www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4753617
Para todos los públicos Página Dos - Walter Mosley - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

(Música)

(Música)

"Ir caminando del East al West Village

fue un viaje fundamental.

Podría decirse incluso que fue un viaje de transición en mi vida.

Mi padre era delincuente y por eso, yo me había metido a policía.

Me incriminaron y amenazaron,

con que dejé de ser agente y empecé a trabajar de detective privado."

Esto no es un negocio, es una asociación sin ánimo de lucro.

Nuestro objetivo en realidad es fomentar la lectura,

no pretendemos ganar dinero con los libros.

Pretendemos mantenernos, obviamente,

porque todos estos proyectos tienen sus costes,

pero lo que queremos es que todos accedan a los libros

independientemente de su realidad,

sus recursos, no vendemos los libros,

los intercambiamos por un donativo,

el donativo es la cantidad que cada uno considere,

y con esto es cómo nos mantenemos.

Mi filosofía es de reparar todo,

de no tirar nada utilizable, en general.

Entonces, a partir de esto,

los libros para mí son una maravilla,

aportan cultura, a eso me dedico más.

Era mi pequeño granito de arena

para participar.

Aída Books es una librería que pertenece a Aída.

Es una ONG sin ánimo de lucro, es ayuda, intercambios, y desarrollo.

En Barcelona abrimos en noviembre de 2015.

Actualmente contamos con 10 librerías.

Dos en Madrid, dos en Valencia, una en Jerez, la de Segovia,

Castellón, Vigo y Santander.

En esta librería, los libros entran a través de donaciones.

Nosotros no compramos,

la gente nos dona libros con el objetivo

de que lleguen a todas las personas que lo quieran, que lo necesiten.

Lo que hacemos al llegar una donación de libros es catalogarlos,

seleccionamos los que se ponen a la venta

y descartamos los que, por algún motivo, no pueden venderse.

Las librerías viven gracias a los voluntarios.

En Barcelona somos más de 35 voluntarios

que formamos esta gran familia,

hacemos turnos para tener la librería abierta de lunes a sábado

y gestionamos entre todos la librería.

En toda España somos más de 350 voluntarios.

Luego sí que se aprecia mucho el proyecto,

lo hemos notado por la calidad de las donaciones que tenemos.

Por supuesto, hay donaciones más...

más de fondo de estantería de toda la vida,

pero tenemos donantes que nos traen maravillas,

maravillas en un perfecto estado,

son conscientes de que nos están dando maravillas

para que todo el mundo acceda a ellas.

La mayoría de los fondos recaudados de las librerías

se destinan a salvar vidas,

salvar vidas de niños con enfermedades graves,

sobre todo, cardiopatías.

Lo que hacen es evacuarlos desde Guinea Bissau

a países de Europa como Portugal, España, Italia o Suiza,

allí los operan y cuando están recuperados

los vuelven a trasladar a su país de origen.

Es difícil cuando a una persona le dices que algo no tiene precio.

Estamos acostumbrados a que todo tenga precio.

Es cada persona la que tiene que apreciar el proyecto.

Es lo que les cuesta a las personas.

Porque dicen: "No, ¿y si me equivoco? ¿Y si quedo mal?

¿Y si pago demasiado o demasiado poco?".

Yo le digo a la gente que no tenga miedo,

porque cada uno deja lo que considera,

lo que puede, lo que valora, se hace con conciencia,

con criterio y con respeto, básicamente, al proyecto.

Siempre estará bien.

(Música)

Señor Mosley, lo primero felicitarle

por el premio RBA de novela policiaca

que acaba de ganar con su nueva novela: "Traición".

Tengo una curiosidad, usted ha ganado unos cuantos,

¿qué relación mantiene con los premios?

¿Le motivan, no le quitan el sueño?

Siempre es agradable recibir un premio literario,

ser alabado y estar frente al público.

Y vender libros, por supuesto, todo esto está muy bien.

Hay premios que son importantes.

Yo gané un Grammy en Estados Unidos, que fue muy importante para mí.

Y también el Grand Master,

premio para novelistas muy importante en Estados Unidos.

Y este también, por su prestigio

y seguramente porque se entrega aquí,en Barcelona.

Tiene otro aire político que me gusta,

con el que me siento identificado.

¿Esto es el inicio de una serie, de una nueva serie de Walter Mosley?

Sí, desde luego. Pero no sé en qué modo.

Podría ser una serie de libros,

pero también hay conversaciones para una serie de televisión.

Y si empiezo la serie, puede que no escriba más libros

y me limite a la televisión.

Es probable que acaben siendo libros

porque las series no suelen salir, pero si esta lo hace,

será en formato audiovisual.

Me gustaría que nos hiciera una semblanza,

una radiografía de cómo es Joe King.

¿Es duro? ¿Es un tipo implacable?

¿Es vengativo? ¿Es honrado?

¿Es buena persona? ¿Es todo esto a la vez?

Se llama Joe.

Lo que viene a ser un tipo cualquiera.

Hay gente más fuerte que él y gente más débil,

pero tiene tres rasgos distintivos.

Uno, cree en la justicia. Cree en la ley escrita.

Dos, le encanta resolver problemas.

Y tres, siente debilidad por las mujeres.

Cosa que siempre le causa problemas.

Combinando estas tres cosas, tenemos un personaje interesante.

Por un lado, es muy recto y específico;

pero por el otro, no deja de meterse en líos.

De hecho, es muy distinto de la mayoría de mis personajes.

Creo que la necesitaba y es nuevo para mí.

Dice Joe, a lo largo de la novela, en un par de ocasiones,

que él no le teme a la muerte.

Realmente estamos ante un tipo duro, implacable,

pero tengo la impresión de que por encima de todo,

hay una cosa, una sola cosa que lo hace vulnerable, su hija,

su hija adolescente, ¿no le parece?

Sin duda, es vulnerable a través de su familia.

De su hija sobre todo, pero también de su exmujer,

por quien no siente simpatía, pero a quien también quiere proteger.

Quiere proteger a la gente, esa idea está ahí.

El hecho de que no le tema a la muerte le hace peligroso, sí,

pero no es duro.

En la cárcel estuvo tan cerca de la muerte que tuvo que aceptarla.

Pero creo que si pudieran deshacerse de ese sentimiento, lo haría.

Hablemos un poquito del argumento.

Aquí tenemos a este nuevo detective afroamericano

que trabaja en Nueva York, que ha creado una agencia,

él es un expoli, estuvo en la cárcel,

nos lo encontramos 13 años después de haber sido excarcelado,

la novela avanza por dos tramas principales.

Una tiene que ver con la trampa que lo llevó a la cárcel

y otra que tiene que ver con una investigación en curso

en el cual intenta sacar del corredor de la muerte

a un activista social afroamericano.

Vayamos por la primera, la trama que tiene que ver con la trampa.

¿Cómo nos la podría resumir para nuestros espectadores?

Al principio su problema con la policía

es un problema consigo mismo,

tiene que resolver un problema y cree en la justicia.

En la segunda parte, cuando va tras los grandes narcos de Nueva York,

no puede ni imaginar que la policía pueda estar en tratos con ellos.

Y esa es su perdición.

Le tienden una trampa por violación, lo mandan a Rikers Island,

que está entre las diez peores cárceles de Estados Unidos.

Es poli, los internos de la prisión le odian y quieren matarle.

Y en ese momento, su vida se desmorona por completo,

no le matan, sale sin trabajo, sin esposa, le han quitado a su hija,

no tiene identidad.

Por todo eso es un hombre menguado.

Pasa por la vida casi como un fantasma.

(Música)

"Estrenamos nuestra lista mensual de libros más vendidos.

Encabezando la lista de ficción se encuentra Joël Dicker

con "La desaparición de Stephanie Mailer"

un thriller de lo más potente.

A la zaga aparece "Las hijas del capitán",

una novela de María Dueñas

que nos muestra la Nueva York más española.

Pasan los meses y ahí sigue "Patria", de Fernando Aramburu,

en los primeros puestos.

No decae la racha de autores españoles,

porque en la cuarta posición se mantiene

"El día que se perdió la cordura", de Javier Castillo.

Y finalmente, cerrando esta clasificación,

"Hippie" de Paulo Coelho,

que narra un viaje a Ámsterdam durante la revolución del amor.

En no ficción, el historiador israelí Yuval Noah Harari

la está pegando fuerte

con sus "21 lecciones para el siglo XXI".

Harari es el fenómeno de la no ficción

porque, aunque hayan pasado cuatro años,

"Sapiens: de animales a dioses" sigue siendo uno de los más vendidos.

Envuelta o no envuelta en polémica,

la "Fariña" de Nacho Carretero sigue interesando a muchos lectores.

El psicólogo Rafael Santandreu aboga porque "Nada es tan terrible"

y eso le mantiene en posiciones elevadas.

Mientras que Leticia Dolera asegura en "Morder la manzana",

que la revolución será feminista o no será.

(Música)

La estancia de Joe King en la cárcel

y la cuestión racial son dos temas fundamentales

en la novela de Walter Mosley

y en nuestra primera recomendación de hoy:

"La canción de los vivos y los muertos".

Dos hermanos negros, junto con su madre,

hacen un viaje en coche para ir a ver al padre,

un hombre blanco que está a punto de salir de prisión

ese viaje servirá para fortalecer los lazos familiares,

esta novela logró el prestigioso National Book Award.

Con eso esta todo dicho.

A Mosley le interesa mucho el tema del activismo social

en lo concerniente al racismo,

igual que a esta escritora sudafricana

en cuya novela queda claro que el apartheid

no ha desaparecido del todo en su país.

Tenemos a una protagonista, una mujer, una especie de alter ego,

doctora, que se convertirá en víctima

de una violación sistemática de sus derechos

y un crimen institucionalizado.

En el fondo, esta es una novela profundamente valiente.

No es fácil encontrar debuts literarios tan potentes

como este de Garth Greenwell.

Tenemos a un profesor de literatura norteamericano

que se enamora perdidamente de un joven búlgaro

que ejerce la prostitución en Sofía.

Vamos a ver cómo se desarrolla ese amor y cómo, de alguna manera,

intenta descubrir qué misterios rodean al muchacho.

La novela analiza

los sentimientos más complejos del ser humano

y que se ha convertido en todo un bombazo editorial.

-¡Román! Román, hijo mío.

-Román, hay una carta para ti.

Ningún hijo odió tanto a su madre como yo en ese momento.

-Mi general.

Lo que sí veo que, para empezar esta nueva temporada,

traes la adaptación de "La promesa del alba",

de Romain Gary, uno de sus libros más importantes.

Una especie de memorias.

Sí, que en el cine lleva por título "Promesa al amanecer".

Es la adaptación de un libro autobiográfico

que repasa varios momentos de su vida.

Repasa su infancia en Polonia,

también su éxodo a Francia cuando era un adolescente,

también se refiere a su etapa como aviador

en la Segunda Guerra Mundial.

Pero lo más importante, más allá de los acontecimientos,

es la relación que mantuvo con su madre a lo largo de toda su vida.

Que fue una mujer importantísima para él

y que determinó muchas decisiones que tomó en su vida.

El título tienen que ver con eso. Sí.

El título de la novela que es "La promesa del alba",

una promesa que él le hace a su madre

de que todas las expectativas que ella ha puesto sobre él,

todos los sueños que ella ha proyectado en él,

los va a cumplir. Y él crece un poco,

y lo cuenta muy bien la novela y la película,

con la presión de no defraudar a una mujer que dio su vida por él.

De hecho, el libro es muy ambicioso.

Y, si no recuerdo mal, se abordan muchos temas.

Imagino que han descartado un montón de cosas.

Es una adaptación muy fiel.

Llama la atención porque cuando nos encontramos con libros tan extensos,

normalmente las adaptaciones cojean de alguna manera.

En este caso, creo que han hecho

un trabajo muy interesante los guionistas.

Han sabido sintetizar el libro

sin prescindir de ninguna parte realmente importante.

Alguna diferencia de matiz que he encontrado es, por ejemplo,

cómo se abordan las situaciones más eróticas.

En la película, el tono es un poco más atrevido que en la novela.

Que todo es más sutil y más delicado.

Incluso hay una escena en particular,

en la que entra el elemento cómico de forma muy directa

que me llama mucho la atención y no la esperaba.

¿Y te ha gustado?

Bueno, a ver, es una peli que me parece interesante

como aproximación al personaje.

Es una película que formalmente está muy cuidada,

está hecha con medios y destaca, por ejemplo,

la recreación de ambientes, de las distintas épocas y demás.

Pero, al mismo tiempo, es quizá un poco excesivamente clásica.

Aunque la narración no sea del todo convencional,

creo que tiene algo la película

que la hace excesivamente clásica para mi gusto.

Con lo que, me parece interesante, pero no me ha sorprendido demasiado.

¡Endereza!

¡Endereza!

Veo que me traes un libro de una película genial.

Exacto. Te traigo "2001: una odisea en el espacio".

El libro del 50 aniversario.

Que con un título así, no hacen falta muchas más explicaciones.

Es un libro escrito por varios autores,

en el que distintos críticos y analistas,

lo que hacen es un análisis en profundidad de la película,

abordando todo tipo de cuestiones.

Desde cuestiones temáticas, puesta en escena,

a nivel técnico, etc.

No solo se centran en la película,

sino en su importancia todos los niveles.

Lo que supuso en su momento,

lo que supone dentro del género de la ciencia-ficción,

qué herencia ha ido dejando.

Y, aparte, es un libro muy bien ilustrado.

Fotografías de rodaje, de la película, del autor.

Yo creo que es una bonita manera de celebrar este aniversario.

Con esta lectura de un análisis en profundidad de la película.

(Música)

Hola, ¿qué sabéis sobre física cuántica?

Parece complicada.

Pero Sonia Fernández-Vidal consiga hacerla comprensible

y divertida en la trilogía de "La puerta de los tres cerrojos".

Desde el primer el libro, ha sido un éxito en ventas.

¿Qué me dices? ¿Te apuntas?

Pues Ledicia Costas también une ciencia y fantasía

en "La balada de los unicornios".

Aquí, veremos cómo una de las mejores alumnas

de la escuela de artefactos y oficios

tiene que hacer un viaje hacia el origen del mundo.

Una aventura llena de peligros y acción.

Tanto en una como en la otra trama, en ambas,

en la segunda también de una manera especial,

el tema del racismo está muy presente.

Da la sensación de que es un problema irresoluble

en Estados Unidos, ¿cómo lo ve usted?

Yo no creo en la existencia de los blancos

ni de los negros tampoco.

Así que cuando digo blanco o negro,

no lo digo en serio realmente, solo digo lo que dicen otros.

Pero uno de los problemas actuales en Estados Unidos

es que la presidencia de Donald Trump

ha hecho surgir un montón de discursos racistas y de odio.

De personas distintas y por motivos distintos.

Muchos de mis amigos que creen ser blancos dicen:

"Pero esto ha sido así de repente, es terrible.

Fíjate en lo que está sucediendo. ¿Qué le pasa a esa gente?".

Y lo cierto es que ha pasado desde siempre.

Y los negros lo han sabido siempre.

Una de las contradicciones interesantes de Trump

es que está permitiendo que gente que no comprendía

lo que pasaba lo vea ahora con mucha claridad.

Esta segunda trama que tiene que ver

con este grupo de activistas sociales afroamericanos,

¿tiene algo también de homenaje precisamente a esos activistas

que a lo largo de las últimas décadas

han luchado en Estados Unidos?

Sé de unos cuantos hombres afroamericanos en prisión.

O que acaban de salir.

Por el asesinato de policías.

Y cuando uno revisa los casos,

a veces cuesta dilucidar quién ataco a quién.

Quién tenía la razón y quién no.

Yo quería crear un personaje que tiene razón.

Pero nadie le va a sacar de ahí,

nadie le va a conmutar la pena de muerte.

La principal preocupación de mi protagonista, de Joe,

es decidir qué es lo que debe hacer.

Sabe que el hombre es inocente y sabe que van a matarlo,

qué vas a hacer.

¿No harás nada? ¿Tratarás de impedirlo?

Hay mucha gente que comenta que el género policiaco

es el que mejor refleja la realidad social del momento

que nos toca vivir. ¿Usted comparte esa opinión?

Sí. Creo que las novelas policiacas son novelas existencialistas

que plantean la pregunta de qué está bien y qué está mal.

Qué debo hacer y qué no debo hacer.

Una pregunta muy sencilla utilizando el mundo en que vivimos.

Puede ser un crimen como una guerra,

una batalla entre los padres de un niño,

sea lo que sea,

el género negro profundiza mucho en esas cuestiones.

En esta novela hay violencia,

a veces se muestra de una manera descarnada.

¿Dónde se pone usted el límite de la hora de mostrar esa violencia?

Y otra pregunta,

¿no le preocupa que a veces pueda dar la sensación

de que es una violencia algo idealizada?

Creo que cualquier cosa que se muestre en una película

o en un libro es susceptible de ser pornografía.

En tanto que se muestra por la excitación que produce.

Si la violencia no forma parte de la revelación de la historia,

de la profundización de los personajes,

de las decisiones que toman,

entonces es que ha ido demasiado lejos.

Puede que yo lo haga a veces, trato de no hacerlo.

No tengo intención de mostrar páginas y páginas de violencia.

Y lo mismo sucede con el sexo.

Está bien hablar de él y hay que contar lo máximo posible,

pero sin perderse.

Porque la prioridad es siempre la trama, el personaje y el medio.

Tengo una curiosidad y es si a usted le consta,

si la policía de Nueva York o la policía en general,

leen sus libros y si es así, ¿qué opinan de ellos?

Muchos policías leen mis libros.

Eso lo sé.

Y a la mayoría de los que los leen, les gusta.

Porque si no, no los leerían.

Estoy seguro de que muchos policías piensan

que no sé de qué hablo.

Que distorsiono la realidad.

Pero le pondré un ejemplo.

Tuve un editor hace 20 o 25 años.

Y yo había escrito un libro

en el que la policía de Haarlem traficaba con heroína

y mi editor, su padre era policía, me dijo:

"Walter, no puedes escribir eso, la policía no hace esas cosas".

Yo le respondí: "Jerry, es un libro y escribo lo que quiero.

Así que así se queda".

Dos días después,

30 agentes de Haarlem fueron arrestados por tráfico de heroína.

De verdad.

Le llamé por teléfono, dije: "Hola, Jerry". Y me colgó.

Yo creo que la verdad está ahí.

Puedes aceptarla o no,

pero está claro que hay corrupción en los cuerpos de policía.

La naturaleza de la policía es corrupta.

La policía está para proteger la propiedad de los ricos,

ese es su trabajo,

su principal cometido es proteger la propiedad de los ricos.

Y eso es corrupto.

Os voy a confesar algo, estoy doblemente feliz.

He podido entrevistar por primera vez a Walter Mosley,

entre otras cosas,

porque hace un montón de años que no visitaba nuestro país.

Y luego, porque hasta el día de la fecha,

yo era muy fan de Easy Rawlins, uno de sus detectives privados.

Sin embargo, hemos asistido al nacimiento de uno nuevo,

Joe King Oliver, y la verdad, ya no sé qué decir.

"Antes de que me detuvieran, me encantaba el jazz antiguo.

Fats Waller y Louis Armstrong, entre otros muchos.

Mi padre, Chief Oliver

quiso llamarme King para que nadie pudiera denigrarme

usando mi nombre de pila como si fuera

una especie de criado o algo así.

A él también le encantaba el mentor de Louis Armstrong,

King Oliver, y quiso hacerle un homenaje poniéndome su nombre.

Pero mi pobre y desafortunada madre, Tonia Folter,

se crió en Chicago y estaba convencida

de que los demás niños del colegio

se meterían con un nombre tan altisonante como King.

Chief respetó la opinión de Tonia y me pusieron Joseph,

el nombre de pila de King Oliver, y dejaron King como segundo nombre.

Como mi nombre tenía tanto que ver con el jazz,

naturalmente empecé a interesarme por ese estilo de música".

(MÚSICA)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Walter Mosley

Página Dos - Walter Mosley

25 sep 2018

En el programa de esta semana entrevistaremos al reciente ganador del Premio RBA de Novela Policiaca, Walter Mosley. Su novela “Traición” [RBA], está protagonizada por Joe King Oliver, un policía al que, trece años atrás, tendieron una trampa, involucrándole en una violación por la que entró en prisión. En la actualidad, King, reconvertido en detective privado, investigará a quienes lo traicionaron, al mismo tiempo, que asume el caso de probar la inocencia de un activista social negro que se encuentra en el corredor de la muerte. Como en muchas de sus novelas negras, en “Traición” hay un alegato en contra del racismo y una denuncia sobre la corrupción policial. A continuación, visitaremos algunas librerías que están vinculadas a organizaciones y a campañas sociales sin ánimo de lucro. En la sección de cine, analizaremos la adaptación de “La promesa del alba”, la novela autobiográfica de Romain Gary. Y, finalmente, estrenamos una sección mensual en la que conoceremos cuáles son los libros más vendidos.

ver más sobre "Página Dos - Walter Mosley" ver menos sobre "Página Dos - Walter Mosley"
Programas completos (419)
Clips

Los últimos 1.499 programas de Página Dos

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios