L'Informatiu - 23/06/11

En la "nit màgica" de Sant Joan, la ciutat d'Alacant viu de ple de la festa de les Fogures. Un dels actes més emotius, l'ofrena de flors a la Verge del Remei, cumplix 70 anys./ Milers de persones participaran esta nit en els rituals de la Nit de Sant Joan./ S'ultimen els preparatius per al Gran Premi de Formula 1 que comença demà a Valencia. Més de 2.500 agents treballen per a evitar incidents durant una prova, a la que assistiran prop de 80.000 espectadors.

------------

En la noche mágica de San Juan, la ciudad de Alicante vive de lleno la fiesta de las Hogueras. Uno de los actos más emotivos, la ofrenda de flores a la Virgen del Remedio, cumple 70 años./ Miles de personas participarán esta noche en els rituals de la Noche de San Juan./ Se ultiman los preparativos para el Gran Premio de Fórmula 1 que comienza mañana a València. Más de 2.500 agentes trabajaran para evitar incidentes durante una prueba a la que asistirán cerca de 80.000 espectadores.