas, sede del animado... ...mercado de flores, frutas... ...y verduras, propias de una tierra... ...soleada y rodeada de cálidos mares. No muy lejos descubrimos... ...una calle repleta de joyerías. Hacen... ...todo tipo de joyas con coral... ...de los fondos submarinos de Konavle, Mljet, Korcula,... ...Lastovo y filigranade oro y plata se hace... ...solo en Salamanca y Dubrovnik. La joyería Jardin llama... ...la atención por su originalidad. Impresionante es el espacio y los diseños. Mihovil Ritonia nos cuenta que, con su mujer,.... ...trabajan con varios materiales: corales,... ...cristal de Murano, piedras preciosas,... ...etcétera. Diseñan y fabrican todos estos ornamentos. Margo generalmente se ocupa de collares, pendientes... ...y brazaletes fabricados con materiales de todo el mundo. Los eligen por su estructura, atractivos colores... ...y los traen a Croacia,... ...donde diseñan las joyas,... ...según el modelo de los viejos ornamentos. Se trata... ...de un viaje por el pasado, adaptado a la actualidad. Es obligado un paseo por las murallas,... ...magníficamente conservadas,... ...construidas entre los siglos XIV y XVI. Por el camino de Ronda disfrutaremos... ...de preciosas vistas sobre el puerto y la montaña. Dubrovnik ha tenido un desarrollo histórico particular... ...ya que entre los siglos XIII y XVIII,... ...florecieron la cultura y arte croatas. El apogeo puede fijarse en el XVI,... ...en tiempos de mayor poder de... ...la célebre república de Dubrovnik... ...o Ragusa, topónimo italiano hoy en desuso. Desde la muralla divisamos el fuerte Lovrijenac,... ...construido entre los siglos XI y XVI. Sus muros, por donde da al mar,... ...alcanzan los 12 metros de grosor. De Stradum salen estrechos callejones... ...repletos de cafés y restaurantes. Algunos están en el barrio judío,... ...creado en 1546 por los sefarditas esclusados de España,... ...que hallaron acogida en la ciudad de Dubrovnik. Una de las numerosas islas... ...de la costa dálmata es Korcula,... ...la mayor, cuna de la familia Marco Polo,... ...paraíso ecológico del Mediterráneo. Estuvo dominada por la república de Venecia,... ...y su delicada influencia se nota en su arquitectura. La capital, Korcula,... ...destaca por sus construcciones gótico renacentistas... ...como la catedral de San Marcos. Destaca el campanario con su cúpula ornamentada,... ...ejemplo de transición al Renacimiento,... ...construida con piedra caliza del lugar. A finales del siglo III,... ...Diocleciano construyó su palacio... ...en la zona más bella del mundo,... ...en una protegida bahía a los pies... ...de la montaña de Marian frente a hermosas islas... ...y además, con corrientes de aguas medicinales. El palacio, de 30 000 m2,... ....tiene una base cuadrangular... ...y cada lado mide unos 200 m. Se estructura como las ciudades romanas,... ...con dos vías principales, cardo y decumano,... ...y cuatro puertas de acceso. Decumano unía las puertas de acceso Este,... ...o de plata,... ...que era la entrada de oficiales,... ...y Oeste o de hierro,... ...la entrada del pueblo. La puerta Norte... ...o de oro era el acceso principal... ...por donde entraba Diocleciano y llevaba... ...a la carretera de Salona. Cardo la unía con la Sur... ...o de bronce, entrada de servicio a la residencia imperial,... ...que lleva a los sótanos... ...y a la dársena de la ciudad. Allí está el paseo,... ...punto de encuentro predilecto de los habitantes... ...de Split y sus visitantes. Las salas subterráneas estuvieron ocultas casi mil años... ...por los escombros de las obras de los 3000 cristianos... ...huidos de Salona refugiados en el palacio. Se redescubrieron en 1956. Destacan: La sala de columnas, copia... ...de un salón de arriba,... ...donde Diocleciano recibía a sus delegaciones. La biblioteca. El comedor privado,... ...donde se ven restos de escombros. La sala circular, distribuidor del resto de las salas,... ...donde encontramos... ...un busto de Diocleciano. La actual catedral de Sveti Duje... ...es la más pequeña del mundo. Data del siglo VII... ...y se construyó en el mausoleo octogonal del emperador Diocleciano. Pequeñas columnas con artísticos capiteles sustentan el púlpito. En la capilla de San Anastasio... ...podemos ver la urna del santo. La puerta de madera data de 1214... ...y tiene escenas del Evangelio y motivos florales. En el siglo XII se construyó... ...un majestuoso campanario románico... ...que le dio a la ciudad el eje vertical. El peristilo se encuentra delante... ...de la catedral. Allí los súbditos le mostraban veneración. Y hoy todavía los habitantes de Split... ...reproducen la escena. ¡Ave! Recita en latín Continúa interpretando ¡Ave! (TODOS) ¡Ave! Redoble de tambores Con el tiempo, entre sus columnas... ...se fueron empotrando los pórticos... ...de edificios y palacios románicos, góticos,... ...renacentistas y barrocos. En frente, se encuentra el café Luxor,... ...de original decoración interior, con columnas románicas... ...del siglo XIV, construido sobre los cimientos... ...del antiguo templo romano dedicado... ...a Venus, la diosa del amor. También próximo a la catedral se encuentra el templo de Júpiter,... ....que conserva el techo original... ...de casetones con caras y máscaras... ...inspiradas en el teatro romano. La estatua, de Ivan Mestrovic, representa a Júpiter y... ...San Juan, pues el templo fue convertido en baptisterio... ...con las piezas de un altar croata. Entonan cánticos "a capella" En cualquier rincón, puedes toparte... ...con un grupo cantando "a capella" la klapa,... ...canto típico de Dalmacia. En la actualidad,.. ...2500 splitanos viven en el único palacio romano habitado del mundo. El palacio de Diocleciano constituye uno... ...de los más importantes testimonios romanos... ...en Dalmacia. En la época del emperador, estaba rodeado... ...de murallas de gran altura de mármol blanco... ...de las canteras de Brac. Hoy, el corazón del palacio, sus pasillos... ...y galerías se han convertido... ...en calles y callejuelas. Según los splitanos, aquí está el callejón más estrecho del mundo... ...llamado "Pusti me da prodjem", "por favor, déjeme pasar". En los alrededores del palacio,... ...estatuas en honor a célebres... ...ciudadanos croatas como Marco Marulic, padre... ...de la literatura croata, amigo de Cervantes,... ...y el protector de la lengua croata. La ciudad histórica de Trogir, patrimonio universal de la UNESCO... ...es otra joya croata. Rodeada por murallas, se halla en una pequeña isla... ...frente a la parte continental de la costa,... ...con que conecta mediante dos puentes. Fundada por los griegos en... ...el IV a. de C., pasó al poder romano... ...y su actual viene de la época románicaen el siglo XIII. Estuvo... ...gobernada por Venecia durante 380 años. Al Sur, encontramos la muralla... ...del XIII con la Puerta del Mar. La logia del pescado, refugio... ...para los viajeros... ...que se encontraban las puertas cerradas. Y la torre de Vitturi,... ...poderosa defensa. Al otro extremo, la fortaleza Camarlengo,... ...construida por los venecianos... ...para proteger su flota. Conserva el camino de ronda.... ...y las torres angulares. A la ciudad medieval se accede por la puerta... ...de tierra firme o entrada Norte. Pronto encontramos callejuelas y pasadizos... ...que nos retrotraen a épocas pasadas,... ...cuando las damas no pisaban el suelo,... ...iban de una zona a otra... ...por las pasarelas que unían los palacios. En la plaza Juan Pablo II, está el monumento más importante,... ...la catedral de San Lorenzo, edificada entre 1240 y 1584,... ...célebre por su majestuoso portal construido por el maestro... ...Radovan de Trogir, donde se describe la historia del hombre... ...desde Adán y Eva hasta la Crucifixión. Su altar, con un baldaquín monumental del siglo XIV,... ...simboliza la Anunciación. El púlpito de la nave principal... ...del siglo XIII tiene,... ...como es costumbre, forma octogonal... ...y se apoya en columnas con bellos capiteles. En el ala norte fue construida... ...la capilla donde se conservan los restos... ...del beato Juan Orsini,... ...primer obispo de Trogir. Su estatuaria se considera la culminación... ...de escultura y arquitectura renacentista de Dalmacia. Fue construida en el siglo XV,... ...siguiendo el proyecto de Nicolás Florentino,... ...asistido, entre otros,... ...por el escultor Andrea Alessi. Su campanario es singular... ...porque cada planta es de un estilo. La primera, paleogótica. La segunda, gótico veneciano. Y la tercera, renacentista. En frente de la catedral, está la logia de la ciudad... ...del siglo XV, que en la Edad Media... ...se usaba como juzgado,... ...con un altar de justicia renacentista,... ...adornado con una ristra de relieves. En Split se encuentran dos de las islas más importantes... ...de Croacia, como Brac,... ...la mayor y más elevada isla de Dalmacia,... ...que atrae por su bello paisaje... ...y sus hermosas playas, como Cabo Dorado,... ...con el agua más clara del Adriático. Hvar ha sido proclamada como una... ...de las diez islas más bellas. Su capital está rodeada... ...de murallas medievales. Desde el fuerte español,... ...una espléndida panorámica de las islas Pakleni. Junto al antiguo arsenal que alberga el tercer teatro más antiguo... ...de Europa, la plaza principal... ...está delante de la catedral. En el corazón del litoral, se encuentra la ciudad Sibenik. Puede decirse que Sibenik... ...es la primera gran ciudad costera auténticamente croata. La catedral de Santiago es su más valioso y célebre monumento. Su majestuosa construcción,... ...con grandes bloques de piedra unidos sin mortero,... ...tallados a medida, encajados... ...de forma que una lengüeta... ...entra en la ranura siguiente. En el exterior del ábside, Jorge el Dálmata,... ...el más célebre arquitecto croata, esculpió... ...un friso de rara belleza... ...compuesto por 72 cabezas humanas,... ...retratos renacentistas de la época,... ...culminación del espíritu humanista... ...y de las corrientes artísticas... ...del Renacimiento alto del siglo XV. La finalización de la cúpula fue asignada a Nicolás Florentino,... ...cuya obra maestra es la capilla Orsini de la catedral de Trogir. Está protegida... ...como patrimonio cultural universalpor su particular unión... ...del estilo gótico y renacentista. El interior consta... ...de planta de tres naves separadas por arcos ojivales... ...apoyados en espléndidos capiteles. El presbiterio, realizado por Florentino,... ...es una obra maestra del Renacimiento toscano. Destacan... ...la sillería de mármol del coro y los púlpitos. El río Krka da nombre al parque nacional... ...del Krka, famoso por sus siete cascadas. Rostislav es la más amplia... ...y Skradinski Buk, la más grande y conocida,... ...con 17 escalones distribuidos en 800 metros... ...y un desnivel de 46 metros. Alrededor de ambas cascadas... ...se reúne el mayor número de visitantes. El parque nacional de Kornati está compuesto... ...por 140 islas, islotes y peñascos,famosos... ...por sus insólitas formas y sus altos acantilados. En estas islas, se pueden tomar vacaciones tipo Robinson. El único contacto con el exterior es un barco... ...que dos días por semana lleva provisiones. En Zadar, corazón de la costa adriática croata, encontramos... ...dos elementos singulares en el paseo marítimo. El órgano de mar, diseñado por Nicola Basic,... ...consta de escalones a lo largo... ...de 70 metros junto al mar, con ranuras... ...conectadas con 35 tubos, que... ...con la marea y brisa producen sonidos musicales... ...emitidos por agujeros perforados en el suelo del paseo. Al lado está el monumento al sol, del mismo arquitecto. Círculo de 22 metros de diámetro... ...cubierto por 300 placas solares... ...que se encienden de noche. Una pequeña central eléctrica para iluminar el paseo marítimo. Un excepcional espectáculo de luz y sonido. Croacia central se encuentra en el rincón noroccidental,... ...nexo de unión entre Eslavonia y el litoral adriático. Visitaremos Varazdin, Hlebine y la capital, Zagreb. Esta ciudad, Varazdin,... ...que por primera vez... ...se menciona en documentos escritos... ...en 1181, destaca... ...por su conservado y valioso patrimonio,... ...en su mayoría museos, y su majestuosidad. Por su arquitectura barroca y... ...ambiente musical, se apoda "pequeña Viena". La plaza central alberga... ...el primer ayuntamiento de 1523,... ...el más antiguo de Europa como institución,... ...que sigue funcionando en la actualidad. Capital de Croacia a finales del XVIII. El palacio Draskovic era residencia del vicepresidente... ...de Croacia. Allí se celebraban las asambleas hasta el incendio... ...de 1776, a raíz del cual la emperatriz María Teresa... ...llamó a artistas y arquitectos... ...de renombre para reconstruir la ciudad. En el interior de la ciudad... ...descubrimos las casas típicas medievales. Arriba se encontraba estaba la vivienda,... ...abajo la tienda y detrás el taller. Muchas construcciones atraen por su exuberante aspecto,... ...como el palacio del siglo XVII,... ...hoy Museo de la Ciudad. Los medallones de la fachada se han encontrado... ...en las obras de reconstrucción de finales del siglo XX. La fortificación renacentista de Varazdin,... ...reconstruida recientemente, tiene... ...dos patios rodeados por porches con arcadas. Unen la zona de viviendas, actualmente museo,... ...con las torres circulares del XVI... ...y otra cuadrada más antigua del siglo XIV... ...junto a la entrada. El castillo es museo desde 1925. El último dueño lo regaló... ...a la ciudad. Por la calle Gundulica... ...o de las tiendas,... ...llegamos al teatro de 1873, neorrenacentista,... ...delante del cual... ...hay un cuidado jardín. Vladimir Proskurniak, de los mayores expertos fabricantes... ...de instrumentos musicales de toda Europa vive y trabaja en Varazdin. Nos cuenta que empezó a trabajar con 13 años... ...porque le gustaban los instrumentos musicales. Tocaba tanto su mandolina que se le gastaron los trastes. Su padre la llevó a un maestro para repararla... ...y este quiso conocerle. Cientos de violines, violas, guitarras... ...y "tamburitza" han salido de sus manos. Utiliza maderas de arce y picea... ...que solo crecen en las altas montañas croatas... ...y bosnias.En Cremona, en el concurso... ...de los maestros mundiales,... ...su viola entró en el catálogo mundial. Aparece la primera. Desde hace mucho tiempo, fabrica guitarras... ...y otros instrumentos... ...y trabaja en los mecanismos de las clavijas.Solo usa lo suyo. Dulce melodía Canta El conocimiento de la cultura de esta región... ...de Croacia no sería completo... ...sin una revisión de sus artistas naif,... ...hoy conocidos en el mundo. En los años 30, Krsto Hegedusic... ...reavivó la tradición de pintar con témperas sobre cristal... ...y apoyó el desarrollo... ...del arte llamado "campesino", que muestra la conexión entre hombre... ...y naturaleza. Como el pintor Ivan Generalic,... ...que fundó la escuela de pintura de Hlebine. Donó cuadros suyos y de otros importantes artistas. En Hlebine, visitamos también la galería... ...de Branko Matina, representante de la tercera generación. Nos dice que lleva 35 años dedicándose a la pintura. Fue discípulo de grandes maestros del arte naif,... ...como Ivan Generalic... ...o Franjo Filipovic. En cuanto a técnica,... ...a diferencia de sus colegas, que hacen previamente... ...un boceto, trabaja directamente sobre el vidrio. De esa manera, sus obras son únicas. También hay muestras... ...de escultura naif en la escuela galería. En el jardín, podemos ver obras de Generalic,... ...o Baric,entre otros. Zagreb.Ya en el siglo XI era una localidad importante. Hasta 1850 no se convirtió en la capital.Con la unión... ...de Kaptol y la ciudad alta bajo una sola administración,... ...Zagreb se convirtió en una ciudad... ...y comenzó el desarrollo de la ciudad baja. En 1094 se funda... ...la primitiva catedral de San Esteban,... ...que fue destruida por los mongoles,... ...pero se rehizo rápidamente en estilo gótico en el siglo XIII. En 1880,... ...un terremoto la dañó... ...y se reconstruyó siguiendo... ...el estilo neoclásico de entonces. Como prueba, sus dos torres,... ...símbolos visuales de la ciudad. Miden 104 y 105 metros, respectivamente. Cerca de Kaptol, se encuentra la Plaza Dolac. Desde 1930... ...alberga el mercado de frutas y verduras. Frutillas de campo, setas de todas clases... ...favorecen una cocina... ...muy mediterránea. La calle Radic... ...o Calle Larga, nos lleva... ...a la puerta de piedra, la única entrada... ...que se conserva del siglo XIII. Según la leyenda, un incendio... ...en 1731 acabó con todas... ...las partes de madera de la anterior puerta, pero... ...encontraron un cuadro intacto de la Virgen. Se halla en un altar dentro cubierto con una reja... ...de 1758. El pueblo de Zagreb... ...demuestra gran devoción por esta imagen. En la centenaria plaza de San Marcos... ...está la iglesia del siglo XIII,... ...iglesia parroquial del antiguo Gradec. Como singularidad, las tejas multicolores... ...del tejado formando el escudo de Croacia,... ...Dalmacia y Eslavonia a la izquierda,... ...y de Zagreb a la derecha. La torre Lotrscak,... ...erigida en el siglo XIII, servía... ...de protección a una puerta. Antiguamente, la campana... ...anunciabael cierre de puertas. Cañonazo En 1877 se sustituyó la campana por un cañón,... ...que dispara una salva a las doce en punto. La torre inicia el paseo Josip Juraj Strossmayer. Se extiende bajo el muro sur de Gradec y ofrece... ...estupendas vistas sobre la ciudad baja. Al pie, el funicular... ...conecta la ciudad alta con la baja. La plaza de Ban Josip Jelacic... ...tiene la función de plaza central... ...desde su creación en el siglo XVIII. La armónica convivencia entre arquitectura y zonas verdes... ...hace de Zagreb ejemplo... ....de ciudad moderna. En la plaza jardín Zrinski,... ...el parque más antiguo, modelado al modo inglés a fines del XIX. El pabellón de música de 1891 en el centro... ...contrasta con altos plátanos, fuentes... ...y bustos de personalidades croatas. El paseo preferido de los zagrebinos. En la plaza Strossmayerov está la academia... ...de ciencias y bellas artes, palacio neorrenacentista. Alberga en el atrio la tabla de Baska... ...certificado de nacimiento croata. De los documentos más antiguos... ...de caracteres glagolíticos, hallado en el s. XI en Krk. Esta escritura, inventada en el siglo IX, fue utilizada... ...paralelamente al alfabeto latino hasta el siglo XVIII. En la galería de maestros clásicos podemos encontrar obras... ...como "San Matías", de El Españoleto. "Santa María Magdalena", de El Greco. Y piezas maestras de otros autores como Delacroix,... ...Korot,... ...Brueghel,... ...o Gros. En la plaza del mariscal Tito se levanta... ...el edificio del teatro nacional croata de ópera y ballet... ...en estilo neobarroco, erigido entre 1894 y 1895. Delante de la entrada principal,... ...vemos una de las dos obras escultóricas realizadas... ...por Ivan Mestrovic, "El pozo de la vida". En esa plaza está la facultad de derecho de la universidad... ...fundada en 1856. A ella acuden estudiantes... ...de todo el mundo. Ante la fachada, la otra creación de Mestrovic: "Historia de los croatas", donde una mujer... ...ataviada con la ropa tradicional sostiene sobre las rodillas... ...el libro de la historia del pueblo croata. La plaza Petar Preradovic... ...tiene el sobrenombre de "Plaza de las Flores"... ...pues a diario hasta el atardecer,... ...hay venta de las mismas. En los alrededores... ...abundan las terrazas de café. La calle Kaciceva es... ...una calle peatonal repleta de bares. Por las tardes se puede disfrutar... ...de un gran ambiente. Es el país originario de la corbata. Durante la Guerra de los 30 Años,.. ...en Europa de 1618 a 1648,... ...la caballería croata llegó hasta París. Sus jinetes llevaban alrededor del cuello... ...pañuelos de colores anudados de una manera peculiar, tanto que... ...los exquisitos franceses de Luis XIV lo adoptaron... ...a la manera croata. Así nació la "cravate" o corbata. Otra cosa curiosa,... ...un ingeniero de Zagreb,... ...Slavoljub Penkala, inventó en 1907 la pluma estilográfica,... ...que se proveía de tinta. Zagreb, naturalmente, se convirtió en uno... ...de los principales exportadores... ...de estilográficas del mundo. El área más diversa de Croacia es la región de Kvarner-Ilica. Con tres de los ocho parques nacionales. Visitaremos el parque de Plitvice. Pasaremos por las islas Rab, Krk y Cres... ...y finalizaremos en Opatija,... ...que comparte península con Istria. Los lagos de Plitvice son... ...un fenómeno natural patrimonio de la UNESCO. 16 lagos unidos mediante cascadas, cataratas y saltos... ...originados por la acción de la acumulación de sedimentos... ...de un mineral calcáreo llamado toba. Su crecimiento constante hace... ...al agua cambiar su curso. Los lagos nunca parecen los mismos. Diríase que están en continua transformación. Es además causante del color turquesa... ...y la transparencia del agua. El parque se divide en parte alta y baja. La alta, adonde se llega mediante... ...pequeños autobuses panorámicos y embarcaciones movidas... ...por energía eléctrica, abarca dos manantiales: Los ríos Blanco y Negro... ...y los lagos superiores de grandes dimensiones. El mayor, lago Kosiak,... ...mide 2 kilómetros. Gracias a pequeños puentes de madera,... ...los visitantes tienen acceso a las cascadas. Hay senderos que llevan a recónditos lugares... ...donde solo se oye el murmullo de cataratas. El visitante está rodeado por naturaleza en estado puro. El parque nacional... ...cubre el nacimiento del río Korana... ...con densos bosques... ...de hayas, abetos y enebros. Se conocen... ...1267 especies de plantas. De fauna,... ...han encontrado 321 especies de mariposa,... ...161 de aves y 21 de murciélagos. Entre los grandes depredadores, destaca... ...el oso pardo. La parte baja consta de los lagos inferiores... ...más pequeños, en un abrupto y pedregoso cañón... ...de paredes blancas. Y la cascada más alta de Croacia, de 78 metros. El lago más alto se encuentra a 637 metros... ...de altura mientras el más bajo,... ...llamado Sastavci, se halla a 503 metros sobre el mar. Un tramo de 134 metros... ...de altura cubierto por un sinnúmero... ...de pequeñas y grandes cascadas... ...que cambian de forma y altura. En las cercanías hay hoteles... ...y restaurantes típicos, donde saborear... ...comida tradicional cocinada en peka,... ...una campana metálica que funciona... ...como un horno. Viviana Rakic, jefa de cocina del restaurante Lic Kakuca, nos dice... ...que se prepara desde tiempos remotos. Y la región de Lika es conocida. Se ponen... ...pedazos grandes de cordero, ternera o aves. Se añade grasa, tubérculos, tomate y pimiento. Se tapa y se cubre con brasas. Se espera una hora y ya está. El resultado es muy sabroso. Pero llega el invierno y el parque cambia... ...convirtiéndose en una sinfonía de nieve... ...y hielo. Un blanquísimo espectáculo... ...que cubre las cataratas. La isla de Rab es de las más conocidas. La capital,... ...Rab, la ciudad de las cuatro torres,... ...posee edificios civiles y religiosos plagados de arte. Allí nació el cantero Marino... ...que huyó de las persecuciones de Diocleciano con otros cristianos. Llegó a Italia y fundó la república... ...de San Marino. La isla Krk,... ...la más septentrional del golfo de Kvarner,... ...y más extensa del Adriático. Casi un tercioes bosque. Y gran número de turistas visitan sus playas de aguas transparentes... ...y sus rústicos pueblos. En Punat, nos encontramos con la iglesia... ...de San Donato, del siglo IX. La isla de Cres es... ...la mejor preservada de Kvarner. Posee.. ...una reserva de buitres de cabeza blanca. Un paraíso lleno de pintorescos pueblos y bahías. Destaca Lubenice, en un saliente rocoso... ...sobre el mar, de las poblaciones más antiguas. Kvarner se distingue por ser cuna del turismo croata... ...pues la ciudad de Opatija,... ...corazón de Kvarner fue de... ...los primeros centros con playas públicas... ...de Europa y fue... ...el principal balneario de la monarquía austrohúngara... ...recibiendo el apelativo de "Niza austríaca". Se considera que en 1844... ...nace oficialmente el turismo croata... ...cuando junto a una antigua abadía,... ...Opatija significa "abadía",... ...la familia Scarpa construyó Villa Angiolina,... ...la primera edificación para alojar... ...a ricos turistas que visitaban Opatija. Tiene un jardín botánico con más... ...de 120 especies diferentes: secuoyas,... ...bambú, palma, laurel... traídas del mundo... ...por los marineros a su vuelta. En Opatija hay 50 hoteles,... ...apartamentos y villas privadas. El primer hotel, de 1884,... ...fue el hotel Kvarner. Ocupa un lugar especial por... ...su riqueza interior y exterior... ...y conservar su espíritu. Por contar con un microclima saludable y agradable,... ...ha sido un sanatorio climático. Declarada centro de salud en 1892,... ...comenzó a atraer a gente adinerada. Venían reyes, príncipes, magnates... ...y artistas como Mahler y Puccini. Cuentan que Isadora Duncan, la gran bailarina,... ...creó un estilo de danza basado en... ...el movimiento de la palmera de Opatija. Los visitantes pueden disfrutar del paseo marítimo o "lungomare",... ...de 12 km, que comunica... ...cinco pueblos. Desde el paseo se puede... ...descubrir el puerto viejo, extremadamente pequeño,... ...y la estatua "Mujer con gaviota",... ...símbolo de la ciudad desde 1957. Icici, muy cerca de Opatija,... ...es un centro náutico muy reconocido. Cuenta con una espectacular marina, dotada con.... ...la bandera azul por su calidad. Muestra la importancia del turismo marinero de la costa croata. Y un puerto deportivo... ...con suficientes amarres para yates y veleros. La península de Istria, llamada "la tierra mágica",... ...está en el extremo occidental como clavada en el Adriático. Nos detendremos en Pula, Porec y Rovinj. Pula es la ciudad más grande... ...de Istria,... ...ubicada en el extremo sur. El anfiteatro, magníficamente conservado... ...y sexto más grande del mundo,... ...es testimonio de la excepcional importancia de Pula e Istria... ...en el periodo del imperio romano. Fue construido... ...en tiempos del emperador Vespasiano, en el siglo I... ...y su aspecto... ...apenas ha cambiado en 2000 años. Del período romano existen otros monumentos como... ...el templo de Augusto... ...en la plaza del foro... ...o el arco conmemorativo del siglo I a. de C. Napoleón lo tomó como modelo para el arco del triunfo parisino. Porec fue edificada en una bella península. La construyeron los romanos en el siglo II... ...con un sistema de calles perpendiculares,... ...cardo y decumano,... ...que siguen manteniendo esos nombres. Un pintoresco núcleo urbano que conserva restos... ...de muralla como esta torre veneciana pentagonal... ...del XV, casas románicas del XIII... ...y fachadas de palacios góticos... ...y renacentistas. Porec es el destino turístico... ...más importante. Recibe al año... ...800 000 visitantes. Y allí se encuentra... ...su monumento más importante: La basílica eufrasiana del siglo VI,... ...inscrita en la lista... ...del patrimonio universal de la UNESCO, parte... ...de un complejo, incluido el atrio,... ...hasta hace 300 años un cementerio,... ...el baptisterio octogonal y el palacio obispal. La iglesia destaca por los ricos... ...mosaicos bizantinos que adornan el altar... ...y el ábside. Podemos distinguir a Cristo... ...y los apóstoles, a Paulo y Eufrasio... ...con la basílica en la mano. Inusualmente, la imagen central... ...es la Virgen con el Niño. Los círculos de madreperla que adornan... ...el friso pertenecían al antiguo... ...templo romano de Neptuno... ...del siglo I. En el arco hay medallones con caras de mujer. Inés, Ágata, Cecilia, Eufemia y otras santas. El altar mayor queda bajo... ...un tabernáculo de cuatro columnas con delicados capiteles. Las columnas de mármol tienen... ...capiteles corintios, todos distintos. Posee una colección... ...de mosaicos en el interior del complejo. La pieza más famosa es el pez,... ...símbolo de Cristo y de Porec. Cantos La vista panorámica de Rovinj o Rovinjo... ...con la iglesia de Sta. Eufemia en el centro,... ...ha sido señalada como uno... ...de los símbolos más impresionantes de Istria. Rovinj nos recibe con un grupo folclórico que canta bitinada,... ...una manera especial de cantar típica de esta zona. Ricardo Bosazi, líder,... ...nos cuenta en rovinjís o rovinjés,... ...el dialecto autóctono,... ...en qué consiste este canto. Explica en su dialecto Rovinj era un pueblo de pescadores, rodeado... ...de murallas en la Edad Media. Había 7 puertas y se conservan 3. El arco de los Balvi, de 1680, es... ...la antigua puerta de entrada. En el siglo XVII... ...comienzan a construir pegados... ...a la muralla para expandir la ciudad. Acantilados arquitectónicos, casas colgadas... ...sobre el Adriático. Su belleza ha atraído... ...a numerosos artistas y visitantes en general... ...por sus casas urbanas... ...antiguas y bien conservadas,... ...las estrechas y pintorescas callejuelas del casco antiguo... ...como Grisia, calle de los pintores. En lo alto de la colina... ...la iglesia de Sta. Eufemia, la patrona. Su sarcófago del siglo VI... ...se encuentra detrás del altar mayor. La torre de Santa Eufemia, copia de... ...la veneciana de San Marcos,... ...está coronada por su estatua, una veleta de cuatro metros. Desde el campanario se tiene acceso... ...a una gran panorámica de los alrededores. Un paseo en barco por la costa de Rovinj... ...nos hace descubrir... ...lugares ocultos desde tierra, pero no inaccesibles. Pequeñas calas... ...conocidas por los lugareños. Calitas ideales para enamorados. Es hora de irnos... ...de Croacia: mar, montaña, lagos, cascadas,... ...arte, pero sobre todo,... ...su gente, gente maravillosa. Croacia,... ...un lugar del que nunca te querrías ir.

Paraísos cercanos - Croacia

53:47 31 jul 2015

En este capítulo dedicado a Croacia: ""El Mediterránaeo tal como era"", tendremos la oportunidad de recorrer este fascinante país. Desde Dalmacia (Dubrocnic, Split, Trgir, Sibenic....

Histórico de emisiones: 

25/08/2011 

04/07/2012

En este capítulo dedicado a Croacia: ""El Mediterránaeo tal como era"", tendremos la oportunidad de recorrer este fascinante país. Desde Dalmacia (Dubrocnic, Split, Trgir, Sibenic....

Histórico de emisiones: 

25/08/2011 

04/07/2012

ver más sobre "Paraísos cercanos - Croacia" ver menos sobre "Paraísos cercanos - Croacia"

Los últimos 67 documentales de Paraísos cercanos

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 36:00 ayer Hasta hace poco más de una década, Camboya era un rincón casi olvidado del sudeste asiático.                                   

  • Croacia

    Croacia

    53:47 pasado viernes

    53:47 pasado viernes En este capítulo dedicado a Croacia: ""El Mediterránaeo tal como era"", tendremos la oportunidad de recorrer este fascinante país. Desde Dalmacia (Dubrocnic, Split, Trgir, Sibenic....Histórico de emisiones: 25/08/2011 04/07/2012

  • 57:55 pasado jueves Pensilvania pertenece por igual a las tierras vírgenes de los pioneros y a la gran concentración urbana de la Costa Este, a la que pertenece Filadelfia, la mayor ciudad del estado . En ella se conservan los escenarios donde tuvieron lugar la Revolución Americana y el nacimiento de la nueva nación.A lo largo y ancho de Pensilvania se percibe el poder de atracción de los lugares históricos, como Gettysburgh, donde se conmemora la gran batalla de la Guerra Civil, que decidió el triunfo de los federados sobre las fuerzas del sur.El ambiente tradicional pervive en sus extensas áreas rurales, que conservan importantes minorías religiosas, como los maíz. En las estribaciones de los Apalaches, la belleza de las tierras vírgenes, invitan a rememorar la aventura de los leñadores. En contrapunto, el hierro y el carbón que hicieron rico al estado de Pensilvania elevaron a Pittsburg a centro indiscutible del acero en Estados Unidos. En la actualidad la ciudad se ha reconvertido en una capital tecnológica y cultural. Histórico de emisiones:24/02/200918/08/2011

  • Suroeste alemán

    Suroeste alemán

    56:20 pasado miércoles

    56:20 pasado miércoles El programa ha viajado en esta ocasión por una de las zonas mas bellas de Alemania:el land de Badem-Wurtemberg, haciendo un recorrido por Stturgart, su capital y las ciudades de Badem-Badem y Friburgo, capital de la Selva Negra... Histórico de emisiones:27/06/200417/08/201127/08/2012

  • 51:26 pasado martes Entre el Rif y las elevaciones del Medio Atlas, se esconden las esencias del Marruecos eterno. Visitaremos Volubilis, donde se conservan huellas de presencia del Imperio Romano.                                         Histórico de emisiones:10/07/201209/09/2014

  • 52:43 27 jul 2015 Muchos cuentos comienzan con las palabras "Erase una vez..." Así es oportuno comenzar para hablar de Eslovenia: Erase una vez un pequeño país como de cuento "en el que hay maravillosos bosques y hermosas colinas", "también las más áridas y nevadas montañas".Un país cruzado por seis ríos, a cuyas riberas se extienden las viñas que hacen unos vinos de justificado renombre. Un país en el que nacen y se crían magníficos caballos, los lippizanos, que bailarán en la misma Viena. Un país con lagos y castillos en los que parece habitar una princesa encantada. Un país que se abre al mar que ha visto navegar sobre sus aguas las grandes flotas de los más importantes imperios de la Antigüedad: el mar Mediterráneo.Ese país se llama Eslovenia. Pero este país de cuento de hadas es una realidad...Histórico de emisiones:-13/01/2009-25/07/2010-23/08/2011-11/07/2012

  • 56:48 24 jul 2015 Documental de viajes, dedicado a Portugal, donde se visitan los lugares de mayor interés turístico del país.Histórico de emisiones:01/08/201026/08/201103/07/201205/09/2014

  • 56:17 22 jul 2015 Desde la Antigüedad el territorio que hoy conocemos como Turquía fue escenario de glorificadas épicas que los cantos de la literatura oral transmitieron de generación en generación germinando la gran civilización mediterránea. Turquía es Occidente y Oriente, Europa y Asia; en ella se abrazan dos continentes y se encuentran los mares, Mediterráneo, Egeo, Mármara y Negro, en los que desembocaron importantes afluentes del saber humano. Dos de las siete maravillas del Mundo Antiguo, el Templo de Artemisa de Ëfeso y el Mausoleo de Alicarnaso, se construyeron en estos territorios para cimentar el esplendor de las ciudades que asombraron al mundo de su época: Efeso, Esmirna, Mileto, Troya, Alicarnaso, Constantinopla...Constantinopla es hoy Estambul y en ella está Santa Sofía uno de los diversos prodigios que ofrece Turquía., Sofía era la antigua diosa de la Sabiduría y en el museo que reúne su pasado cristiano y musulmán, se congregan gentes provenientes de todos los mundos, de todas las ideas y religiones para sorprenderse ante su magnificencia. En Turquía lo pretérito no alienta aires de melancolía sino que impulsa a afrontar un futuro pacífico y prometedor: una Turquía abierta que aspira a ser uno de los puentes de entendimiento, concordia, civilización y progreso, por los que necesariamente ha de transitar la contemporaneidad. Histórico de emisiones:03/03/200922/08/201109/07/2012 

  • Polonia (Semper Invicta)

    Polonia (Semper Invicta)

    49:20 21 jul 2015

    49:20 21 jul 2015 Polonia: situada en la frontera entre oriente y occidente, la agitada historia de Polonia ha convertido al país en el seductor  crisol de antigüedad y modernidad, que hoy contemplamos. En este viaje hemos visitado las ciudades de Poznan (cuna de la nación polaca), Wroclaw, lugar de encuentro de religiones  y nacionalidades situado en el corazón de Europa, que en 2016 será capital cultural europea; Cracovia, llamada también el alma de Polonia pues es, sin duda el corazón religioso del país y donde se encuentran enterrados los mas grandes reyes, héroes y poetas de la nación, Torun, lugar de nacimiento del gran y científico Nicolás Copérnico, cuyo espíritu. Impregna, todavía hoy toda la ciudad y Varsovia, capital de Polonia, ciudad de contrastes y llena de energía, que nos da en buena medida el carácter de sus habitantes, siempre luchadores y siempre abiertos al futuro.Histórico de emisiones:27/12/2013

  • Croacia: Un mar de islas

    Croacia: Un mar de islas

    50:20 20 jul 2015

    50:20 20 jul 2015 A lo largo de seis mil kilómetros de costa se extienden más de mil islas croatas, de las que sólo unas cincuenta están habitadas.Bañadas por el mar Adriático, donde se funden las esencias de la civilización occidental - Grecia y Roma - aún resuenan ecos de mitos y leyendas: Como la de Ulises, retenido por el amor de  la ninfa Calipso  durante siete años en Ogigia, que tradiciones locales sitúan en la isla de Mljet, al sur de Dalmacia. Jason y el Vellocino de oro es otra leyenda que transcurre en parte aquí, en las islas de Kvarner, llamadas en otro tiempo Apsyrtides. Estas surgieron de los pedazos del cuerpo de Apsirto, lanzados al mar tras ser asesinado por  su hermana Medea al ayudar a Jasón en la lucha por el ansiado trofeo. Tierras que vieron nacer al fundador de la pequeña república de San Marino, un cantero de Rab.  Islas donde el espíritu del Renacimiento dio luz a creaciones y personajes singulares que, como Marco Polo, abrieron otros horizontes y otros destinos para el hombre de la nueva Europa. Maravillas que se encierran en unas Islas surgidas  - como su bella estatua griega  "Apoxyomenos" - de un mar limpio, tranquilo y transparente.. Croacia, con el Mar Adriático en el Oeste bañando sus costas, limita con algunos de los países que durante años formaron parte de la antigua Yugoslavia. Con Hungría, ligada a estas tierras durante el siglo XIX cuando Croacia estuvo bajo el poder del Imperio Austrohúngaro. Y con Italia y Venecia, que igualmente ejercieron su dominio en estos lugares...Histórico de emisiones:20/12/2013 

  • Madeira, la isla verde

    Madeira, la isla verde

    50:17 17 jul 2015

    50:17 17 jul 2015 El programa da a conocer la riqueza paisajística, cultural y gastronómica del archipiélago portugués de Madeira, situado entre la Península Ibérica y las Islas Canarias. Su variado entorno natural y diversidad climática, convierte a este archipiélago en un paraíso donde los turistas encuentran todo tipo de actividades. La isla principal, Madeira, tiene la peculiaridad de ser muy estrecha y poseer en el centro dos picos de más de 1800 metros, por lo que todo está en cuesta. Además, este muro de montañas aplaca los frentes atlánticos que descargan en sus cimas, disponiendo así de agua permanentemente. La variedad paisajística y climática hacen de la isla un lugar perfecto para los amantes de la naturaleza y excursionistas. Las fintas familiares de los terratenientes locales se han convertido hoy en hoteles de lujo que acogen a sus huéspedes en un ambiente familiar.Histórico de emisiones:04/07/200406/05/2009 02/08/201112/07/2012 

  • 58:51 28 ago 2014 Essauira, Fez, Marrakech y las tierras de las Casbahs nos adentran en un país cercano geográficamente pero sorprendente para la mirada del viajero occidental. 

  • Costa Rica, fuego fértil

    Costa Rica, fuego fértil

    55:01 27 ago 2014

    55:01 27 ago 2014 Costa Rica es un país aprisionado entre dos mares, el Pacífico y el Caribe. La costa del Pacífico cuenta con una gran estructura turística y, al tiempo, permite conocer playas como la de Cocalito, que no tiene acceso por tierra y donde vive un solo habitante.Histórico de emisiones:17/07/199827/12/200919/07/2012 

  • Bali, la sonrisa de Asia

    Bali, la sonrisa de Asia

    55:34 11 ago 2014

    55:34 11 ago 2014 Bali, es una de las islas más singulares de Indonesia. Es un reducto espiritual del hinduismo donde todavía se conserva un modo de vida tradicional basado en antiguos ritos y en la búsqueda sistemática de la armonía y la belleza.                                                                                                               Histórico de emisiones:02/10/2013  

  • 54:17 05 ago 2014 Washington, la capital de Estados Unidos pese a ofrecer un de las imágenes más conocidas del mundo, la del Capitolio, sin embargo es una gran desconocida. 

Mostrando 1 de 5 Ver más