www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4611538
Historia de nuestro cine - La oscura historia de la prima Montse (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

7 años después de la publicación

de "La Oscura Historia de la prima Montse"

el cineasta catalán Jordi Cadena debutaba en el cine

con la compleja adaptación de la novela de Juan Marsé.

La historia de una chica de la alta burguesía

que acaba fascinada por la mirada de un preso

con el que hace labor de asistencia social.

Una historia sobre la eterna lucha de clases.

-¿Sabes algo de ese chico, el preso?

¿No te ha pedido nunca que le acompañaras a la cárcel?

-¿Eres tú Montse Claramunt?

Sí, soy la asistente que te escribió.

Te presento a Manolo.

Mi hermana Nuria.

Así que acabó todo. Estarás contento.

Tú lo que quieres es que te acompañe.

Claro, la hermana, el preso y el taxista.

Dime, hija, ¿qué es lo que te está pasando?

Nada.

Veo que la niña bien aún te aguanta.

Lo intentaré... Me cuesta sacarle dinero.

Lo que no tiene que faltar es la pasta.

Javier, ¿cómo estás? Buenas noches.

Buenas noches, muy bien.

Semana dedicada a ese idilio que existe... Bueno, no siempre idilio,

a veces hay desencuentro entre la literatura y el cine,

y hoy la cita es con uno de los grandes de nuestra literatura,

con Juan Marsé.

Sí, es "La Oscura historia de la prima Montse",

es la cuarta novela de Juan Marsé, publicada en el año 1970,

y que además viene inmediatamente después

de la que le otorgó su gran prestigio,

es decir, "Últimas tardes con Teresa".

En el relato de la película de esta noche,

Marsé reincide en alguno de los grandes temas de su carrera,

empezando por esos llamados "Pijoapartes", es decir,

charnegos de extracción social baja

que osan entrar en territorio prohibido.

Ese territorio prohibido es el de la burguesía catalana,

y sus miembros se sienten amenazados en su posición social

y en la de sus descendientes.

Aquí tenemos el debut en la dirección de Jordi Cadena

y también el debut en la producción de Pepón Coromina.

Pepón Coromina es una personalidad fascinante dentro del cine español

de la época,

que luego produciría o coproduciría películas como

"Pepi, Luci Boom y otras chicas del montón",

como "Bilbao",

como "El asesino de Pedralbes"...

Obras que no se parecen en nada entre ellas

salvo en el atrevimiento y en el riesgo.

Luego produciría una segunda adaptación de novela de Juan Marsé:

precisamente "Últimas tardes con Teresa",

dirigida por Gonzalo Herralde,

antes de morir muy prematuramente,

muy joven, a los 41 años.

Y luego, Jordi Cadena, también su primera aventura profesional,

después de haber hecho varios cortometrajes,

y que es el que lleva a Coromina a la producción cinematográfica,

que era una experiencia profesional que él no se había planteado.

De hecho, justo antes de la película,

se dedicaba a la industria de la moda.

Y ambos eran muy jóvenes, tenían 30 años los dos.

Tenemos a dos debutantes frente a la obra de un gran escritor,

y el proceso de producción no fue fácil.

Director y productor le encargan

una primera versión del guión nada menos que a Enrique Vila-Matas.

Sin embargo, ese guión que hace Vila-Matas no le gusta nada

a Juán Marsé y no le da el visto bueno.

Con lo cual se pasa a una segunda versión del guión,

que hace Ramón Pons, que finalmente es la que se filma,

la que vamos a ver esta noche,

y que a esa sí le da el visto bueno Marsé.

Quizás un tanto con la nariz tapada,

porque luego tampoco le gustó la película,

lo que tampoco es ninguna novedad porque a Marsé no le gusta ninguna

de las muchas adaptaciones que se han hecho de sus novelas.

Y aunque aparentemente parece bastante fiel al original,

hay algunos cambios.

Hay cambios y yo creo que esenciales.

Digamos que en principio se mantiene la muy compleja estructura narrativa

de la novela de Marsé,

y eso es muy bueno, ambientada en varias épocas,

aunque se cambia la ambientación de década.

Eso, al fin y al cabo, no tiene tanta importancia como por ejemplo

la visualización de la relación sexual

entre la joven burguesa y el presidiario.

Que en el libro queda más velada,

queda más misteriosa y enigmática,

y aquí se hace explícita casi desde el principio.

Y luego, lo más importantes es

que se elimina todo el contenido religioso de la novela,

que es mucho,

con lo cual, el personaje protagonista, el de Ana Belén,

pasa de ser una joven catequista

que hace labor parroquial en las cárceles,

a una asistente social de corte puramente laico.

¿Qué me dices del tratamiento musical

con ese estilo tan ecléctico?

Muy extraño el tratamiento musical.

No solo por la banda sonora de Carles Santos,

sino por la utilización que hace de esa música el director.

Es una música de corte electrónico,

tocada con sintetizadores,

que lleva a la película a un terreno casi siniestro,

queda emparentada incluso con películas de terror de la época,

como las de John Carpenter,

que tienen bandas sonoras de este mismo estilo.

Un territorio de todas formas siniestro, abstracto,

frío y poco naturalista,

que, de todos modos, era

lo que buscaba Jordi Cadena en toda la película.

Ana Belén es la prima Montse que da título a la película,

pero además tiene unos intérpretes con sus curiosidades, ¿no?

Hay muchas curiosidades ya incluso en torno a Ana Belén.

La distribuidora de la película era Universal España.

Y Universal España adelantó el dinero

incluso antes de que se acabara la película

si Ana Belén era la protagonista.

Confianza absoluta.

Y luego, como la hermana en la ficción del personaje de Ana Belén

tenemos a Christa Leem,

que era una estrella del Striptease en El Molino de Barcelona.

Y era una musa de la intelectualidad catalana,

sobre todo en su vertiente más bohemia.

Y luego, junto a un par de actores

muy característicos en este cine español de la transición,

como Ovidi Montllor y Xavier Elorriaga,

tenemos a Gabriel Renom.

Era su debut en cine, pero era un actor de teatro,

que se da la circunstancia de que cuando se estrena la película

no pudo ir al estreno porque estaba en la cárcel.

Estaba en la cárcel como todos los miembros del grupo Els Joglars

que habían sido acusados y se había montado un Consejo de Guerra

por representar una obra de teatro, por "La Torna".

Él era uno de los miembros de Els Joglars.

Eso es. Muchas gracias, Javier.

Finalizado el montaje de

"La oscura historia de la prima Montse",

la película se vio acechada por las imposiciones de la censura,

que obligaba a eliminar todos los desnudos.

Sin embargo, la situación política la salvó de los cortes.

Tras las primeras elecciones libres, las de junio del 77,

la película se puedo estrenar sin ninguna modificación.

Y así es como os la mostramos a todos vosotros.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • La oscura historia de la prima Montse (presentación)

Historia de nuestro cine - La oscura historia de la prima Montse (presentación)

23 may 2018

Programas completos (6)
Clips

Los últimos 1.047 programas de Historia de nuestro cine

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos