www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5082579
Historia de nuestro cine - Mayores con reparos (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad TVE.

Tres historias alrededor del cabaret español de los años 60,

tres hombres de provincias, tres mujeres de la noche madrileña,

y solo dos intérpretes para seis personajes.

Esta noche, "Mayores con reparos",

es una comedia de Fernando Fernán Gómez

basada en una obra de Juan José Alonso Millán.

¿Bailamos? -Bueno, si no hay más remedio...

-¡Manolito, mi hombre! -¡Estrella!

-¿Tiene hambre? -Tengo de todo.

-¿Pero no le da vergüenza teniendo una mujer y unos hijos como soles

gastarse el dinero como un loco, como un tarado?

-Como un degenerado.

-Y piensa un poco en mi,

acuérdate de la noche que hemos pasado.

-Uy, calla, calla.

-Oye, ¿yo a ti te gusto? -Seguramente, ¿sabes haces estriptis?

-Como, si parece que he nacido allí.

-Me voy a poner las botas.

Qué tal, Javier. Muy bien, buenas noches.

Buenas noches, vamos a hablar hoy de teatro y cine

y a ambas cosas estaba muy vinculado Fernando Fernán Gómez,

esta película la estrena en 1956 y es esa época

en la que hace un cien muy comercial

porque viene de dos varapalos fuertes.

Viene de dos grandes golpes del destino...

Con dos grandes películas, por otra parte.

Que son los de "El mundo sirve" y "El extraño viaje",

que son sus dos mejores películas, probablemente, de su carrera.

Y que paradójicamente son sendos fracasos

con lo cual tras esas dos películas

de la primera mitad de la década de los 60

en la segunda mitad decide hacer cosas más comerciales

entre ellos bastantes adaptaciones de obras de teatro de éxito

y ahí hay que situar la película de esta noche,

basada en obra de teatro de Juan José Alonso Millán

o dos adaptaciones que hizo de Alfonso Paso,

"Como casarse en 7 días" y "Los palomos"

o la más famosa que es "Ninette y un señor de Murcia"

obra de teatro de Miguel Mihura.

Juan José Alonso Millán que es el autor de la obra teatral,

que estará después con nosotros en el coloquio,

había estrenado esta obra en el teatro un año antes que la película.

Sí, la obra se estrena en el mes de abril de 1965

en el teatro Reina Victoria de Madrid

y lo curioso es que las intenciones de Alonso Millán

eran bien distintas porque quería

que Fernán Gómez fuese el director del montaje

pero como protagonistas había pensado en Emma Penella y Arturo Fernández.

Alonso Millán le da el libreto a Fernán Gómez, a él le encanta

pero piensa que además de dirigirla quiere protagonizarla

y que Analía Gadé, pareja en la vida real,

pareja artística, sea la protagonista.

-Yo no quería hacer esa obra porque tenía que hacer

una golfa madrileña, borracha perdida

y muy madrileña y muy madrileña,

y yo decía que no me iba a salir aquello de ninguna manera.

-Yo soy una "presentimiento".

-Será predestinada, burra.

-Y olé, eso, una predestinada.

Uy, qué bien habla mi niño, mi pinochín.

Hablemos del hilo conductor de estas historias,

que son tres historias diferentes, son esos viajes a Madrid

de los hombres de provincia que iban al cabaret,

también hay una crítica a esa hipocresía...

La hipocresía yo creo que es la clave

y yo creo que justo por eso, por la hipocresía que hablamos

creo que sería un error ver esta película esta noche con ojos de 2019.

Como bien dice Fernán Gómez al principio de la película,

casi dirigiéndose al espectador.

-Para que todo esto pueda ser creído es preciso ceñirse a una época,

a un sistema, a un país.

La época es el año 1966, el país España,

y más concretamente Madrid.

-Y de ahí, lo que hablamos de la hipocresía,

de hecho la película tuvo muchos problemas con la censura

porque uno de los tres actos de la obra original de Alonso Millán,

hubo que cortarlo con lo cual había que improvisar un acto nuevo

y es el que incorpora un tercer personaje

que interpreta Manuel Alexandre.

-Usted cree que hay derecho que un hombre encuentre a su mujer con otro

a altas horas de la madrugada y encima le llamen...

-Eso sí, que lo diga, que lo diga él.

Que diga si es justo que un marido abandone a su mujer

y la arroje en brazos de un imbécil.

Nos has contado

como Fernando Fernán Gómez y Analía Gadé

llegaron a ser los protagonistas de estas tres historias

y es que claro,

uno no imagina a dos mejores intérpretes con tanta química,

dos todoterrenos.

Ellos había empezado su carrera artística en el cine en 1956

con "Viajes de novios", una comedia de León Klimovsky,

y a partir de ahí,

aparte de ser pareja durante muchos años en al vida real,

de tener compañía teatral propia

llegaron a interpretar hasta nueve películas juntos como protagonistas,

entre ellas algunas de las dirigidas por Fernán Gómez en esa época,

como "La vida por delante", "La vida alrededor"

o "Sólo para hombres".

Pues vamos a disfrutar de esta comedia,

que divertida es un rato.

Muy bien. Gracias.

Otro de los grandes alicientes de "Mayores con reparos"

es la música de Pedro Iturralde, mítico saxofonista de jazz

aún en activo con conciertos a los 89 años de edad

y al que podemos ver en el inicio de la película.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Mayores con reparos (presentación)

Historia de nuestro cine - Mayores con reparos (presentación)

22 mar 2019

Programas completos (7)
Clips

Los últimos 1.096 programas de Historia de nuestro cine

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios