Música, baile, naturaleza y literatura, museos...Desde Hemingway a Antonio Gades, pasando por el Guggenheim o el Palau de les Arts de València. Aquí podrás disfrutar de los mejores documentales.

3753119 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
Para todos los públicos Otros documentales - Matrimonios infantiles. En el corazón de África - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

(CANTOS AFRICANOS)

Llegué el lunes a la escuela después de las vacaciones

y me contaron que otra chica se había casado

Tuvimos una reunión urgente decimos que no pudimos posponerlo.

Había que hacerlo ese mismo día.

Fuimos a su casa y hablamos con su madre. Estaba confundida.

Dijimos que era un matrimonio ilegal. La niña viene, nos saludó.

Dijimos que tenía que volver a la escuela. Ella quería correr.

Le dijimos que no corriese. Éramos sus amigas.

Luego le dijimos a la madre que ella tenía que venir a la escuela.

El día siguiente ella volvió.

Es una historia con final feliz.

Una niña de 14 años está estudiando en una escuela de Uganda.

En el corazón de África.

Pero el matrimonio infantil es una técnica

habitual en muchos países de África, Asia.

Los datos de Naciones Unidas son contundentes.

14 millones de niñas son obligadas a casarse cada año.

200 km separan el este de Uganda.

Cuatro horas de una carretera transitada.

Un paisaje que nos muestran la naturaleza del país en estado puro,

virgen, salvaje.

Tororo es uno de los distritos menos desarrollados de Uganda.

Trabajan más de 40 personas.

Todos viven en la zona.

Conocen los problemas de su gente.

Las chicas no les han enseñado a ganarse la vida.

Solo las preparan para el matrimonio.

La planificación está orientada dos asuntos concretos

enmarcados a dos proyectos.

Una duración de un año.

Van dirigidos a poblaciones donde ella hay actividades

a chicas vulnerables.

Trabajamos con las que están embarazadas.

Utilizamos un comité de formadores para movilizar

a las mujeres jóvenes en dos grupos.

Promover el ahorro de fondos.

La oferta y la colaboración a largo plazo.

Son herramientas para movilizar y reunir a las chicas.

Llevan más de 25 años trabajando en Uganda.

Los problemas inducen al matrimonio infantil.

Requieren distintos programas para la realidad de las niñas.

Apoyarlas y que estén el mayor tiempo posible.

Que aprendan a valorar lo importante que es mantener

a las niñas en el colegio.

Trabajamos desarrollo económico.

Para que tengan habilidades y ponerlas

en contacto con empresas para que consigan trabajo.

El tema de salud, por ejemplo.

Las niñas abandona la escuela por la menstruación.

No tienen compresas, no hay baños.

Sus padres piensan que lo mejor que pueden

hacer es darlas a un marido que los cuide.

Es una forma de tener un aliciente económico.

Cadena que ata a las niñas al matrimonio.

La niña tiene un precio.

Una creencia ligado a la cultura de las tribus.

Las niñas pueden estar con vacas, cabras y cerdos.

La legislación no permite el matrimonio a menores de 18 años.

Las niñas pasan a formar parte de una familia,

muchas puede ser maltratadas.

Es en las comunidades más pobres y marginadas.

En el este y norte del país sobre todo.

Uganda, casi el 50 % de las mujeres está

casada y ha teniendo hijos antes de los 19 años.

Y una de cada cuatro niñas ha tenido un hijo antes de los 15.

-Combatimos en matrimonio infantil persigue ocurriendo.

Requiere tiempo que el mensaje cale ante la población.

Algunos de los pueblos nunca han ido al colegio.

Es necesario un cambio de actitud de los padres.

No pueden tener una actitud negativa

diciendo que la educación es cara.

Hay que decir: "Yo no fui al colegio pero puede educarte".

El momento llegará cuando tengamos eso.

La escuela es la base para evitar la exclusión de las niñas.

En este centro de infantil y primaria

estudian más de 500 alumnos.

Van caminando kilómetros caminando hacia aquí.

Tienen letrinas y un depósito de agua potable.

Las niñas no dejan de ir al colegio cuando tienen la menstruación.

Los profesores venden las compresas

a sus estudiantes y así no abandonan el colegio.

Además de letrinas separadas para chicos y chicas

tenemos vestuarios y así gozan de privacidad.

Con estas medidas,

el ascetismo escolar se ha reducido.

(Música)

Pero esas oportunidades no llegan.

Ella quedó embarazada a los 14 años.

La echaron de su casa y del colegio. Era un mal ejemplo.

Se fue a vivir con su marido.

Tuvo un segundo hijo a los 18 años.

Lo maltrataba.

Ahora ha vuelto a la aldea.

Quiere tener una tienda de zapatos.

Me obligaron a casarme cuando era adolescente

porque me dejaron embarazada.

Me echaron de mi casa.

No me creía que me obligarán a casarme.

Me tuve que ir a vivir con un marido al que nunca había visto.

Me llevaron a vivir a un sitio y no podía salir.

El tío de mi marido me ayudaba a cuidar de los niños

para que pudiera trabajar en la cocina.

Pero además tenía que ayudar en las tareas del campo

para que me dieran de comer.

Tiene 18 años en hijo de 18 meses.

Ha terminado un curso para cocinar.

Quiere montar un negocio.

Se desplaza para hacerse cargo de su padre de sus cinco hermanos.

-Lo hice porque estaba cansada. Dejé de ir al colegio.

He permanecido con mi marido desde entonces.

Pero quiero retomar los estudios.

Quiero lograr algo.

En un futuro me gustaría ser una mujer de negocios.

-Mis sobrina se casaron tan pronto como yo.

Eso no es nada bueno.

Y estuvieron que abandonar las escuela

porque se quedaron embarazadas. No eran deseados, realmente.

Algunas veces hay una mezcla de sentimientos.

Por un lado está la vida del bebé. Por otro, el futuro de las niñas.

Ellas no saben lo que hacer,

sobre todo cuando no las ayudemos a seguir adelante a dar a luz.

Desaconsejo los matrimonios así.

No están preparadas para casarse.

Lo dice la tía de las chicas.

Ella también pasó por circunstancias difíciles.

Conviven con sus hijos, estos y su cuñado.

Su mujer murió hace 10 años.

No quería que se casara porque debe hacerse cargo de la casa.

No recibieron nada a cambio cuando se la llevaron.

Las niñas de Uganda, sobre todo las que viven en zonas rurales,

tienen poca oportunidad de encontrar trabajo.

Su existencia está ligada a los hombres.

Trabajan de sol a sol, van a los pozos.

Las que se encargan del cuidado de los niños.

No reciben un salario a cambio.

Preocupa especialmente la explotación sexual.

Ella tiene 19 años.

Ha abierto negocio de comidas.

(HABLA EN INGLÉS)

A los 17 años abandonó la escuela.

Empezó a trabajar en un bar donde la obligaron a prostituirse.

Se quedó embarazada de un keniata que desapareció

cuando se enteró que estaba embarazada.

Aquí trabajan su madre y sus hermanas.

Cuenta que en el lugar donde vive hay más mujeres

que padecen lo mismo.

Ellas no son felices porque son forzadas

a hacer cosas que no les conducen a ninguna parte.

No logra salir adelante.

Trabajan para proxeneta y le entregan todo el dinero.

Lo único que les queda es algo para comer.

En algunas ocasiones te maltratan.

Después de la separación de mis padres,

me quedé en casa de mi madre luchando por sobrevivir.

Un día llegaron unas personas y me dijeron:

"¿Que estas haciendo en casa?

Nada viene aquí, tienes que salir a buscarlo".

Nos dieron el dinero para lo más básico y me ofrecieron trabajo.

Cuando empecé a trabajar me obligaron a prostituirme.

Y me amenazaron.

En el futuro, supongo, que seguiré trabajando.

Quiero ganar dinero para sostenerme y ayudar a mis hermanos y a mi niño.

(Música)

La agricultura es el medio de subsistencia

más importante en el distrito de Tororo.

Las chicas que han sido obligadas a prostituirse

nos cuentan que han vivido circunstancias muy difíciles.

Ahora han recuperado la dignidad. 20 años y dos hijos.

Antes me prostituida.

Antes me prostituía.

Ahora puedo ganar la vida gracias a la agricultura.

Para mí la vida ha sido muy complicada desde el principio.

Y padre murió cuando era pequeña.

Tiene un hijo de cuatro años y vive con sus padres.

Tener un trabajo me ha permitido escapar de una situación horrible.

Salir del mundo de la prostitución.

Ejercí en bar como muchas mujeres de la zona.

Ahora tengo mi propio negocio.

Ahora tengo una vida más feliz de la que tengo antes.

Tuvo que abandonar la escuela. Empezó a trabajar en un bar.

-Cuando no pude pagar el colegio dejé los estudios.

Allí me prostituía a los 17 años para ayudar a mi madre en casa.

No teníamos para comer.

No tomaba ningún tipo de preocupación porque me pagaban más.

Si te negabas cobrabas menos. Era un problema. Estaba desesperada.

Trabajar para el futuro es uno de los proyectos para la ONG.

Las jóvenes reciben formación.

En este mercadillo tiene su puesto de venta.

Cuando me quedé embarazada dejé el colegio,

viví de alquiler durante seis meses y cuando pude regresé a casa.

Después de dar a luz lo pasé mal.

No podía hacer nada y dependía de mis padres

hasta que llegó el plan internacional.

Nos movilizaron y nos enseñaron cómo hacer negocios.

Compré esto.

Compré esta caja por poco dinero.

Cuando regresé, la vendí.

Desde entonces no paré de vender.

Fui a por más cajas.

Otro jabón...

Podía comprar y vender.

Después expandía el negocio.

Agricultura.

Concretamente la mandioca. Después vendí la mandioca.

Abrí una tienda.

Sí, soy una mujer de negocios, independiente.

No dependo de nadie.

Ahora mis padres dependen de mí, no yo de ellos.

(Música)

Everly dice que es la única mujer mecánica de autos en Uganda.

Hace cinco años empezó a trabajar en una gasolinera.

A veces tiene problemas con sus compañeros.

No entienden que una mujer sea mecánica, pero es fuerte.

He elegido este trabajo porque muchas mujeres

han perdido el derecho a hacerlo.

La ONG me ha ayudado a preparar mi alcanzar mi objetivo.

He logrado alcanzar mi nivel.

Tengo el convencimiento de que puedo lograr lo que me propongo

sin que nadie ponga en duda que pueda hacerlo.

La de Josephine es otra historia de éxito.

Cuando llegamos, llueve.

No nos puede enseñar su tierra.

Se ha podido comprar cuatro vacas y tres cerdos.

Me casé y automáticamente dejé los estudios.

No podía pagar la matrícula y estaba embarazada.

No tenía el apoyo de mis padres, ni libros, ni uniformes. Fue duro.

Contraje mi matrimonio buscando una vida mejor.

Cuando vino la ONG me enseñaron a trabajar el campo.

Ahora las trabajo junto a mi marido.

He logrado tener una casa.

Tiene dos habitaciones y un salón.

Ahora mis hijos van al colegio.

Nada que ver con mi situación anterior.

Es afortunada.

Su marido y sus hijos la acompañan.

Ha salido el sol.

(Música)

Es director de una escuela de primaria.

Lleva años combatiendo el matrimonio infantil en las aulas.

Cuentan con un potente consejo escolar

para luchar contra el abandono escolar.

Han aumentado las matriculaciones.

Abordamos el matrimonio de distintas maneras.

Una de ellas, que es muy importante,

la desarrollamos a través del Consejo escolar.

Está integrado por los compañeros y vigilan lo que ocurre.

Cuando nos llega algún caso,

intentamos solucionarlo.

Lo abordamos en el colegio para conseguir que las niñas vuelvan.

Participa como líder de opinión.

Afirma que han obtenido buenos resultados.

Estamos luchando contra los matrimonios infantiles

por diferentes vías.

Una de ellas es el autoconocimiento de los padres.

Otra es a través del teatro,

que nos permite trasmitir mensajes a sus padres.

La última es celebrar reuniones con ellos.

Aprovechamos los días de misa y las iglesias.

Cada mujer tiene seis hijos.

Las obliga a quedarse al cuidado de la familia.

Son víctimas de violencia física y sexual.

No lo denuncia porque lo han interiorizado,

lo asumen como algo natural.

Marga es la responsable de violencia de género.

Se han reducido los matrimonios infantiles,

pero las niñas han abandonado los estudios.

En 25 años de trabajar con mujeres

el gobierno de mi país han hecho muchas cosas para la mujer,

pero ni lo más mínimo para las niñas.

Por eso ahora al trabajo del plan internacional

está influenciando el convenio para ayudar a las niñas.

Articulando los problemas que las niñas tienen,

por ejemplo, el embarazo.

Las niñas en este país se embarazan cuando son pequeñas.

Como estas niñas.

Estas niñas todavía no han tenido hijos,

pero han empezado la escuela.

Ahora han empezado para continuar los estudios.

Las niñas juegan en desventaja porque muchas

se enfrentan a amenazas por ser niñas.

Hay tres problemas graves

entre las chicas adolescentes.

Primero los embarazos.

Las chicas se quedan embarazadas muy pronto.

Muchas de ellas se quedan embarazadas de sus maestros.

El segundo desafío son las drogas, obviamente.

Algo que hacen entre grupos de amigos.

Algunas quieren probar y fumar.

Otro de los problemas son las tarifas escolares.

Algunos padres no tiene suficiente dinero para pagarlas.

Casan a sus hijas para obtener dinero.

Normalmente con hombres mayores y ricos.

Esos son los principales desafíos.

Estoy aquí porque quiero formar parte del plan internacional.

Al no haber suficiente dinero,

no pueden contratarte.

Muchos no tienen trabajo.

Como es normal en estos casos,

tiene que sacar a sus hijos de las escuelas.

A veces el destino te da de lado

y falta dinero para comprar la ropa para el colegio

o materiales como libros o flautas.

Completamente drogados van al colegio.

-La mayoría de los padres en Uganda prefieren tener niños.

Le resulta más fácil acceder a un trabajo cualificado.

Las chicas acaban casándose.

Los hombres quieren estar con chicas jóvenes.

El mercado laboral es tradicionalmente masculino.

Habría que cambiar las leyes en Uganda.

Es un reto.

Un desafío.

-En el futuro quiero ser diseñadora.

-No estoy escolarizada,

pero si tuviera la oportunidad de volver al colegio,

me gustaría ser desarrolladora de páginas web.

No quiero casarme a mi edad.

-Quiero volver para ser doctora.

No quisiera tener que casarme.

(Música)

Hay un compromiso del gobierno de Uganda

para trabajar contra la discriminación y violencia.

Dicen que se han hecho progresos.

Trabajan en planes de acción para que puedan continuar

con sus estudios.

Es cuestión de crear conciencia.

En 2012 pusimos en marcha

una campaña a nivel nacional

contra el matrimonio infantil.

Para abordar ese tipo de uniones.

Estamos afrontando un enorme problema

con nuestras niñas en Uganda.

Están abandonando la escuela a edad temprana.

Otro de los problemas, el más grande del país,

es el de los embarazos adolescentes.

Tenemos la tasa más alta del mundo y la primera de África.

Es necesario resolver eso.

Hemos visto que hay un porcentaje muy alto de niñas

que están abandonando la escuela y se casan jóvenes.

Antes de los 18, la edad permitida.

Estamos hablando de gente productiva.

El nuestro es un país agrario.

En las oficinas que plan internacional que tienen

se reúnen los responsables de las distintas áreas.

Hacen balance de la semana anterior y preparan los proyectos.

Han conseguido que sean las protagonistas.

Jóvenes de distintas ciudades se desplazarán

para contar cómo viven en sus localidades.

Una niña ocupará el cargo de jefe de defensa,

otra el de presidente del parlamento.

Pretenden visibilidad que las mujeres

pueden llegar a puestos de poder.

Se avanza tímidamente en el empoderamiento de las mujeres.

A pesar del daño físico y psicológico

que sufren las niñas poco se ha pensado en la erradicación

de los matrimonios infantiles.

Pasan del cuidado de los padres al de los maridos.

Toda una familia, un clan, una tribu.

No hay espacio para una niña ugandesa

o para una joven para tomar sus propias decisiones

porque no cuenta con las habilidades sociales,

intelectuales y económicas para tomar esas decisiones.

No puede decidir cuándo quiere tener un hijo, cuándo casarse.

Los matrimonios privan el futuro de las niñas.

Lass que cargarán toda la vida.

En el corazón de África muchas mujeres no conocen el amor.

(Música)

(Música)

Otros documentales - Matrimonios infantiles. En el corazón de África

34:58 11 oct 2016

TVE graba los testimonios de las niñas sometidas a matrimonios infantiles en Uganda.

Xcerrar

Añadir comentario ↓

  1. Mon

    Sabeis el título de la canción que empieza en el minuto 14' 28". Es increíble, gracias. Buenísimo docu por cierto.

    24 oct 2016

Los últimos 81 documentales de Otros documentales

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 24:07 ayer El 5 de septiembre de 1972, una organización terrorista palestina asesina a once atletas israelíes en la Villa Olímpica de los Juegos Olímpicos de Munich. Desde entonces, sus familias siguen luchado por esclarecer unos hechos sobre los que los Gobiernos Israelí y alemán han intentado echar tierra. Contenido disponible hasta el 24 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 03/08/2016 16/09/2017

  • 48:26 ayer Jay, Charlie y Blowfish viajan al litoral del norte de Mozambique para pescar un casarte ojón, uno de los retos más difíciles que hay en la pesca con arpón. El casarte ojón es un tipo de atún muy fuerte, rápido y agresivo que puede pesar hasta los 100 kg y alcanzar velocidades de 80 km hora. Contenido disponible hasta el 24 de noviembre de 2018.

  • 22:57 pasado viernes Jimmy se pregunta cuál es la diferencia entre el agua mineral y la del grifo. Kate descubre qué planta se usa para el aceite vegetal, y descubre la verdad sobre cómo se fabrica. Y Matt descubre que la razón por la que los pasteles comprados en las tiendas no derraman su salsa, crece en los árboles. Contenido disponible hasta el 23 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 23/01/2018

  • 52:26 pasado jueves Este tercer capítulo cuenta el día después a la rebelión y la huella que ésta dejó en el alma de los irlandeses. Los líderes de la insurrección fueron ejecutados, y 3.500 personas fueron detenidas. En 1923, tras dos años de guerra civil, se proclama el Estado Libre Irlandés. Contenido disponible hasta el 22 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 27/04/2016

  • Huellas en el cielo

    Huellas en el cielo

    56:10 pasado jueves

    56:10 pasado jueves El documental aborda el proceso vital y profesional de Jorge Loring hasta su muerte a manos de anarquistas; pionero de la aviación civil y considerado uno de nuestros grandes inventores, tuvo una enorme influencia en el mundo de la aviación. Contenido disponible hasta el 30 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 26/03/2018

  • 23:14 pasado jueves Jimmy viaja a Holanda, donde los insectos se crían para consumo humano. Kate explora el mito de que beber una taza de leche tibia antes de acostarse, ayuda a dormir. Y Matt descubre la sorprendente verdad sobre cuánta trufa hay en el aceite de trufa. Contenido disponible hasta el 22 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 22/01/2018

  • 22:55 pasado miércoles Jimmy investiga sobre las fuentes de Omega 3. Kate viaja al paraíso de los cerdos en España para investigar por qué el jamón ibérico es tan caro. Y Matt investiga cómo se puede hacer el chocolate blanco a partir de un grano de cacao marrón. Contenido disponible hasta el 21 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 22/01/2018

  • 23:05 pasado miércoles Jimmy investigará en Letonia sobre la comida más popular en los pubs: la morralla. Kate viaja a Estados Unidos para comprobar si lo que comen las reses influye en el sabor de su carne. Y Matt descubre por qué el chocolate puede ser mortal para el mejor amigo del hombre. Contenido disponible hasta el 21 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 19/01/2018

  • 1916. Episodio 2: La insurrección

    1916. Episodio 2: La insurrección

    51:55 pasado miércoles

    51:55 pasado miércoles Este segundo capítulo narra los acontecimientos que se sucedieron durante los cinco días de rebelión. Dos mil voluntarios irlandeses respondieron a la llamada de sublevación. Contenido disponible hasta el 21 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 26/04/2016

  • 52:13 pasado martes Lunes de Pascua de 1916. Profesores, artistas y trabajadores proclaman, en un manifiesto, el nacimiento de la República Irlandesa Independiente tras setecientos años de dominio británico. El levantamiento fracasó, pero se pusieron las bases de la futura independencia. Contenido disponible hasta el 20 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 25/04/2016

  • 22:47 pasado martes Jimmy viajará esta vez hasta Grecia para entender el lado oscuro del yogur griego. Kate irá esta vez a Marruecos en busca de azafrán y descubrir por qué es la especia más cara del mundo. Y Matt averiguará los peligros que esconden las alubias. Contenido disponible hasta el 20 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 19/01/2018

  • 23:00 pasado lunes Jimmy viajará a Italia para descubrir por qué los piñones son tan caros. Kate viaja a las profundidades de la selva amazónica en Brasil para descubrir el ingrediente que le da color al humilde queso rojo de Leicester. Y Matt irá hasta España, donde aprenderá cómo se hacen las cerezas en almíbar. Contenido disponible hasta el 19 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 18/01/2018

  • 22:40 pasado lunes Jimmy descubrirá el riesgo de algunas de las llamadas meriendas saludables dirigidas a los niños. Kate irá a Rumanía y aprenderá cosas sobre el vino barato que exportan a Inglaterra. Y Matt se dedicará a los olores, a investigar por qué el buen ajo da tan mal aliento. Contenido disponible hasta el 19 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 18/01/2018

  • 27:41 pasado domingo Uno de los bosques más extraordinarios del mundo crece en conos volcánicos, entre rocas y cenizas. Se trata de los pinares canarios, capaces de crecer después de los incendios. Sus adaptaciones les permiten colonizar algunos de los ecosistemas más duros del planeta. Contenido disponible hasta el 26 de noviembre de 2018.

  • Arte al agua: Episodio 1

    Arte al agua: Episodio 1

    50:46 pasado domingo

    50:46 pasado domingo Un retrato íntimo de las adversidades y sufrimientos de los últimos pescadores que faenaron en Terranova, sus sueños y aspiraciones. Una historia para conocer lo que vivieron durante esos años excepcionales a bordo de los barcos pesqueros y descubrir qué salió mal y porqué. Contenido disponible hasta el 26 de noviembre de 2018.

  • 27:10 04 nov 2018 La península de Florida acapara una inmensa riqueza forestal adaptada a los humedales y pantanales. Allí crecen los cipreses calvos y multitud de especies arbóreas que conforman el hogar anfibio de los ciervos, los caimanes, las cigüeñas, multitud de serpientes e infinidad de aves... Contenido disponible hasta el 19 de noviembre de 2018.

  • 59:22 04 nov 2018 Documental sobre el 500 aniversario de Lutero en España. Contenido disponible hasta el 19 de noviembre de 2018. Histórico de emisiones: 26/10/2017

  • 52:20 14 oct 2018 Este documental nos cuenta quiénes eran los moriscos, cuál era su organización, las zonas en las que estaban asentados, costumbres y hábitos; y cómo fue posible realizar una expulsión de cerca de 300 mil personas a diferentes puntos del Magreb. Histórico de emisiones: 10/12/2013 11/09/2014 02/05/2017

  • 50:26 07 oct 2018 Una ambiciosa producción que dará a conocer la singular cultura de los castros gallegos, abordaremos la historia del noroeste de la península ibérica desde la época megalítica hasta la romanización de la cultura castreña. Contenido disponible hasta el 30 de junio de 2021. Histórico de emisiones: 08/02/2013 01/05/2014 30/06/2014 07/01/2016 30/03/2018

  • 48:24 25 ago 2018 La expedición se encuentra a medio camino entre las Marquesas y el archipiélago de Tuamotu la peligrosa barrera de arrecifes que se interpone ante ellos, grandes atolones de coral y tiburones de arrecife son los peligros a los que el equipo de Uru se enfrentará incluidos los cambios de temperatura.

Mostrando 1 de 5 Ver más